Examples of using Hamper in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Get in the hamper.
Hamper will say I'm a good worker.
Hamper potwierdzi, że jestem dobrym pracownikiem.Quick, in the hamper.
Szybko do kosza!This may hamper cross-border cooperation.
Uh, she's not a hamper.
People also translate
Hamper known to be good. I would get back.
Hamper wie, że jestem dobry, przyjąłby mnie.Put your coat in the hamper.
Włóż swoją kurtkę do kosza.The clothes hamper was green!
Kosz na ciuchy był zielony!I wish we would won that hamper.
Szkoda, że nie wygraliśmy kosza.Two major problems hamper research in this area.
How on Earth did he get into the hamper?
Jak, u licha, dostał się do kosza?You can put yours in the hamper, I will wash them.
Brudne możesz wrzucić do kosza, to je upiorę.Where would you get that, out of the hamper?
Skad zes to wytrzasnal, z kosza?So nothing can hamper you, nothing can matter.
It's one of the union leaders, Hamper?
Czy to nie jeden z twoich związkowców, Hamper?Not in… not in the hamper? In the washing machine?
I'm not clueless.- Men's boxers in the clothes hamper.
Znalazłam męskie bokserki w koszu z bielizną.There's a hamper full of laundry and a razor in the sink.
Tam jest pełen kosz prania i maszynka do golenia w zlewie.He won't be needing his hamper of goodies.
Nie będzie potrzebował swojego kosza z przysmakami.Gee, Al, that's about how far your underwear lands from the hamper.
Jezu Al, w takiej odległości od kosza ląduje twoja bielizna.Standardisation should not hamper innovation and development.
Normalizacja nie powinna utrudniać innowacji i rozwoju.Just climb back into bed and don't pee in the clothes hamper.
Wystarczy wspiąć się z powrotem do łóżka i nie siusiać do kosza z praniem.I haven't seen or touched that hamper since it arrived.
Nie widziałem ani nie dotykałem tego kosza od czasu jego przybycia.It will hamper economic growth
Legal requirements may also hamper the use of ICT.
Stosowanie rozwiązań teleinformatycznych mogą także hamować wymogi prawne.This would hamper their own competitiveness on the Community market.
To z kolei będzie ograniczać ich własną konkurencyjność na rynku Wspólnoty.Address bottlenecks that hamper housing investment.
Rozwiązanie problemu wąskich gardeł, które utrudniają inwestycje w sektorze mieszkalnictwa.This can have a negative impact on their employability and can also hamper investment.
Może to mieć negatywny wpływ na ich szanse na zatrudnienie, a także stanowić przeszkodę dla inwestycji.Certain inflexible labelling rules hamper the marketing of European wines.
Niektóre sztywne zasady etykietowania utrudniają handel europejskim winem.This situation may hamper the development of digitally-supported teaching activities and distance learning.
Taka sytuacja może utrudniać rozwój działalności dydaktycznej wykorzystującej materiały cyfrowe i nauczania na odległość.
