What is the translation of " A MONOLITHIC " in Polish?

• monolityczną
• monolitycznym
• monolityczny

Examples of using A monolithic in English and their translations into Polish

There is not a monolithic black experience.
To nie jest monolityczne doświadczenie.

Gluing the floorboard to the ground creates a monolithic structure.
Klejenia deski do podłoża tworzy monolityczną strukturę.

The sleeve filter, with a monolithic structure, is supplied completely insulated.
Rękaw filtrujący, mający strukturę monolityczną, jest dostarczany z kompletną izolacją.

Fool! We have been swallowed by a monolithic creature!
Zostaliśmy połknięci przez gigantyczne stworzenie. Głupcze!

L293D is a monolithic integrated, high voltage, high current, 4-channel driver.
L293D to monolityczny zintegrowany, wysokonapięciowy, wysokoprądowy, 4-kanałowy sterownik.

But this calculation is not a monolithic foundationends.
Ale ta kalkulacja nie jest monolityczny fundamentzakończona.

If a monolithic"shelves" that she often carriers are columns, and the walls are cost of the very friable foam.
Jeśli monolitycznego"półki", że często nosicielami są kolumny i ściany są koszty bardzo kruchej piany.

One decoder in the form of a monolithic integrated circuit.
Jednym dekoderem w kształcie monolitycznego układu scalonego.

The walls of the cellar will be performing the role of the foundation for the kitchen walls and so it is better to make a monolithic.
Ściany piwnicy będzie pełnił rolę fundamentu dla ścian kuchennych i tak jest lepiej, aby monolityczny.

To get the effect of a monolithic surface, place the tiles.
Aby uzyskać efekt monolitycznego powierzchni, miejsce płytek.

Typically, the foundation construction atgarage using a monolithic plate.
Zazwyczaj budowa Fundacja naGaraż przy użyciu monolityczną płytę.

One type of foundation is a monolithic melkozaglublennogo baseplate.
Jeden rodzaj fundacji jest monolitycznym płytą melkozaglublennogo.

Roof Mastic freely spreads a thin layer on the surface of the roof, forming a monolithic protective membrane.
Dach Kleje swobodnie rozciąga się cienką warstwę na powierzchni dachu, tworząc monolityczną błonę ochronną.

The Galantia headquarters is a monolithic cast crystal, wholly transparent.
Główną siedzibą Galantii jest monolityczny, lany kryształ, zupełnie przezroczysty.

To create a monolithic concrete elements trails need to knock down the wooden formwork, which is filled with a hardening mixture.
Aby utworzyć monolityczną elementów betonowych szlaków trzeba powalić drewniany szalunek, który jest wypełniony twardnienia mieszanki.

Flooring should not be made of a monolithic, solid wood.
Podłogi nie powinien być wykonany z monolitycznych litego drewna.

If the project provides a monolithic reinforced concrete strip foundation, should begin with the reinforcement cage device.
Jeśli projekt stanowi żelbetowa monolityczna taśmy fundamenty, należy rozpocząć od urządzenia Wzmocnienie klatki.

The preamplifier is just such a monolithic block of aluminum.
Pre-One Przedwzmacniacz jest właśnie takim, monolitycznym blokiem.

After concreting, they make a monolithic concrete wall with the top fire rating, as proven by the certificate which gives the MCFU elements the REI 120 mark.
Po zabetonowaniu tworzą one monolityczną ścianę betonową o najwyższej klasie ognioodporności. Potwierdza to nasz certyfikat nadający oznaczenie elementom MCFU REI 120.

As an artificial reservoir base stands a monolithic concrete slab.
Jako sztucznej bazy zbiornikowej stoi monolityczną płytę betonową.

At the junction of walls and a monolithic concrete floor screed must be laid band sound-proofing material.
Na styku ścian i monolitycznego betonu jastrychu należy ułożyć pasek Materiał dźwiękochłonne.

The Church, contrary to popular belief, is not a monolithic organization.
Kościół, wbrew powszechnym opiniom, nie jest monolityczną organizacją.

Normally, such a foundation is a monolithic concrete slab, which is located under the entire area of the house.
Zwykle takie założenia jest monolitycznym płyty betonowej, która znajduje się pod całym obszarze domu.

Voices, languages, historical and topical texts downloaded from the Internet are manipulated to a point in which they constitute a monolithic, poetic environment.
Głosy, języki, ściągnięte z Internetu teksty historyczne oraz te aktualne, są przekształcane i manipulowane do momentu, w którym zaczynają tworzyć monolityczne, poetyckie środowisko.

All mechanical and optical elements of the telescopes are enclosed in a monolithic, 30 mm diameter, mono-filled tube filled with dry nitrogen, preventing the internal glass elements of the viewfinder from misting up.
Wszystkie elementy mechaniczne i optyczne lunety zamknięte zostały w jednoczęściowym, monolitycznym tubusie o średnicy 30 mm- wypełnionym suchym azotem, zapobiegającym zaparowaniu wewnętrznych elementów szklanych celownika.

Using this type of arrangement is especially important for large tiles- 60× 60 cm or 75× 75 cm(e.g. the Optimal collection), when we especially want to achieve a monolithic, undifferentiated surface of a wall or floor.
Stosowanie takiego montażu jest szczególnie istotne przy dużych kaflach- 60×60 cm lub 75×75 cm(np. kolekcja Optimal), gdy szczególnie zależy nam na uzyskaniu monolitycznej, niezróżnicowanej powierzchni ściany, czy podłogi.

The Mausoleum's design envisaged a monolithic sculptural architectural form to give room to a multimedia exhibition which through its shape is to convey the dramaturgy of the historical developments symbolised by Michniów itself.
Projekt zakładał powstanie monolitycznej rzeźbiarskiej formy architektonicznej, którą wypełni multimedialna ekspozycja i która swoim kształtem oddawać będzie dramaturgię historycznych wydarzeń, jakich symbolem stał się Michniów.

For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy.
Ponieważ sprzeciwiamy się na całym świecie, monolitycznym i bezwzględnym spiskom.

On a prominent hillside location with views of the Rhine valley, Fritsch und Schlueter Architekten's house in Seeheim, Germany, turns the archetypal traditional gabled house into a monolithic built form with openings carved out of it.
Architekci z Fritsch und Schlueter Architekten z Seeheim w Niemczech przekształcili klasyczny, tradycyjny dom o dwuspadowym dachu, położony na zboczu wzgórza z widokiem na dolinę Renu, w monolityczną formę z wyciętymi w niej otwarciami.

The EESC believes it should be made clear from the outset that the process is part of the broader accession negotiations and not simply a monolithic deepening of EU-Turkey trade cooperation, and also that successful conclusion of the talks will require full harmonisation of aspects agreed on up to this point.
EKES uważa, że od samego początku powinno być jasne, że proces ten jest częścią szerszych negocjacji akcesyjnych, a nie tylko monolitycznym pogłębieniem współpracy handlowej UE-Turcja, a także że pomyślne zakończenie rozmów będzie wymagało pełnej harmonizacji aspektów do tej chwili uzgodnionych.