What is the translation of " A NOTIFICATION WHEN " in Polish?

• powiadomienie gdy
• powiadomienia gdy

Examples of using A notification when in English and their translations into Polish

Shows a notification when the torch is burning.
Przedstawia powiadomienie, gdy płonie pochodnia.

you will receive a notification when you launch the product.
otrzymasz powiadomienie, gdy uruchomić produkt.

You can also get a notification when they reach home.
Można również otrzymać powiadomienie, gdy dotrą do domu.

Get a notification when the user changes the sim card.
Otrzymuj powiadomienia, gdy użytkownik zmieni kartę SIM.

Note: Command WorkStation connected to Fiery server displays a notification when the patch installation is in progress.
Uwaga: Serwer Command WorkStation połączony z oprogramowaniem Serwer Fiery wyświetla powiadomienia podczas instalacji poprawki.

Display a notification when a program is blocked.
Wyświetl powiadomienie, gdy zostanie zablokowany program.

you will get a notification when new articles are available
a dostaniesz powiadomienie, gdy nowe artykuły są dostępne

Receive a notification when a specific Windows service has stopped running.
Otrzymuj powiadomienia, gdy konkretne usługi systemu Windows przestały pracować.

Please refer to this section for information on how to receive a notification when you are receiving a new cookie
Użytkownik powinien zapoznać się z tą sekcją, żeby dowiedzieć się, jak otrzymać powiadomienie, kiedy otrzymuje nowy plik cookie

Receive a notification when your OCTranspo bus is almost at its destination.
Bezpłatne Otrzymać powiadomienie, gdy autobus OCTranspo jest prawie w miejscu przeznaczenia.

Notify user displays a notification when the rule is applied.
Powiadom użytkownika powoduje wyświetlenie powiadomienia po zastosowaniu reguły.

Receive a notification when a temporary folder reaches 2 gigabytes(GB) of usage, yet not limit
Powiadomienie może być wysyłane wówczas, gdy pliki w folderze tymczasowym osiągną łączną wielkość 2 GB. Można przy tym nie ograniczać przydziału dla tego folderu,

Most browser settings allow you to adjust your settings to receive a notification when a cookie is being set
Większość ustawień przeglądarek umożliwia dostosowanie ustawień tak, aby otrzymywali Państwo powiadomienie, gdy plik cookie będzie zapisywany

Receive a notification when an app is using your location in the background, so you can decide whether to update your permission.
Gdy apka używa w tle danych o Twojej lokalizacji, otrzymasz powiadomienie z możliwością zdecydowania, czy zmienić przyznane jej uprawnienia.

AccuWeather Dark Sky The application will send you a notification when there is a severe weather warning issued,
AccuWeather Dark Sky Aplikacja wyśle ci powiadomienie gdy wydane zostaną ostrzeżenia dotyczące pogody,

Less than- Send a notification when the group size is less than the threshold.
Mniejsza niż- powiadomienie będzie wysyłane, gdy wielkość grupy będzie mniejsza niż wartość progowa.

Enable to receive a notification when a new version of Security report is generated.
Włączenie tej opcji powoduje wysyłanie powiadomienia o wygenerowaniu nowej wersji raportu zabezpieczeń.

They will receive a notification when they are removed,
Otrzymają powiadomienie, kiedy są usuwane,

Enable to receive a notification when product updates its components
Włączenie tej opcji powoduje wysyłanie powiadomienia o aktualizacji komponentów

The application will send you a notification when there is a severe weather warning issued,
Aplikacja wyśle ci powiadomienie gdy wydane zostaną ostrzeżenia dotyczące pogody,

You can opt to receive a notification when cookies are set,
Mogą Państwo otrzymać powiadomienie, gdy pliki cookie będą zapisywane,

Twitter won‘t send them a notification when you block them, but if they visit your profile,
Osoby zablokowane nie mogą śledzić ani wyświetlać Twojego profilu na Twitterze. Twitter nie wyśle im powiadomienia, gdy ich zablokujesz, ale jeśli odwiedzą Twój profil,

So what happens when a notification is triggered?
Wiêc co siê dzieje, gdy powiadomienie wyst±pi?

We will send you a notification email when the next years year-planning booklet is ready.
Wyślemy Ci email z powiadomieniem, kiedy przyszłoroczna edycja będzie gotowa.

Added email notification when a quote is approved.
Dodano powiadomienia e-mail, gdy cytat jest zatwierdzony.

Admin receives SMS notification when a product is out of stock;
Administrator otrzymuje powiadomienie SMS, gdy produkt jest niedostępny;

Clicking on the avatar notification when a collection is completed opens the correct tab.
Klikając na powiadomienia przy awatarze, gdy kolekcja jest kompletna, otworzy się odpowiednie okno.

A single notification when the warehouse inventory reaches the level of a complete order.
Powiadomienie jednorazowe kiedy stan magazynowy osiągnie poziom całkowitego zapotrzebowania.

Don't send admin notification when admin create a user.
Nie wysyłaj powiadomienia administratora, gdy administrator utworzyć użytkownika.

The custom in-browser notification when a user tries to access a blocked website will look like.
Niestandardowe powiadomienie w przeglądarce wyświetlane, kiedy użytkownik próbuje otworzyć zablokowaną witrynę internetową, wygląda następująco.

How to use "a notification when" in a sentence

Added a notification when configs are replaced.

Get a notification when bikini-modelle.de adds new technologies.

Get a notification when gaenssbauer.net adds new technologies.

Get a notification when dipgra.es adds new technologies.

Get a notification when emotionrit.it adds new technologies.

You receive a notification when this is completed.

Get a notification when torentz2.eu adds new technologies.

Get a notification when lekardeti.ru adds new technologies.

Get a notification when ilazienki.pl adds new technologies.

Receive a notification when new posts are published.