What is the translation of " A NOTIFICATION WHEN " in Romanian?

• o notificare atunci când
• o notificare când

Examples of using A notification when in English and their translations into Romanian

We will send you a notification when that happens.
Vă vom trimite o notificare când se va întâmpla.

Power: Avoid screen being left ON indefinitely after waking from sleep if there's a notification when we wake up.
Fără butoane hw Putere: Evitați ca ecranul să fie lăsat pe termen nelimitat după trezire din somn dacă există o notificare atunci când ne trezim.

Receive a notification when the code is activated.
Primiți o notificare atunci când codul este activat.

Door sensors can also be used and you can receive a notification when the door is opened.
Se pot folosi și senzorii de ușă și poți primi o notificare când s-a deschis ușa de la intrare.

Display a notification when a new fax arrives.
Afișați o notificare când sosește un fax nou.

Once a user subscribes to you, they will receive a notification when your broadcast goes live.
Odată ce un utilizator vă abonamentează, acesta va primi o notificare atunci când difuzarea dvs. va apărea live.

Display a notification when a new email message arrives.
Afișați o notificare când sosește un mesaj de e-mail nou.

Track the activity on a file, such as when it was last modified, and receive a notification when something has changed.
Urmăriți activitatea într-un fișier, cum ar fi când s-a modificat ultima dată și primiți o notificare atunci când s-a modificat ceva.

How do I get a notification when I get to a placesep.
Cum fac sa primesc notificare cand ajung intr-un locsep.

Thus, all the people, who have called you and couldn't get in touch with you, will receive a notification when you are available to answer them again.
Astfel, toate persoanele care te-au sunat şi nu au putut lua legătura cu tine, vor primi o notificare atunci când tu vei fi din nou disponibil să le răspunzi.

Will I receive a notification when my order has been sent?
Vreau să primesc o notificare atunci când comanda mea a fost trimisă?

You can also sync files with the new OneDrive sync client or create an alert to receive a notification when something has changed.
De asemenea, puteți sincroniza fișierele cu noul client de sincronizare OneDrive sau crearea unei avertizări pentru a primi o notificare când ceva s-a modificat.

We will send you a notification when that happens. Top pledges.
Vă vom trimite o notificare când se va întâmpla. Top angajamente.

If your Philips product has an active network connection, you may automatically receive a notification when a new update is available.
Dacă produsul tău Philips dispune de o conexiune activă la reţea, este posibil să primeşti automat o notificare atunci când este disponibilă o actualizare nouă Philips Online-Shop.

You will get a notification when a new episode arrives.
Veţi primi o notificare când soseşte un nou episod.

Mailalerts prestashop This gives the customer the option of receiving a notification when an out-of-stock product is available again.
Mailalerts prestashop Aceasta oferă clientului posibilitatea de a primi o notificare atunci când un produs din stoc este disponibil din nou.

Receive a notification when you approach your monthly data limit.
Primiţi o notificare atunci când vă apropiaţi de limita de date lunară.

As an example, the mechanical engineer and software developer automatically receive a notification when the electrical engineer changes an electric motor for a different model.
Ca si exemplu, inginerul mecanic si dezvoltatorul de software primesc automat o notificare cand inginerul electric inlocuieste un motor electric cu alt model.

Get a notification when the dishwasher tabs are running out.
Primește o notificare atunci când tabletele mașinii de spălat vase sunt pe terminate.

The articles are automatically updated and you will get a notification when new articles are available or when some other event occurs.
Articolele sunt actualizate automat și veți primi o notificare cand apar articole sunt disponibile sau atunci când se produce un alt eveniment.

Receive a notification when there's activity in your shared presentation.
Primiți o notificare atunci când există activitate în prezentarea partajată.

And you can receive a notification when a program has ended.
Și poți primi o notificare atunci când un program s-a încheiat.

Receive a notification when a specific Windows service has stopped running.
Primiți o notificare când un anumit serviciu Windows nu mai rulează.

You receive a notification when a friend installs too.
Primiți o notificare atunci când un prieten se instalează prea.

Receive a notification when there's activity in your shared workbooks.
Primiți o notificare atunci când există activitate în registrele de lucru partajate Aflați mai multe.

Email Text Send me a notification when the question is answered.
E-mail Text Trimiteți-mi o notificare atunci când se răspunde la întrebare.

You receive a notification when there is a new multimedia message that you can retrieve in the multimedia message centre.
Veți primi o notificare în momentul în care există un nou mesaj multimedia pe care îl puteți prelua în centrul de mesaje multimedia.

You can request a Notification when your message is delivered to the recipients.
Puteţi solicita o notificare când mesajul este livrat destinatarilor.

You will get a notification when a new episode becomes available.
Vei primi o notificare atunci când un episod nou devine disponibil.

Free Receive a notification when your OCTranspo bus is almost at its destination.
Gratis Primiți o notificare atunci când autobuzul OCTranspo este aproape la destinație.