What is the translation of " A POWERFUL " in Polish?

• potężny
• mocny
• silny
• wydajny
• silnym
• wydajne
• skuteczne
• zaawansowanych
• potezna
• rozbudowanym
• potne
• potężnym
• potężne
• potężnego
• silne
• silną
• mocnym
• wydajnym
• mocne
• skuteczny
• mocnego
• wydajnego

Examples of using A powerful in English and their translations into Polish

A powerful and rich nation”?
Potężny i bogaty naród”?

It claims to be a powerful and effective….
Twierdzi, że jest mocny i skuteczny….

A powerful moral argument.
Potężny argumentem moralny.

The tea is characterized by a powerful, full-bodied flavor.
Herbata charakteryzuje się silnym, pełne smaku.

A powerful soporific, sire.
Silny środek nasenny, panie.

SysQuake is based on a powerful mathematical language.
SysQuake jest oparty na silnym języku matematycznym.

A powerful, automated FTP client.
Potężny, zautomatyzowany klient FTP.

Features at a glanceKey features include a powerful….
Features przy glanceKey funkcji to wydajne….

I got a powerful immune system.
Mam silny układ odpornościowy.

After all, Wellington is located on a powerful geological"fault.
Wszak¿e Welligton le¿y na silnym geologicznym"fault.

Create a powerful military alliance.
Stwórz potężny sojusz wojskowy.

In today's world, they constitute a powerful and omnipresent force.
Stanowia one w dzisiejszym swiecie potezna i wszechobecna sile.

A powerful and reliable security solution.
Wydajne i niezawodne rozwiązanie zabezpieczające.

The Korg Monologue is a powerful monophonic analog synthesizer.
Korg monolog jest potężny monofoniczne analogowy syntezator.

A powerful and easy-to-use video editor for every creator.
Potężny i łatwy w obsłudze edytor wideo dla każdego twórcy.

It gained high international prestige and became a powerful scientific centre.
Zyskał prestiż i wysoką międzynarodowy stał się silnym ośrodkiem naukowym.

Pombey's a powerful native drink.
To bardzo silny rodzimy napój.

The square rotation of these electrical sparks forms a powerful magnetic field.
Z kolei kwadratowe rotowanie tych iskier elektrycznych formuje potne pole magnetyczne.

Firefox 4: a powerful and fast browser.
Firefox 4: szybki i mocny przeglądarki.

Pediatricians recommend giving echinacea to children as a powerful immunostimulating agent.
Pediatrzy zalecają podawanie Echinacei dzieciom jako silnym środkiem immunostymulującym.

Spamcc is a powerful, safe spam filter.
Spamcc jest mocny, bezpieczny filtr antyspamowy.

Our scholars have interpreted this one to mean that the descendant of two powerful bloodlines must fight a powerful new force after the Keeper is defeated.
Nasi uczeni zinterpretowali jak tak, ze potomek dwoch poteznych rodow musi zwalczyc nowa potezna sile po pokonaniu Opiekuna.

Includes a powerful and flexible task scheduler.
Obejmuje potężny i elastyczny harmonogram zadań.

Conversely, if the planned work will be lengthy, differing complexity and intensity, it is better to think about the purchase of a powerful professional grinders.
I odwrotnie, jeśli planowana praca będzie długa, różnej złożoności i intensywności, to lepiej pomyśleć o zakupie zaawansowanych profesjonalnych szlifierek.

You're a powerful, dominating man, but who knows?
Jesteś silnym, dominującym facetem, ale kto wie?

Take control of costs and mitigate risk with a powerful, scalable business management solution.
Kontroluj koszty i ograniczaj ryzyko z rozbudowanym, skalowalnym rozwiązaniem do zarządzania firmą.

RSI as a powerful and accurate indicator is very….
RSI jako potężny i dokładnego wskaźnika jest bardzo….

The Mackie SRM150 compact PA system combines Mackie's mixer and SRM Active loudspeaker technologies to create a powerful, great-sounding 3-channel PA system that is ultra-compact, versatile and expandable.
Mackie SRM150 kompaktowym systemie PA łączy miksera i SRM Mackie's Active głośnik technologii do tworzenia zaawansowanych, Wielkiej rakietach PA 3-kanałowy system, który jest biblioteka taśmowa, wszechstronne i rozwijane.

Port scanner- a powerful multi-threaded TCP ports scanner.
Skaner Port- potężny porty TCP wielowątkowych skaner.

A powerful and secure browser application with user-friendly interface.
Mocny i bezpieczny aplikacji przeglądarka z przyjazny dla użytkownika interfejs.