What is the translation of " FULL-BODIED " in Polish?

• mocny
• pełny
• treściwe
• cieliste
• w smaku
• pełne
• mocne
• treściwsze

Examples of using Full-bodied in English and their translations into Polish

Full-bodied, masculine wine.
Pełny, męski smak.

It's a little too peppery and full-bodied.
To trochę ostre i treściwe.

Imaging is full-bodied, dense, natural.
Obrazowanie jest treściwe, gęste, naturalne.

Do you want something fruity or full-bodied?
Wolisz owocowe czy mocne,?

So he gets a full-bodied taste with a touch roasted aromas.
Dostaje pełny smak z aromatem dotyku.

Do you want something fruity or full-bodied and do.
Wolisz owocowe czy mocne, a może.

Full-bodied sound with enhanced low- mid frequencies.
Mocny dźwięk z wzmocnionej low- mid częstotliwości.

It sounds clear and full-bodied on stage.
Brzmi to jasne i mocny na scenie.

A hearty, full-bodied blend of medium and dark roasts.
Serdeczny, mocny mieszanka średnich i ciemnych pieczeni.

And it offers shimmering highs for a full-bodied tone.
I oferuje połyskujące wzloty na mocny sygnał.

Then there is claret full-bodied and richly satisfying.
Jest też bordo, treściwe i dające pełną satysfakcję.

Bass guitar speaker with drive, clarity and full-bodied tone.
Gitara basowa głośnik z dysku, jasności i mocny dźwięk.

I like full-bodied, heavy wines with deep colour and taste.
Lubię wina pełne, ciężkie, o głębokiej barwie i smaku.

The resulting sound is musical, full-bodied and warm;
Powstały dźwięk jest muzyczne, mocny i ciepłych;

Explosive, full-bodied crash with a dark sound and fast decay.
Wybuchowe, mocny crash z ciemnego dźwięku i szybkiego rozpadu.

Wide frequency response and rich, full-bodied sound.
Szerokie pasmo przenoszenia i bogaty, pełny dźwięk.

Full-bodied, articulate, warm and rich tone with no 60-cycle hum.
Mocny, artykułować, ciepłe i bogaty tonem nie szum 60-cykl.

Helps mixes come together for a more full-bodied sound.
Pomaga miesza się razem dla bardziej mocny dźwięk.

The wine has a gorgeous, full-bodied, complex, slightly tart taste.
Posiada wspaniały, pełny, kompleksowy smak, lekko cierpki.

The tea is characterized by a powerful, full-bodied flavor.
Herbata charakteryzuje się silnym, pełne smaku.

This is full-bodied stuff, yet light enough to marry most any dish.
Pełny ekwipunek, ale na tyle lekkie, że pasuje do większości dań.

Ply poplar shell offers warm, open, full-bodied tones.
Topola 7-warstwowa powłoka oferuje ciepły, otwarty, cieliste kolorach.

Full-bodied wine, hints of mint, a little vanilla, traces of cherry.
Mocne wino z domieszką mięty, odrobiną wanilii, z posmakiem wiśni.

But does it keep its promise or was the announcement too full-bodied?
Ale czy dotrzymuje obietnicy, czy ogłoszenie było zbyt pełne?

Hair more full-bodied and dense from all angles in just 30 days.
Włosy bardziej treściwe i gęste ze wszystkich stron w ciągu zaledwie 30 dni.

Gear4music hollowbody guitars have a resonant, full-bodied character.
Gear4music hollowbody gitary mają charakter rezonansowe, mocny.

Characteristic is a full-bodied taste, a chocolate flavor and low acidity.
Charakterystyczny jest pełny smak, czekoladowy smak i niska kwasowość.

A trilogy of treatments for all types of hair from the thinnest to the robust and full-bodied.
Trylogia zabiegów dla wszystkich rodzajów włosów znajcieńszych nasolidne i treściwe.

All-solid wood construction for a rich, full-bodied and resonant sound.
Budownictwo drewniane-a dla bogatych, mocny i dźwięczny dźwięk.

Full-bodied sound with a subtle presence boost for exceptional sonic detail.
Mocny dźwięk z obecności subtelny impuls dla wyjątkowych szczegółów sonic.

How to use "full-bodied" in an English sentence

Rich, full bodied Metropolis Redline roast.

Palate: Full bodied and medium dry.

Ripe, full bodied with decent length.

Full bodied with pleasant long aftertaste.

Lasting flavour, full bodied and racy.

It's full bodied with smoky undertones.

Full bodied red with great depth.

Mouthfeel: Full bodied with light carbonation.

Think luxurious full bodied red wines.

Sweet attack and full bodied tannins.

How to use "treściwe, mocny, pełny" in a Polish sentence

W Hotel Maxim treściwe śniadanie jest serwowane od 19:00 do 21:00.

Mocny aromat kawy z gładką warstwą pianki, pozwoli cieszyć się tą samą dawką kawy na co dzień.

Taki cep, silny, pełny, w punkt skosiłby każdego zawodnika tej wagi.

Zobacz pełny opis Wykonana z drewna,obrecze mosiezne. - pomalowana 2x drewnochronem.

Peony Pop, dość mocny, odważny róż Starburst Pink, słodki, cukierkowy róż (usta niczym jak u Barbie ;)) wygląda pięknie na ustach! 3.

MOTODANE - Książka napraw, instrukcja samochodu, Poradnik Serwisowy typu sam naprawiam samochód - Baza najlepszych stron - mocny-katalog.pl Profesjonalna zabudowa samochodów dostawczych.

Bo kredka jest twarda, przez co trzeba użyć więcej siły i efekt jest dość mocny.

Kilka słów o narowach Kolki i biegunki Żywienie- pasze treściwe Pasze objęstościowe i grupy żywieniowe Szczegółowa budowa konia cz.

Zapraszam Zobacz pełny opis Używany, Drewniana donica skrzynia balkonowa ogrod -klepki beczki wyszlifowane pomalowane 2 razy lakierobejca firmy sadolin .

Zobacz pełny opis Powiadom mnie przed końcem aukcji Używany, Donica drewniana tarasowa e-andrew.pl Drewniana nowa donica ocieplona od srodka styropianem i wylozona folia.