What is the translation of " A SECOND INJECTION " in Polish?

• drugie wstrzyknięcie

Examples of using A second injection in English and their translations into Polish

I shouldn't do a second injection then.
Nie powinnam wtedy robić drugiego zastrzyku.

On the day of surgery, most subjects received a second injection.
Większość pacjentów otrzymała drugie wstrzyknięcie w dniu zabiegu chirurgicznego.

A second injection constitutes cruel
Powtórny zastrzyk wyczerpuje znamiona okrucieństwa

The first dose is followed by a second injection 4 weeks later.
Tygodnie po podaniu pierwszej dawki wykonuje się drugie wstrzyknięcie.

A second injection of 1000 Units may be given if your symptoms do not improve after 60 minutes.
Drugie wstrzyknięcie 1 000 jednostek może być podane, jeśli objawy u pacjenta nie ustąpią po 60 minutach.

they usually heal again with a second injection.
zazwyczaj leczyć ponownie z drugim wstrzyknięciu.

come back, a second injection can be given after six hours.
nastąpi ich powrót, drugie wstrzyknięcie można podać po sześciu godzinach.

do not correct this by giving yourself a second injection.
nie należy tego poprawiać podając sobie kolejne wstrzyknięcie.

cattle will need a second injection three to four weeks later.
bydła konieczne będzie wykonanie drugiego zastrzyku w okresie od trzech do czterech tygodni później.

A second injection can be given from two hours after the first if necessary, but no more than
Drugie wstrzyknięcie można w razie potrzeby podać po upływie co najmniej dwóch godzin od pierwszego,

Horses from four months of age should receive a second injection after four weeks.
Konie od czwartego miesiąca życia powinny otrzymać drugą dawkę szczepionki po czterech tygodniach.

A second injection may be administered 2 hours after the first injection, on the basis of individual clinical status
Drugie wstrzyknięcie może być podane 2 godziny po pierwszym na podstawie oceny indywidualnego stanu klinicznego,

at the age of 6 weeks, however, a second injection of the vaccine is mandatory.
jednak w wieku 6 tygodni obowiązkowe jest drugie wstrzyknięcie szczepionki.

Serological testing or administration of a second injection of vaccine 4 to 6 weeks after the first vaccination,
Badanie serologiczne lub zastosowanie drugiego zastrzyku szczepionki 4- 6 tygodni po pierwszym szczepieniu,

In case of insufficient relief or recurrence of symptoms, a second injection of Firazyr can be administered after 6 hours.
W przypadku niewystarczającego ustąpienia lub nawrotu objawów po 6 godzinach można wykonać drugie wstrzyknięcie preparatu Firazyr.

during a scan and you should not receive a second injection for at least 7 days.
pacjent otrzyma jedną dawkę leku podczas skanowania, i nie powinien otrzymać kolejnego zastrzyku, przez co najmniej 7 dni.

Depending on the patient's clinical status(see section 4.4), a second injection, 2.5- 5 mg, may be administered 2 hours after the first injection..
W zależności od stanu klinicznego pacjenta(patrz punkt 4. 4) powtórna dawka 2, 5 do 5 mg może być podana 2 godziny po pierwszym wstrzyknięciu.

The first injection should be given in cats aged at least eight weeks, with a second injection three to five weeks later.
Pierwsze wstrzyknięcie należy wykonać u kotów w wieku co najmniej ośmiu tygodni, a drugie wstrzyknięcie- trzy do pięciu tygodni później.

Very little published data are available to support the positive impact of a second injection and the assumption is mainly based on expert advice from laboratories authorised to do serological tests.
Istnieje niewiele opublikowanych danych potwierdzających pozytywny wpływ drugiego szczepienia i dlatego założenie oparte jest głównie na opiniach ekspertów uzyskanych z laboratoriów upoważnionych do wykonywania testów serologicznych.

followed by a second injection on a separate day 1 to 3 days later.
po którym wykonane będzie drugie wstrzyknięcie w innym dniu 1 do 3 dni później.

The adverse reaction profile of 341 patients analysed following a second injection of OZURDEX, was similar to that following the first injection..
Profil działań niepożądanych analizowany po drugim wstrzyknięciu implantu OZURDEX u 341 pacjentów był podobny do profilu po pierwszym wstrzyknięciu..

from the age of 10 weeks followed by a second injection 3-4 weeks after the first injection..
knury) od 10 tygodnia życia, podać powtórnie po upływie 3- 4 tygodni od pierwszego szczepienia.

followed by a second injection 4 weeks after the first injection..
następnie podać drugą dawkę 4 tygodnie po pierwszym szczepieniu.

Weeks after the second injection.
Tygodni od drugiego podania.

Weeks after the second injection.
Tygodnie po drugim podaniu szczepionki.