Examples of using A simpler in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A simpler, more elegant time.
Working in a simpler, safer way Fixed?
A simpler and more efficient CAP.
Maybe we should make a simpler, stronger mecha.
Może powinniśmy zbudować prostrzego, silniejszego mecha.A simpler and leaner EU administration.
People also translate
The result would be a simpler, more efficient system.
Powstały w efekcie system byłby prostszy i skuteczniejszy.A simpler, more efficient and robust VAT system.
Prostszy, wydajniejszy i solidniejszy system podatku VAT.These measures need to be drafted in a simpler and clearer way.
Muszą one być określone w prostszy i jaśniejszy sposób.Living a simpler and saner life.
Other measures demonstrate the move towards a simpler and leaner administration.
Free A simpler, smarter way to find property.
Bezpłatne Prostszy, lepszy sposób na znalezienie nieruchomości.For cannabis home growers there is a simpler, and cheaper, alternative.
Dla hodowców domowych marihuany istnieje prostsza i tańsza alternatywa.There is a simpler'Find' dialog for everyday use.
Istnieje prostsze okno dialogowe"Znajdź" do codziennego użytku.Great attention is also being given to achieving a simpler, modern-and fraud-proof VAT system.
Baczną uwagę zwraca się ponadto na osiągnięcie prostszego, nowoczesnego i odpornego na oszustwa systemu podatku VAT.A simpler, optional mechanism could also be envisaged.
Można by również rozważyć prostszy alternatywny mechanizm.Since the beginning of its mandate, this Commission has striven for a simpler Common Agricultural Policy(CAP)1.
Od samego początku swego mandatu obecna Komisja dążyła do uproszczenia wspólnej polityki rolnej(WPR)1.Actually, that is a simpler bacterial equation than this one.
Właściwie, to jest prostsze równanie bakterii niż to.Putting policy in its right place by letting Council andParliament focus on principles and delegating implementation decisions to Member States, the Commission and/or self-management by the industry would lead to a simpler and cheaper policy.
Właściwy rozdział zadań w procesie realizacji polityki, w którym Rada i Parlament koncentrują się na określaniu zasad, natomiastdecyzje wykonawcze przekazują państwom członkowskim, Komisji lub samorządowi sektora, pozwoliłby na uproszczenie polityki i zmniejszyłby jej koszty.A simpler and transparent area delimitation.
Wydzielanie obszarów w sposób prostszy i bardziej przejrzysty.REFIT actions- withdrawals, amendments and repeals- reinforce the broader benefits that regulating at EU level can bring by replacing 28 different national measures by one EU measure,leading to a simpler regulatory environment for businesses and citizens across Europe.
Działania REFIT- wycofania, zmiany i uchylenia- przyczyniają się do zwiększenia korzyści, jakie przynosi zastąpienie 28 różnych działań krajowych jednym działaniem na szczeblu UE,prowadząc do uproszczenia otoczenia regulacyjnego dla przedsiębiorstw i społeczeństwa w całej Europie.A simpler, but no less interesting option: horizontal terrain.
Prostsza, ale nie mniej ciekawa opcja: poziomy terenu.We believe there isn't a simpler or stronger proposition available in the market today.
Naszym zdaniem na rynku nie ma obecnie prostszej ani mocniejszej propozycji.A simpler and faster method is to we add a Facebook or facebook.
Modern medicine offers a simpler and more effective solution- it's Titanium UK.
Współczesna medycyna oferuje prostsze i bardziej skuteczne rozwiązanie- to Titanium Polska.A simpler, but very profound, example involves knowing an orange.
Prostszy, lecz bardzo głęboki przykład wiąże się z poznaniem pomarańczy.Modern medicine offers a simpler and more effective solution- it's Titanium UK.
WspÃ3Å‚czesna medycyna oferuje prostsze i bardziej skuteczne rozwiÄ… zanie- to Titanium Polska.A simpler, online puzzles develop the ability to make something whole from the parts.
Prostsze, online puzzle rozwijać zdolność do całości coś z części.This is why we need a simpler, clearer legislative framework to facilitate matters on both sides.
Dlatego potrzebne są prostsze, jaśniejsze ramy prawne, które ułatwią działanie obu stronom.A simpler, more uniform legal framework for taxation that ensured fair taxes and was backed up by the latest IT tools for verification, control and information exchange would greatly reduce the scope for tax fraud and tax evasion.
Uproszczone i bardziej zharmonizowane ramy prawne w dziedzinie opodatkowania, które zagwarantują sprawiedliwe opodatkowanie uzupełnione o nowoczesne narzędzia informatyczne w celu weryfikacji, kontroli i wymiany danych, pozwoliłyby znacząco zmniejszyć ewentualne oszustwa podatkowe i uchylanie się od opodatkowania.The result would be a simpler, more economically efficient and cost effective system.
Powstały w efekcie system byłby prostszy, efektywniejszy ekonomicznie i skuteczniejszy pod kątem kosztów.
