What is the translation of " A SITCOM " in Polish?

• sitcom
• sitcomie
• serialu
• sitcomu
• sitcomem

Examples of using A sitcom in English and their translations into Polish

There's a sitcom.
To jest sitcom.

I'm a sitcom star from 1983.
Jestem gwiazdą sitcomu z 1983.

We're like a sitcom.
Jesteśmy jak sitcom.

On a sitcom.
Pracowałem nad sitcomem.

We're like a sitcom.
Jest jak w sitcomie.

A sitcom about the economic crisis.
Sitcom o kryzyzie ekonomicznym.

It's like living in a sitcom.
Jak życie w sitcomie.

You're like a sitcom character.
Jesteś jak znak sitcom.

This guy's writing a sitcom.
Ten facet pisze sitcom.

We're like a sitcom: My Two Husbands.
Jest jak w sitcomie: Moich dwóch mężów.

You know, I'm writing a sitcom.
Umiem tylko napisać sitcom.

I swear there's a sitcom in there somewhere.
Przysięgam, że chyba kręcą tu sitcom.

Your dad's not gonna have a sitcom.
Tata nie dostanie sitcomu.

What about a sitcom that becomes a reality show?
Co powiecie na sitcom, który stał się reality show?

A great idea for a sitcom.
Świetny pomysł na sitcom.

I bet if Walden was a sitcom you would know what it was!
Pewnie gdyby Walden był sitcomem, wszyscy byście to znali!

I have an idea for a sitcom.
Mam pomysł na serial komediowy.

Except we're doing a sitcom trope, so it would be totally out of place.
Ale my robimy sitcom, więc byłoby to nie na miejscu.

Steal diamonds, we do not a sitcom.
My tu kradniemy diamenty, a nie kręcimy sitcom.

I know that because I bought a sitcom about fracking, The Frack Shack.
Wiem to, bo kupiłem sitcom o odwiertach gazu, Chałupka łupka.

LingusTV- Learn Spanish through a sitcom!
LingusTV- Ucz się hiszpańskiego przez serialu!

A guest spot on a sitcom, a commercial, whatever you can find.
Rola gościnna w sitcomie, reklamie, cokolwiek możecie znaleźć.

The problem is, I don't live in a sitcom.
Problem w tym, że nie jestem bohaterką sitcomu.

When she was 17, she wrote a sitcom pilot entitled The Voices Inside My Head.
Kiedy była 17, napisała, że pilot serialu pt. głosy wewnątrz My Head.

We're stealing diamonds, not making a sitcom.
My tu kradniemy diamenty, a nie kręcimy sitcom.

Perhaps it's unfair to judge a sitcom on its first episode.
Możliwe, że niesprawiedliwie jest sądzić sitcom po pierwszym odcinku.

We keep solving cases together, they will give us a sitcom.
Jak rozwiążemy parę spraw, dadzą nam własny sitcom.

Oh, yeah, aren't you a sitcom writer?
Czy ty aby nie piszesz scenariuszy sitcomów?

There are moments when we all wish life was more like a sitcom.
Są chwile kiedy pragniemy by życie trochę przypominało serial komediowy.

So you're saying the universe created a sitcom starring two Avengers?
Czyli wszechświat stworzył sitcom z Avengersami w obsadzie?