What is the translation of " A SPECIFIC APPLICATION " in Polish?

• konkretnej aplikacji
• określonej aplikacji
• konkretnego zastosowania
• danego zastosowania
• danej aplikacji

Examples of using A specific application in English and their translations into Polish

Click Add and allow extensions for a specific application.
Kliknij zadanie Dodaj i zezwól na rozszerzenia dla określonej aplikacji.

You can adjust it to a specific application without having to change the hardware.
Można ją dopasować do danego zastosowania bez potrzeby zmiany sprzętu.

Looking for a complete solution for a specific application?
Pakiety rozwiązań Szukasz kompletnego rozwiązania do danego zastosowania?

Discretely record from a specific application, record all of your Mac system audio simultaneously, or even….
Dyskretnie nagrać z konkretnej aplikacji, nagrywanie wszystkich systemu audio Mac jednocześnie, a nawet….

Assessment of the alarm system structure validity for a specific application;
Oceny poprawności projektu struktury systemu alarmów w konkretnej aplikacji;

To disable a specific application exclusion, in the results pane, select the excluded application..
Aby wyłączyć wykluczanie określonej aplikacji, w okienku wyników wybierz wykluczoną aplikację..

IIS 6.0 F1: Allow all Web service extensions for a specific application.
IIS 6 F1: Zezwalanie na wszystkie rozszerzenia usługi sieci Web dla określonej aplikacji.

For selecting all windows belonging to a specific application, selecting only window class should usually work.
Dla wybrania wszystkich okien należących do określonego programu, określenie tylko klasy okna powinno zazwyczaj działać.

The image may contain a version of Linux(such as Ubuntu 14.04) or a specific application like MySQL.
Obraz może zawierać wersję systemu Linux(np. Ubuntu 14.04) lub określoną aplikację, np. MySQL.

They will have a specific application in skyward flights in low light conditions perfect solution for the autumn and winter season.
Szczególne zastosowanie znajdą w podniebnych lotach przy słabym oświetleniu idealne rozwiązanie na jesienną i zimową porę roku.

Our MATi systems are all-inclusive packages that contain everything you need for a specific application.
Systemy MATi są kompletnymi zestawami, które zawierają wszystko co jest niezbędne dla danej aplikacji.

You can easily adjust the versatile F190 for a specific application without having to change the hardwareÂ….
Uniwersalną głowicę F190 można łatwo dostosować do wybranego zastosowania bez konieczności wymiany osprzętu….

From the list of applications, we can drag the microphone on/ off button for a specific application.
Z listy aplikacji możemy przesunąć włączania/ wyłączania mikrofonu dla konkretnego zastosowania.

Infrascanner has a specific application that helps in detecting severe TBI which has become the most common injury on the battlefield.
Infrascanner ma okreÅlone aplikacje, które pomaga w wykrywaniu ciÄżkÄ TBI, która staÅa siÄ najczÄÅciej szkody na polu bitwy.

You can also specify whether the keys will get disabled always, or for a specific application or on schedule.
Możesz również określić, czy klucze zostaną wyłączone zawsze, czy dla określonej aplikacji lub zgodnie z harmonogramem.

Each product is formulated for a specific application and contains safe and natural ingredients in both powder or liquid form.
Każdy produkt jest sformułowana do konkretnego zastosowania i jest bezpieczne i naturalne składniki, zarówno w postaci proszku lub cieczy.

Using this feature, parents can know how many hours their kids spent on a specific application on their iPhone.
Za pomocą tej funkcji, rodzice mogą wiedzieć, ile godzin spędził na ich dzieci konkretnej aplikacji w telefonie iPhone.

Refunds shall be paid only on a specific application by the exporter and by the Member State in whose territory the export declaration is accepted.
Refundacje wypłacane są tylko na specjalny wniosek eksportera przez Państwo Członkowskie, na którego terytorium zostało przyjęte zgłoszenie wywozowe.

In a Jump List, you will be able to access all recent files linked with a specific application on the Task Bar.
W formie listy Jump, będzie można uzyskać dostęp do wszystkich najnowszych pliki związane z aplikacją określonej na pasku zadań.

A specific application of this principle would be consortia arrangements that allow the companies involved to participate in projects that they would not be able to undertake individually.
Szczególnym zastosowaniem tej zasady byłyby umowy konsorcyjne, które umożliwiają uczestniczącym przedsiębiorstwom udział w projektach, których nie byłyby w stanie podjąć indywidualnie.

Through several different input parameters you can easily find a suitable SKF sealing solution for a specific application.
Wprowadzenie szeregu parametrów wejściowych pozwala z łatwością znaleźć rozwiązanie uszczelnienia SKF odpowiednie do danego zastosowania.

For example, queues that accept messages that a specific application sends might all have the label"Messages from my application..
Na przykład kolejki akceptujące wiadomości wysłane przez określoną aplikację mogą mieć wspólną etykietę„Wiadomości z mojej aplikacji”.

The following procedure describes how to create process matching criteria by using path matching for all instances of a specific application.
Poniżej przedstawiono procedurę tworzenia kryteriów dopasowywania procesów za pomocą dopasowywania ścieżek dla wszystkich wystąpień danej aplikacji.

If you're trying to send a file to or receive a file from a specific application, verify that the application is installed on your.
Jeżeli próbujesz wysłać lub odebrać plik z określonej aplikacji, upewnij się, że jest ona zainstalowana w twoim smartfonie.

It is thus not intended to provide any legally binding assurance or guarantee of the chemical resistance of our products or their suitability for a specific application.
Nie udzielamy zatem jakichkolwiek prawnie wiążących zapewnień ani gwarancji odnośnie do odporności chemicznej naszych produktów ani ich przydatności do określonych zastosowań.

If you want to dezactivati Start Screen's only for a specific application in Office 2013 You can do this by following the instructions below.
Jeśli chcesz dezactivati ekranie startowym tylko dla określonej aplikacji w pakiecie Office 2013 Można to zrobić postępując zgodnie z instrukcjami poniżej.

While our current product portfolio includes CVC ranging from 100 cc displacement to 185 cc displacement, MAHLE can design and validate a CVC for a specific application.
Choć nasze portfolio produktów obejmuje CVC o pojemności skokowej od 100 cc do 185 cc, MAHLE jest w stanie zaprojektować i zatwierdzić CVC dla konkretnego zastosowania.

With it you open any file with its preferred application, or start a specific application by its signature without the need to know its exact path.
Przy jego pomocy można otworzyć dowolny plik używając do tego preferowanej aplikacji, lub uruchomić konkretną aplikację podając tylko jej sygnaturę, bez znajomości ścieżki do niej.

The metadata enable a potential user to assess in how far the spatial data sets available will be useful for his needs and to utilize these data in a specific application.
Metadane umożliwiają potencjalnemu użytkownikowi ocenę przydatności danego zbioru danych przestrzennych do realizacji jego zadań i wykorzystania go w konkretnej aplikacji.

You can also disable AutoCorrect in a specific application clicking on the menu Edit the respective application, then selecting Spelling and Grammar and unchecking Check Spelling While Typing.
Można również wyłączyć Autokorekta w konkretnej aplikacji kliknięcie na menu Edytuj odpowiedniej aplikacji, a następnie wybierając Pisownia i gramatyka i odznaczając Sprawdzanie pisowni w trakcie pisania.