What is the translation of " DANEJ APLIKACJI " in English?

• given application
• respective app
• particular application
• specific application

Examples of using Danej aplikacji in Polish and their translations into English

Zapoznajemy się z warunkami pracy w danej aplikacji.
We familiarize with the working conditions in a given application.

Na tym etapie,“Ignorowanie” po prostu pozwól danej aplikacji uruchomić bez żadnych ograniczeń z akumulatora.
At this stage,“Ignoring” will just let the respective app run without any limitation from the battery.

Chcesz szybko znaleźć odpowiednie urządzenie dla danej aplikacji?
Want to quickly find the'best fit' product for your application?

będziesz musiał odinstalować danej aplikacji, po prostu po dając ponowne uruchomienie telefonu.
you will have to uninstall the respective app simply after giving a restart to the phone.

Ocena wskazuje metody testowania wymagane dla danej aplikacji.
The grade indicates the testing methods required for a given application.

Zastosowanie odpowiedniej dla danej aplikacji strategii gwarantuje rzetelność informacji o alarmach i wydarzeniach.
Application of a strategy suitable for a given application guarantees reliability of alarm and event related information.

NetRange nie udziela żadnej gwarancji stałego dostępu do danej Aplikacji.
NetRange accepts no guarantee for permanent access to a particular App.

Metso może określić najdogodniejszy system łańcuchowy dla danej aplikacji poprzez określenie wielkości,
Metso can determine the best chain system for your application by determining size,

Wystarczy poprosić o bezpłatne próbki naszych śruby specjalnie dla danej aplikacji.
Just ask for free samples of our captive screws specially for your application.

Jeśli masz wątpliwości, jaki rodzaj szkła jest odpowiedni dla danej aplikacji, lub czy wybrane przez Ciebie szkło będzie właściwe do tego zastosowania- zapytaj naszych ekspertów!
You're not sure which type of glass is right for your application or whether what you want to do can be realized with glass?

Następnie, trzeba będzie czekać kilka minut przed ponownym użyciem danej aplikacji.
Then, you will have to wait for a couple of minutes before using the respective app again.

Czy masz wątpliwości, jaki rodzaj szkła jest odpowiedni dla danej aplikacji, lub czy wybrane przez Ciebie szkło będzie własciwe do tego zastosowania?
If you arenot sure which type of glass is right for your application or whether what you want to do can be realized with glass,

Dlatego dobrym dostawcą tego rodzaju klawiatur membranowych jest bardzo ważne dla danej aplikacji.
So a good supplier of such kind of membrane keypads is very important for your application.

Czy masz wątpliwości, jaki rodzaj szkła jest odpowiedni dla danej aplikacji, lub czy wybrane przez Ciebie szkło będzie własciwe do tego zastosowania?
If you are not sure which type of glass is right for your application or whether what you want to do can be realized with glass,

Uzyskaj doskonałą przyczepność na prawie wszystkich powierzchniach dobierając odpowiednią wargę dla danej aplikacji.
Get an excellent grip on almost anything with the right lip for your application.

szukając pomocy inżynierii dla danej aplikacji, można porozmawiać z naszym centrum obsługi klienta.
seeking engineering assistance for your application, you can talk to our customer service center.

Tymczasowo zezwól na połączenie procesu- powoduje zezwolenie na bieżące połączenia danej aplikacji.
Temporarily allow communication for the process- Permits current connections for the given application.

Zakup tej części licencji jest zawsze obowiązkowy dla danej aplikacji, jeżeli wielkość aplikacji przekroczy ilość zmiennych orkeślonych dla PmFree- Bezpłatne środowisko deweloperskie
This part of the license can always be purchased for the given application if the application size exceeds the size limit defined for PmFree- Free development environment

styl partycji są najodpowiedniejsze dla danej aplikacji.
partition style that is most appropriate for your application.

Znajomo¶æ przewidywanego poziomu zanieczyszczeñ w danej aplikacji i przeprowadzenie prawid³owej interpretacji analizy oleju stanowi± klucz do zrozumienia skutków oddzia³ywania zanieczyszczonego oleju
Knowing what contamination levels can be expected in a given application-and carrying out a proper interpretation of the oil analysis- is the key to understanding the effects of oil contamination

Systemy MATi są kompletnymi zestawami, które zawierają wszystko co jest niezbędne dla danej aplikacji.
Our MATi systems are all-inclusive packages that contain everything you need for a specific application.

W jaki sposób firma ma przekonać użytkowników, że ryzyko, które wprowadzają, może być większe niż korzyści płynące z zastosowania danej aplikacji?
How can a company convince users that the risks they are introducing could be greater than the benefits of using a particular application?

jest najbardziej odpowiednia do danej aplikacji.
is the most suitable for your application.

nie jest to opcja, która może zażądać płatną wersję danej aplikacji.
there is an option which you can request a paid version of the particular app.

okrągłe tarp dla danej aplikacji, to dobrze trafiłeś.
bale tarp cover or circular tarp for that particular application.

Tymczasowo odmów połączenia dla procesu- powoduje odrzucenie bieżących połączeń danej aplikacji.
Temporarily deny communication for the process- Rejects current connections for the given application.

kątowym, określenie korzystnego dla danej aplikacji kierunku przepływu.
determining a flow direction favourable for a given application.

Habasit opracował duży wybór rozwiązań, które pozwalają dokładnie wybrać odpowiedni produkt dla danej aplikacji.
Habasit has developed an extensive array of solutions that allows you to choose exactly the right product for your application.

App-Monitor jest narzędziem wiersza polecenia w celu uproszczenia wyboru biznesu wykonywania skryptu dla danej aplikacji.
App-monitor is a command-line tool with the purpose of simplifying business check script execution for your application.

muszę wiedzieć, która kombinacja opcji produkuje najszybszy kod dla danej aplikacji.
I need to know which combination of options produces the fastest code for a given application.

How to use "danej aplikacji" in a Polish sentence

Ich funkcjonalność, sprzętowa i programowa, jest ponadto ograniczona do wymogów danej aplikacji, podczas gdy PLC charakteryzuje pod tym względem większa nadmiarowość.

Przypadki testowe piszemy, aby udokumentować w przejrzysty sposób różne możliwości obsłużenia modułów w ramach danej aplikacji.

Na podane wartości użytkownik powinien nałożyć odpowiedni do danej aplikacji współczynnik bezpieczeństwa. # Wartość dla wykonania bez podkładki antypoślizgowej.

Po ich określeniu urządzenie automatycznie dostosowuje parametry spawania do danej aplikacji i jest gotowe do pracy.

Mielibyśmy szybszy dostęp do dodatkowych opcji danej aplikacji.

Technologie komunikacyjne należy dobierać w zależności od potrzeb danej aplikacji.

Pojawiła się możliwość podejrzenia screenshotów danej aplikacji.

Dzieje się tak najczęściej dlatego, że producent danej aplikacji – nie wpisał naszego urządzenia na listę kompatybilnych sprzętów.

Użytkownicy mają do wyboru cztery różne panele sterowania (MTL/MTX/MTM/MTZ), co pozwala idealnie dobrać zakres kontroli parametrów do danej aplikacji spawalniczej.

W zależności od wymagań danej aplikacji, możesz wybrać plastikowe mocowania krótkie oraz przedłużone, albo solidne obejmy aluminiowe.

How to use "given application, respective app, particular application" in an English sentence

The “instance context” is only valid within a given application domain.

They are both available in the respective App Stores.

The particular application is the promoting resource.

This mechanism does not alter the contents given application scenario.

for your particular application that Webpack is bundling.

To apply to these posts submit applications to given application address.

This particular application resulted in a large overseas demand.

This particular application does not attract any rocessing fee.

Download apps directly from their respective app stores.

This respective app is a product of Naver Corporation (Japan).