What is the translation of " A STAB " in Polish?

• kłutej
• dźgnięcie
• nożem
• stab
• ukłucie
• po sztylecie

Examples of using A stab in English and their translations into Polish

It would be a stab in the back.
To były cios w plecy.

That's what they call a stab.
To jest coś co nazywają"Stab.

Piersahl had a stab wound in his stomach.
Piersahl miał ranę kłutą żołądka.

A stab through the heart meant for me!
Nóż w sercu, który miał być dla mnie!

Thank you for giving me a stab at life.
Dziękuję ci, że mnie pchnąłeś ku życiu.

That a stab to the gut's the most painful way to die. Aaron once told me.
Aaron powiedział mi, że dźgnięcie w brzuch to najboleśniejsza śmierć.

Penetration looks deep; could be a stab wound.
Głęboka penetracja, może to rana od noża.

Aaron once told me that a stab to the gut's the most painful way to die.
Aaron powiedział mi, że dźgnięcie w brzuch to najboleśniejsza śmierć.

Oh, please do, baby. Please take a stab at me.
Och, proszę zrób to, kochanie Proszę, dźgnij mnie.

Old Chiswick took a stab at it to restore his tissues, and nodded.
Stary Chiswick wziął nożem na to, aby przywrócić jego tkanek, i skinął głową.

There's a man by my side who would take a stab for me.
Mam mężczyznę, który dla mnie dał się dźgnąć.

Looks like he bled out from a stab wound to his upper leg or pelvic area.
Wygląda jakby wykrwawił się od rany kłutej w udo albo okolicy miednicy.

When I saw that picture, I mean, it was like a stab in my heart.
Kiedy zobaczyłem to zdjęcie,/było to tak, jakby pchnięcie nożem w samo serce.

He was too busy bleeding from a stab wound, but I will be sure to bring it up.
Był zbytnio zajęty krwawieniem z rany kłutej, ale na pewno o tym wspomnę.

I thought it would. But it's like putting a Band-Aid on a stab wound.
Tak myślałam, ale to jak przyklejanie plastra do rany po nożu.

Thus the cross means a stab in the corrupt man.
Tak więc krzyż oznacza ukłucie w skorumpowanego człowieka.

I will include the local hospitals in case they have had a stab victim.
Sprawdzę także czy lokalne szpitale miały jakieś ofiary dźgnięcia nożem.

If they find a body with a stab wound, the whole city will be looking for us.
Jeśli znajdą ciało z raną po sztylecie, całe miasto zacznie nas szukać.

You will bleed. Whether it's a stab… or a cut.
Czy cięta, i tak będziesz krwawić. Czy to rana kłuta.

And they said that… she had a stab wound in her back. I read the autopsy report.
Na plecach miała rany kłute. i jest tam napisane, że… Czytałem raport z autopsji.

It is a giant spider that gives Frodo a stab in the neck.
To jest olbrzymi pająk, który daje Frodo ukłucie w szyję.

Finally, I will take a stab at being an internet publisher of poetry written by others.
Wreszcie, chce wziac uklucie na bycie wydawca internetowy poezji napisanej przez innych.

Every missed shot was like a stab to your heart.
Każdy nietrafiony strzał był jak ugodzenie w serce.

The whole city will be looking for us. If they find a body with a stab wound.
Jeśli znajdą ciało z raną po sztylecie, całe miasto zacznie nas szukać.

If I had half Jeeves's brain, I should have a stab, at being Prime Minister or something.
Gdybym miał mózgu pół Jeeves, powinniśmy mam stab, w byciu premierem lub coś.

I would hate to think of you with naught but a bit of leather between you and a stab in the dark.
Które nienawidziłbym myśleć o tobie z niczym ale trochę skóry między tobą i pchnięciem w ciemności.

Uh, he was too busy bleeding from a stab wound, No. but I will be sure to bring it up.
Nie. Był zbyt zajęty krwawienie z rany nożem, ale na pewno będę w celu dostosowania go.

We roll our eyes at his attempt at humor and the next player to act reaches for chips to take a stab at the pot.
We toczyć nasze oczy na jego próba humoru, a następny gracz działania sięga żetonów brać stab w puli.

Selena's fourth victim dead of a stab wound to the throat.
Czwarta ofiara zmarła z powodu ran kłutych gardła.

Whoever by excessive caution pushed back a bit too much, he received, from the butcher running along the ranks, a stab in his kidneys.
Kto przez zbytnią ostrożność cofnął się trochę za wiele, otrzymywał od przebiegającego szeregi kata- cios nożem w nerki.