What is the translation of " A STAB " in Russian?

• удар
• колотой
• колотая
• удара

Examples of using A stab in English and their translations into Russian

A stab wound!
Ножевая рана!

Looks like a stab wound.
Похоже на колотую рану.

In fencing, we don't call it a stab.
В фехтовании мы не называем это" протыканием.

Like a stab of love.
Как удар любви.

You can't hear a stab.
Нельзя услышать удар ножом.

We got a stab wound to the neck.
Колотая рана на шее.

It's not a cut, it's a stab wound.
Это не порез, это колотая рана.

A stab to that region would probably not be fatal.
Удар в эту область не был бы фатальным.

Could be a stab wound.
Это может быть колотая рана.

Come on, I turn up at AE now, with a stab wound?
Как я приду в больницу с колотой раной?

Each moment, a stab of pure undiluted sensation.
Каждый момент, укол чистого, неразбавленного чувства.

I think our victim got more than a stab in the back.
Я думаю, наша жертва получила не только нож в спину.

Vic had a stab wound, but it's not what killed him.
У жертвы была колотая рана, но умер он не то этого.

Angela's taking a stab at celibacy.
Энджила приняла попытку воздержания.

And at 10:58, hotel security opened Parkman's room to find him dying on the floor with a stab wound.
И в 10: 58, охрана отеля открыла комнату Паркмана чтобы найти его умирающим на полу с колотой раной.

Every missed shot was like a stab to your heart.
Каждый пропущенный выстрел был словно удар к твоему сердцу.

So it wasn't a stab in the back, it was a stab in the heart.
Так что это был не удар в спину, а нож в сердце.

Now slots are for fools, but I will take a stab at'em.
Теперь игровые автоматы для дураков, но я приму удар на них.

Guy came in with a stab wound and died of a heart attack.
Парень с колотой раной умер от сердечного приступа.

Well, in his case, reproduction meant a stab at immortality.
Ну, в его случае, воспроизведение значило удар по бессмертию.

We know that when a stab wound is delivered with force it will leave a hilt mark bruise on the skin, right?
Известно, что когда колотая рана наносится с силой, на коже остается синяк от рукоятки, так?

Selena's fourth victim dead of a stab wound to the throat.
Четвертая жертва Селены скончалась от колотой раны в горле.

We roll our eyes at his attempt at humor and the next player to act reaches for chips to take a stab at the pot.
Мы ролл глаза на его попытки юмора и следующий игрок действовать тянется к чипы принять удар на горшок.

This spray comes from a stab wound-- That's likely what killed him.
Ети брызги из колотой раны, от которой он, похоже, и умер.

When I saw that picture, I mean, it was like a stab in my heart.
Когда я увидел фотографию, это просто как ножом по сердцу.

Fearing a stab in the back, and not wanting to risk combat squads, all races decided to refrain from sending large fleets to these anomalous zones.
Опасаясь удара в спину, и не желая рисковать боевыми соединениями, все расы решили воздержаться от отправки крупных флотов в подобные аномальные зоны.

He attempts to embrace Tosca, but unexpectedly receives a stab from her dagger and falls down dead.
Он пытается заключить Тоску в свои объятия, но внезапно получает от нее удар кинжалом и умирает.

And we're grateful to Anneke(who is an awesome vocalist in her own right) in advance for giving it a stab.
И мы заранее благодарны Аннеке( которая сама по себе является потрясающей певицей) за то, что она нанесла удар.

Doc, if you lift up the victim's shirt, I believe you will find a stab wound, one inch beneath the sternum, penetrating upwards, severing the aorta.
Док, если вы поднимете рубашку жертвы, то, скорее всего, обнаружите колотую рану, сантиметрах в трех ниже грудины, от удара, нанесенного снизу вверх, чтобы перерезать аорту.

Okay, notice the antemortem bone lesion in the carpal capitate, suggesting a stab wound on the hand.
Ок, наблюдаю предсмертное поражение кости на головке запятья, что предполагает колотую рану под рукой.