What is the translation of " A TIP-OFF " in Polish?

• cynk
• donosie
• informację

Examples of using A tip-off in English and their translations into Polish

I got a tip-off.
Dostałem cynk.

A tip-off about a murder.
Dostaliśmy cynk o morderstwie.

We got a tip-off.
Mieliśmy cynk.

Tommy will kill you. I got a tip-off.
Tommy cię zabije. Dostałem cynk.

We got a tip-off.
Dostaliśmy cynk.

Seeing seaQuest would be too big a tip-off.
SeaQuest byłby za dużą wskazówką.

I got a tip-off.
Dostałam informację.

Yeah, the, uh, lockers were a tip-off.
Tak, widzę, bo szafki są pozamykane.

We have had a tip-off on G wing.
Mamy cynk na kogoś ze skrzydła G.

How? You not moving out might be a tip-off.
Jak?- Brak wyjazdu może być wskazówką.

We have a tip-off about your secretary.
Mamy cynk o twojej sekretarce.

I have had a tip-off.
Dostałem cynk.

We got a tip-off Eleonore was here.
Mieliśmy cynk, że Eleonore tu jest.

He's given us a tip-off.
Dał nam cynk.

A tip-off that some cops wanna gank it.
Napiwek że niektórzy policjanci chcą go zgarnąć.

NYPD got a tip-off.
Policja dostała cynk.

We got a tip-off there was a rat in the unit.
Mieliśmy cynk o krecie w naszym zespole.

I have… I have got a tip-off for you.
Mam dla ciebie cynk.

I got a tip-off that the scanner at an optician's was broken.
Dostałam cynk, że nie działa alarm u optyka.

My voice is sure a tip-off.
Jasne, mój głos nie jest za miły.

We just had a tip-off from immigration.
Dostaliśmy właśnie cynk z imigracyjnego.

We found a body… last night, after a tip-off.
Wczoraj po donosie znaleźliśmy ciało.

Listen. I have had a tip-off from Interpol.
Słuchajcie. Dostałem cynk z Interpolu.

We found a body… last night, after a tip-off.
Znaleźliśmy ciało. Wczoraj po donosie.

Last night, after a tip-off. We found a body.
Wczoraj po donosie znaleźliśmy ciało.

I get a tip-off a few days ago about the robbery, Think about it.
Dostałem cynk o napadzie parę dni temu. Pomyśl.

Last night, after a tip-off. We found a body.
Znaleźliśmy ciało. Wczoraj po donosie.

Got a tip-off on a truck driver that ships mutants south from here.
Otrzymaliśmy informację o kierowcy, który wywozi mutantów na południe.

It's just we have had a tip-off you might be hiding evidence.
Mieliśmy info, że możesz ukrywać dowody.

We find most of our cases through the Bona Vacantia list, but Elizabeth's case came through a tip-off.
Większość naszych przypadków znajdujemy za pośrednictwem Lista Bona Vacantia, ale sprawa Elżbiety przyszła przez napiwek.