What is the translation of " A TWO-LEVEL " in Polish?

• dwupoziomowy
• dwupoziomowego
• dwupoziomowym

Examples of using A two-level in English and their translations into Polish

You have got a two-level effect.
Ma pan efekt dwupoziomowy.

A two-level car park with downhill roads and parking equipment.
Dwupoziomowy parking z drogami zjazdowymi oraz wyposażeniem parkingowym.

How to make a two-level stretch ceiling.
Jak zrobić dwupoziomowy sufitów napinanych.

A two-level hangar was built under the flight deck, each level being 15 feet(4.6 m) high.
Pod pokładem lotniczym zabudowano dwupoziomowy hangar; każdy poziom miał wysokość 4.

How to make a two-level stretch ceiling.
SIECI Jak zrobić dwupoziomowy sufitów napinanych.

There is a possibility to prepare large conferences for 120 people in a two-level room.
Istnieje możliwość przygotowania dużych konferencji do 120 osób na sali dwupoziomowej.

Rooms B1 and B2 form a two-level apartment.
Pokoje B1 i B2 tworzą wielorodzinny dwupoziomowy aparatament.

In a two-level ceiling, the backlight is often hidden in a peculiar niche.
W suficie dwupoziomowym podświetlenie często jest ukryte w osobliwej niszy.

And 2 Rooms B1 and B2 form a two-level apartment.
Pokoje 1 a 2 Pokoje B1 i B2 tworzą wielorodzinny dwupoziomowy aparatament.

There is a two-level system of facilitating graduates' employment at the NTU“KhPI”.
Istnieje system dwupoziomowy o ułatwianiu zatrudnienia absolwentów w NTU«KhPI».

The transition can be readily understood by the use of the Holstein-Primakoff transformation applied to a two-level atom.
Przemiana ta może być łatwo zrozumiana stosując transformacje Holsteina-Primakoffa do atomów dwupoziomowych.

It allowed the formation of a two-level coating that looks quite unusual.
Pozwoliło to powstawanie powłoki dwupoziomowym, co wygląda zupełnie niczym niezwykłym.

Panoramika is a modern, 14-storey apartment building, erected on a plan of Y letter, with a two-level underground garage.
Panoramika to wzniesiony na planie litery Y nowoczesny, 14-piętrowy apartamentowiec, z dwupoziomowym podziemnym garażem, co czyni go to jednym z najwyższych budynków mieszkalnych w Łodzi.

Plekhanov University offers a two-level system of economic and business education.
Plechanow Uniwersytet oferuje system dwupoziomowy edukacji ekonomicznej i biznesowej.

A two-level Wellness& Spa includes an intimate whirlpool, emotion shower and swimming pool with underwater hydrotherapy system: waterfalls, geysers, along with a place for children.
Dwupoziomowy kompleks Wellness& Spa obejmuje kameralne jacuzzi, prysznic wrażeń oraz pływalnię z podwodnym systemem hydroterapii: kaskady, gejzery, wodospady, przeciwprądy wraz z miejscem dla najmłodszych.

Geometric shapes in the design of a two-level bathroom ceiling allows visually enlarge the room.
Geometryczne kształty w projektowaniu dwupoziomowego łazience sufit pozwala optycznie powiększyć pokój.

A two-level building containing two Hoffmann kilns on the lower floor, drying chambers on the upper floor, and a very unique clay preparation line, vertically arranged, that divided the premises into two symmetrical halves.
Jedna hala dwupoziomowa, z dwoma piecami kręgowymi na poziomie dolnym, komorami suszarnianymi na poziomie górnym i linią przygotowania surowca o dość szczególnej charakterystyce, z procesem przechodzącym w pionie, która dzieliła halę na dwie symetryczne połowy.

Narrow streets, descending steeply to the river, and above them a two-level bridge built by a disciple of Gustav Eiffel.
Wąskie uliczki, schodzące stromo do rzeki, a nad nimi dwupoziomowy most zbudowany przez ucznia Gustava Eiffela.

DIY kit in a two-level case is a proposal for a small household helper.
Zestaw majsterkowicza w dwu poziomowej skrzynce to propozycja dla małego pomagiera domowego.

Most often in modern designs of houses and apartmentsUse a two-level stretch ceiling with illumination around the perimeter.
Najczęściej w nowoczesnych projektach domów i mieszkańużyj dwupoziomowego, rozciągliwego sufitu z oświetleniem dookoła obwodu.

The RCG foresee a two-level analysis where the focus of control is put on the most distortive schemes.
W wytycznych przewidziano przeprowadzenie dwupoziomowej analizy, jeżeli głównym punktem kontroli są programy najbardziej zakłócające konkurencję.

At an altitude of 170 metres, between floors 41 and 42, the towers are interconnected by a two-level bridge which is 58.82 m long and 5 m wide.
Na wysokości 170 metrów, między 41 a 42 piętrem, wieże są połączone dwupoziomowym mostem o długości 58, 82 m i szerokości 5 m, który służy jako droga ewakuacyjna i punkt widokowy.

With the help of a two-level ceiling structure can hide the irregularities of the ceiling and effectively arrange additional lighting.
Dzięki konstrukcji sufitu dwupoziomowego można ukryć nierówności sufitu i skutecznie zorganizować dodatkowe oświetlenie.

Warm orange city lights reflect on the surface of water and a two-level bridge Don Luis I notably highlights this picturesque scenery.
Ciepłe pomarańczowe światła miasta odbijają się w tafli wody, a dwupoziomowy most Don Luis I stanowi podkreślenie tej malowniczej scenerii.

Gliwice Arena has a two-level car park, the upper level of which can be adapted to organize events and outdoor exhibitions.
Elementem Areny Gliwice jest dwupoziomowy parking, którego górna płyta jest przystosowana do organizacji imprez i wystaw plenerowych.

It is a pita bread machine that has a four-level resting conveyor and a two-level resting conveyor instead of just one flat and long conveyor.
Jest to maszyna do chlebek pita, która ma czteropoziomowy przenośnik spoczynkowy i dwupoziomowy przenośnik spoczynkowy zamiast tylko jednego płaskiego i długiego przenośnika.

On the upper floors there is a two-level two-bedroom apartment, designed in such a way that on the lower floor there is a spacious open plan living area where there is a kitchen, dining room and living room with a adjusted balcony.
Na wyższych piętrach znajduje się dwupoziomowy apartament z dwiema sypialniami, zaprojektowany w taki sposób, że na niższym piętrze znajduje się przestronna część dzienna na planie otwartym, gdzie znajduje się kuchnia, jadalnia i salon z regulowanym balkonem.

Company has opened a tender procedure for developing project documentation and construction of a two-level intersection between National Road No. 72 Rawa Mazowiecka- Łódź and Warsaw- Katowice railway at the town of Rogów.
Ogłosiły przetarg na opracowanie dokumentacji projektowej i wybudowanie skrzyżowania dwupoziomowego w ciągu drogi krajowej nr 72 Rawa Mazowiecka- Łódź z torami linii kolejowej Warszawa- Katowice w miejscowości Rogów.

On the upper floors there is a two-level two-bedroom apartment, designed in such a way that on the lower floor there is a spacious open plan living area where there is a kitchen, dining room and living room with a adjusted balcony, while on the second floor there are two spacious bedrooms and another bathroom, as well as nice balcony.
Na wyższych piętrach znajduje się dwupoziomowy apartament z dwiema sypialniami, zaprojektowany w taki sposób, że na niższym piętrze znajduje się przestronna część dzienna na planie otwartym, gdzie znajduje się kuchnia, jadalnia i salon z regulowanym balkonem, natomiast na drugim piętrze są dwie przestronne sypialnie i druga łazienka, a także ładny balkon.

The world of relaxation, tranquility and comfort is right here- a two-level SPA complex with an area of 700 m2 invites you to the land of peace and rest.
Świat relaksu, wyciszenia oraz komfortu jest właśnie w tym miejscu- dwupoziomowy kompleks SPA o powierzchni 700 m2 zaprasza do krainy spokoju i odpoczynku.