What is the translation of " ABLE TO EXPLORE " in Polish?

• mogli odkrywać
• można zwiedzić
• można poznać
• mogli zwiedzić

Examples of using Able to explore in English and their translations into Polish

And we will be able to explore those strange new worlds.
Będzie nam dane badać te nowe, obce światy.

to be able to explore and see Madrid.
wspaniałe miejsce, aby móc zwiedzać i zobaczyć Madryt.

We are able to explore 701 Planets in this great game.
W tej wspaniałej grze możemy zbadać 701 planet.

See for yourself, your Highness, man will be able to explore the seas in this submarine ship.
Widzisz, panie? Człowiek może poznawać morza, dzięki łodzi podwodnej.

You will be able to explore all that and more with your Stalis car rental from Victory.
Będziesz mógł odkryć to wszystko i więcej dzięki wypożyczalni samochodów Stalis od Victory.

If you hire a boat in Sicily you will also be able to explore the small island of Isola Bella.
Jeśli wyczarterujesz jacht na Sycylii, będziesz także w stanie odkryć małą wyspę Isola Bella.

The player will be able to explore nine environments, and complete the objectives while avoiding the enemy.
Gracz będzie mógł zbadać dziewięć środowisk, i wypełnić cele, unikając wrogów.

Atlanta car hire is essential for being able to explore areas such as this in style.
Atlanta Wynajem samochodu ma zasadnicze znaczenie dla możliwości odkrywania obszarów takich jak to w stylu.

You will be able to explore places beyond the traditional tourist attractions which will further enrich your experience.
Będziesz mógł odkrywać miejsca poza tradycyjnymi atrakcjami turystystycznymi, które wzbogacą Twoje doświadczenie.

you will be able to explore some of its untouched landscapes.
będzie można poznać niektóre z jego dziewiczej pejzaże.

For our guests we have prepared an annual golf academy where under the guidance of a professional trainer you will be able to explore the secrets of golf.
Dla naszych gości przygotowaliśmy jak co roku akademię golfa, gdzie pod okiem profesjonalnego trenera będzie można zgłębić tajniki gry w golfa.

Be sure to rent a car to be able to explore the reunion islands far and wide.
Pamiętaj wynająć samochód, aby móc zwiedzić wyspy reunion, daleko i szeroko.

the more effectively we will be able to explore the solar system.
tym lepiej i efektywniej będziemy mogli zbadać układ słoneczny.

With a car rental, you will be able to explore as much of this great city as possible.
Z wynajmu samochodów będą mogli zwiedzić jak najwięcej tego wspaniałego miasta, jak to możliwe.

You're able to explore an astonishing range of tones while maintaining power thanks to these,
Jesteśmy w stanie zbadać zadziwia zakresu tonów, a utrzymanie władzy dzięki tym

If we're so out of step with everything else, we will never be able to explore space the way you have.
Jeśli z wszystkim nie możemy dotrzymać kroku, to nigdy nie będziemy badać przestrzeni jak wy.

Thanks to Alan, I was able to explore the bounds of my creativity without any limitation.
Dzięki Alanowi, byłem w stanie eksplorować granice mojej twórczości, bez żadnych ograniczeń.

Students go to study abroad not only for education, but also to be able to explore and have an interesting life.
Student wyjeżdża na zagraniczne studia nie tylko dla nauki, ale również aby móc zwiedzać i ciekawie żyć.

That way, Polynesians were able to explore the islands and live in peace
Dzięki temu Polinezyjczycy byli w stanie dokładnie poznać wyspy i żyć w pokoju

you will be able to explore a variety of underwater worlds.
będą Państwo mogli odkrywać wiele podwodnych światów.

With KDevelop, developers will be able to explore the source code of an existing application
Dzięki KDevelop programiści będą mogli odkrywać kod źródłowy istniejącej aplikacji

How did life evolve to produce beings as elaborate and complex as we able to explore the mystery of our own origins?
Jak życie wyewoluowało w byty tak złożone i skomplikowane jak my? W byty mogące badać tajemnicę własnego pochodzenia?

Without them, we would not be able to explore whether newly developed therapies would be effective
No byliÅ›my sprawnie badać czy niedawno rozwijać terapie bÄTMdÄ… wydajne i bezpieczne dla ludzkich

By means of the well-designed user-interface, Mr. Toyama's team has easily been able to explore each feature of TS-EC1279U-RP.
Dzięki dobrze zaprojektowanemu interfejsowi użytkownika, zespół Pana Toyama był w stanie łatwo zapoznać się z wszystkimi funkcjami TS-EC1279U-RP.

Players will be able to explore the many key locations within Hogwarts in minute detail,
Gracze będą mogli zwiedzić wiele kluczowych lokalizacjach w obrębie Hogwartu w najdrobniejszych szczegółach,

Thanks to the aircraft, we have smoothly been able to explore parts of the world as we formerly did not know existed.
Dzięki samolotu, mamy gładkie mogli odkrywać częściach świata, jak kiedyś nie wiedział istniał.

are therefore able to explore as much of Skiathos as possible.
dlatego są w stanie zwiedzić jak najwięcej Skiathos, jak to możliwe.

you will be able to explore the city more quickly,
będzie można zwiedzić miasto szybciej,

it was important to have a guide at your service for you to be able to explore the country and know about its history and specialties.
to ważne, aby mieć przewodnika do Państwa dyspozycji, aby móc poznać kraj i wie o jego historii i specjalności.

you will be able to explore the Blue Mosque
będzie można zwiedzić Błękitny Meczet

How to use "able to explore" in an English sentence

Being able to explore the learning mindset required.

Gamers will be able to explore this world.

The guests are able to explore it wholeheartedly.

Together we were able to explore the island.

Finally able to explore more of this preserve.

Coffee and being able to explore the city.

Is anyone able to explore this aspect further?

Free, and able to explore an unknown place.

Fortunately, I was able to explore both St.

Kids enjoyed being able to explore the ruins.

How to use "można zwiedzić, można poznać" in a Polish sentence

Zodiak Warszawski Pawilon… Dom będzie można zwiedzić w dniach 16-18 listopada.

Na tego typu portalach można poznać wielu ciekawych i interesujących ludzi i przeżyć niesamowite przygody.

Wszystkie szkolenia organizowane są w zakresie podstawowym i średniozaawansowanym, dzięki czemu w trakcie ich trwania można poznać nowości, jak i poszerzać swoją wiedzę i dotychczasowe doświadczenie.

Nie tylko i wyłącznie za granicą ma się sposobność nauki nowego języka, ale też kultury, kuchni i można poznać wielu nowych ludzi.

Będzie można zwiedzić stałą wystawę „Ja, Gombrowicz - życie i twórczość Witolda Gombrowicza”.

Eric-Emmanuel Schmitt "Oskar i Pani Róża" - Czy w ciągu dwunastu dni można poznać smak życia i odkryć jego najgłębszy sens?

Tutaj można poznać dane geograficzne, rozeznać ile osób powraca na stronę, z jakiego rodzaju systemu i urządzeń korzystają osoby korzystające z witryny.

W książce jest opianych ponad 600 obiektów, dzięki którym można poznać dziedzictwo architektoniczne i artystyczne Amsterdamu a także problemy i metody konserwacji.

W przypadku XZ3 można poznać więcej szczegółów, jako że urządzenie pasujące do tego modelu pojawiło się w GFXbench.

Zabawne jak można poznać "tłumaczenie" dwóch imion - Luce i Daniela w różnych krajach, kulturach i wiekach.