What is the translation of " ABLE TO REMEMBER " in Polish?

• w stanie zapamiętać
• w stanie pamiętać
• w stanie przypomnieć sobie
• mógł pamiętać

Examples of using Able to remember in English and their translations into Polish

Would you be able to remember?
Czy byłbyś w stanie to zapamiętać?

And how many of those ten thousand girls' names will he be able to remember?
Jak wiele imion z tych 10 tysięcy będzie w stanie zapamiętać?

Have you been able to remember anything else?
Czy byłaś w stanie zapamiętać coś jeszcze?

How long sequences are you able to remember?
Jak długo sekwencji jesteś w stanie zapamiętać?

Will you be able to remember them all?
Czy będziesz w stanie przypomnieć je sobie wszystkie?

If this is about not being able to remember.
Jeśli chodzi o to, że nie możesz sobie przypomnieć.

I want to be able to remember who my kid is.
Chcę móc pamiętać, kim jest moje dziecko.

Able to remember that he had been… a girl,
Mógł pamiętać, że był wcześniej dziewczynką,

I won't be able to remember you.
Gdybym umarła, to nie mogłabym cię zapamiętać.

you will always be able to remember your father.
ty zawsze będziesz mógł wspominać swego ojca.

Not being able to remember.
To dziwne uczucie, nie móc sobie niczego przypomnieć.

killed I wouldn't be able to remember every single one.
ludziach które okaleczyłem i zabiłem nie byłem zdolny pamiętać ich wszystkich.

Not being able to remember. Still feels weird.
To dziwne uczucie, nie móc sobie niczego przypomnieć.

jagrath so you are able to remember what is happening now.
jesteś więc w stanie pamiętać, co się teraz dzieje.

Would she be able to remember what actually happened?
Czy byłaby w stanie przypomnieć sobie, co się właściwie stało?

he will be able to remember and continue his narration.
to po obejrzeniu obrazu będzie mógł zapamiętać i kontynuować swoją narrację.

I have never been able to remember our first death.
Nigdy nie byłem w stanie przypomnieć sobie naszej pierwszej śmierci.

we ordinary people would not be able to remember so many rules;
wtedy my zwykli ludzie nie będziemy w stanie pamiętać tych wszystkich reguł;

Then you should be able to remember the rules.
Dobrze, zatem potrafi pani zapamiętać reguły.

Susan was able to remember her early years in Burma,
Susan była w stanie przypomnieć jej wczesne lata w Birmie,

And Mike was finally able to remember the past.
A Mike w końcu zdołał przypomnieć sobie przeszłość.

Who will be able to remember those 67 cases when to make the bets, what to bet, how much, etc?
Kto będzie w stanie pamiętać o tych 67 przypadków, gdy do trafienia, co na pewno, ile itd.?

Good. Then you shouldbe able to remember the rules.
Dobrze, zatem potrafi pani zapamiętać reguły.

SSH Proxy is able to remember the SSH login password& private key passphrase
SSH Proxy jest w stanie zapamiętać hasło logowania i hasła SSH klucza prywatnego

Lately, I have just been able to remember everything.
Ostatnio jestem w stanie wszystko zapamiętać.

soon I would not even be able to remember my old life.
nie chciałbym sie obudzić, i niedługo już nie będę w stanie pamiętać swojego starego życia.

Soon you won't be able to remember anything.
Wkrótce, nie będziesz w stanie niczego pamiętać.

a grandson would be able to remember the things his grandfather had experienced.
stworzony przez rosyjskiego Żyda), a zatem wnuk może pamiętać to, czego doświadczył jego dziadek jeśli okazałoby się to prawdą, byłby to mocny prosyjonistyczny argument na rzecz istnienia związków między współczesnymi Żydami a ich biblijną ziemią.

You will then be able to remember the word for a few weeks.
Po tym czasie będziesz w stanie pamiętać dane słowo przez parę tygodni.

Note that the corrector has an internal“memory” and is able to remember the correct position of your body.
Pamiętaj, że korektor ma wewnętrzną“pamięć” i jest w stanie zapamiętać prawidłową pozycję twojego ciała.

How to use "able to remember" in an English sentence

You want to be able to remember your password.

I’ve not been able to remember my dreams lately.

You should be able to remember these shorter jokes.

Being able to remember your password is very important.

You want them to be able to remember it.

They apparently are able to remember the cache locations.

I'm enjoying being able to remember what I learned.

Will you be able to remember all the things?

Not being able to remember the last date night.

How to use "w stanie pamiętać, w stanie zapamiętać" in a Polish sentence

Być może Europejczycy są w stanie pamiętać Holocaust, bo w nim jednak byli także ofiarami, a to pozwala jakoś oswoić zbrodnię.

Zamiast ziemniaka używają korzenia ubi, grochówkę jedzą na słodko, do kawy sypią tonę cukru, a nazw ich owoców nigdy nie będę w stanie zapamiętać.

Tylko w ten sposób, mając przecież też dużo innych spraw na głowie, jesteś w stanie pamiętać o wszystkim.

Jego mózg nie był w stanie zapamiętać informacji, ale był w stanie stworzyć nawyk dzięki, któremu mógł w jakiś sposób funkcjonować.

Większość poważnych graczy jest w stanie pamiętać o około 12 liczbach.

Ja sam obserwuję z przerażeniem, że coraz mniej informacji jestem w stanie zapamiętać.

Jest w stanie zapamiętać materiał dotknięty przez niego 15 lat wcześniej.Urzywa flaneli do spodni,organzy na wieczór i lnu na lato w swoich kreacjach.

Wrażenie teleobecności Wielość rozmów sprawia, że bardziej zapracowany przedsiębiorca nie jest w stanie zapamiętać wszystkich ważnych detali konwersacji.

Oczywiście nie jesteś w stanie pamiętać wszystkich grzechów, które popełniłeś, ale musisz przyznać, że jesteś grzesznikiem i powiedzieć Bogu o każdym grzechu, który pamiętasz.

O prawidłowym siedzeniu przed komputerem jestem w stanie pamiętać tylko przez chwilę.