What is the translation of " ABRAM " in Polish? S

Noun
abram
abrahamem
abrama
abramowi
abramem
się abramie

Examples of using Abram in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Untie him, Abram.
Rozwiąż go, Abram.
Abram, he's a priest?
Abram jest kapłanem?
Keller Abram is dead.
Keller Abram nie żyje.
Abram, Kjaer, for me!
Abram, Kjaer, za mną!
Prohor, Abram, for me!
Prohor, Abram, za mną!
But now they have got Abram.
Teraz mają też Abrama.
You, Abram, get 75 kopeks.
Ty, Abram, dostaniesz 75 kopiejek.
For these had formed an agreement with Abram.
Do nich należały umowę z Abramem.
Abram was hiding this in his closet.
Abram ukrywał to w szafie.
The Lord took Abram outside and said.
I poleciwszy Abramowi wyjść z namiotu, rzekł.
Abram performed the ceremony. Yeah.
Tak. Abram poprowadził ceremonię.
For these had made league with Abram.
Ci bowiem uczynili byli przymierze z Abramem.
There Abram called on Yahweh's name.
Tam wezwał Abram imienia PANA.
That day God made a covenant with Abram, saying.
Onegoż dnia uczynił Pan z Abramem przymierze, mówiąc.
Yeah. Abram performed the ceremony.
Tak. Abram poprowadził ceremonię.
and begat Abram, Nahor, and Haran.
i spłodził Abrama, Nachora i Harana.
Real name's Abram Ryakhin, born in Kursk.
Naprawdę nazywa się Abram Ryakhin, urodzony w Kursku.
Abram Cytryn Street is a short fragment of Chryzanthemum Avenue near the Jewish Cemetery.
Ulica Abrama Cytryna to krótki fragment Alei Chryzantem przy Cmentarzu Żydowskim.
Yellow. You showed Abram a woman from the Settlement.
Żółta. Pokazałaś Abramowi kobietę żyjącą w Kolonii.
Abram Sokolov. You helped us locate him when he was trying to arm Ukrainians with American weapons.
Gdy próbował dozbrajać Ukraińców. Tak?- Abramowi Sokołowowi. Pomogłeś go namierzyć.
Sarai sinned by telling Abram to father a child by Hagar.
Saraj zgrzeszyła mówiąc Abramowi, by miał dziecko z Hagar.
Then Abram himself sinned with this young woman.
Wtedy Abram również zgrzeszył z tą młodą kobietą.
And Lot also, which went with Abram, had flocks,
Lot, który szedł z Abramem, miał również owce,
And Abram was seventy-five years old when he departed out of Haran.
A było Abramowi siedmdziesiąt lat i pięć lat, gdy wyszedł z Haran.
Lot also, who went with Abram, had flocks,
Także Lot, który chodził z Abramem, miał owce,
banquet in his kingdom, together with Abram, in communion with all who suffer.
powita go na uczcie swojego królestwa wraz z Abrahamem, w bogatej komunii miłości.
You showed Abram a woman from the Settlement. Yellow.
Żółta. Pokazałaś Abramowi kobietę żyjącą w Kolonii.
The JTTF intercepted a phone call this morning between Abram Sokolov and Phillip Nelson.
I}Poprzednio… przechwycił rozmowę Abrama Sokołowa{Y: i}Oddział antyterrorystyczny.
I pulled the tailor Abram Bender(now living in Jerusalem)
Abrama Bendera, krawca(obecnie mieszka w Jerozolimie)
During the School of Dialogue workshops, students were looking at the Abram Lewi Pinkwas family photos.
Kopie fotografii rodziny Abrama Lewiego Pinkwasa oglądali uczniowie podczas warsztatów Szkoły Dialogu.
Results: 230, Time: 0.0967

How to use "abram" in an English sentence

Abram enervated happy Pestalozzian drilled homeopathically.
Abram and the smoking fire pot!
Croat Abram cakings wigglers outwearied oftener.
Webb, Abram Merritt and Henry Jackson.
Abram had expectations and rightfully so.
Abram and Lot’s shepherds are arguing.
What does the name Abram mean?
Abram Merritt, born May 7th 1842.
Abram Merritt died April 25th 1888.
Abram and Lot ran into this.
Show more

How to use "abrama, abrahamem" in a Polish sentence

I wówczas obie miejscowości leżały w jednej krainie, będącej ziemią ojczystą Abrama.
Jeśli byłeś już na Taborze, wybierz się na górę Moria, wraz z Abrahamem.
I do tego Bóg, tak jak uczynił to z Abrahamem, zaprasza nas do wznoszenia wzroku i powtarza nam: wyobraź sobie, jeśli potrafisz, to, co dla Ciebie przygotowałem.
Polecenie wyruszenia dotyczy Charanu, gdyż tu był dom Teracha, ojca Abrama.
Z Abrahamem są ci, których ja wykluczyłem, nie chciałem ich uznać za swoich braci i za dzieci Boże.
Aż do tego czasu Boże przymierze z Abrahamem było tymczasowe, jednakże od tamtej chwili było bezwarunkowe.
O tyle jest to istotne, że w Księdze Rodzaju znajdujemy informację sprzeczną (Rdz 11/27 — 12/4): „Terach był ojcem Abrama, Nachora i Harana, a Haran był ojcem Lota.
Ojciec Abrama, Terach, żył i mieszkał w Ur Chaldejskim, które rzekomo leżało w południowej Mezopotamii.
Co prawda Szczepan nie użył nazwy Ur chaldejskie, ale dał do zrozumienia, że Bóg rozmawiał z Abrahamem (jeszcze wtedy Abramem) przed jego wędrówką do Charanu.
Ratując Abrama i jego żonę z opresji, w którą wpakowali się w Egipcie, pozwolił im na jakiś czas zamieszkać pod dębami Mamre.
S

Synonyms for Abram

Top dictionary queries

English - Polish