What is the translation of " ACCEPTING IT " in Polish?

[ək'septiŋ it]
Verb
[ək'septiŋ it]
go przyjąć
jej zaakceptowania
z tym pogodzić
akceptując to

Examples of using Accepting it in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
For accepting it.
Za zaakceptowanie tego.
I couldn't think of accepting it.
Nie mogłabym go przyjąć.
Try accepting it.
There's no shame in accepting it.
Nie ma hańby w jego przyjęciu.
Accepting it, or should I hit you?
Przyjmij je albo cię uderzę?
About accepting it.
Prosząc o jej zatwierdzenie.
I'm having a hard time accepting it.
Trudno mi się z tym pogodzić.
Accepting it, or should I hit you?
Przyjmie je czy mam cię zdzielić?
I tried accepting it.
Próbowałam się z tym pogodzić.
Accepting it is a sign of maturity.
Akceptując to, dajesz dowód dojrzałości.
I have no problem accepting it.
Ja nie mam problemu z akceptacją.
Accepting it may be the only chance we have to survive.
Przyjęcie jego oferty to nasza szansa by przeżyć.
It's not a matter of accepting it.
To nie jest kwestia akceptacji.
Accepting it obliges the Medicis to join us here on Holy Saturday.
Zaakceptowanie go zobowiązuje Medyceuszy, aby do nas tutaj dołączyć w Wielką Sobotę.
I have thought about you accepting it.
Myślałem o twoim jej przyjęciu.
Either people accepting it or rejecting it but they are reacting to it..
Albo ludzie akceptują to albo odrzucają. Tak czy inaczej- reagują na zmiany.
Katie's had trouble accepting it.
Katie ma problem z akceptowaniem tego.
Well…- And then accepting it, and then turning it down,
A potem zaakceptowaniu jej, a potem znowu odrzuceniu
Your mother insists on your accepting it.
Twoja matka każe ci go przyjąć.
After accepting it, the country will not be able any longer to rely on the traditional way of understanding the marriage.
Po jej przyjęciu państwo nie będzie już mogło powoływać się na tradycyjny sposób pojmowania małżeństwa.
I never said anything about not accepting it.
Że nie przyjmę. Nie powiedziałam.
The trick is to enjoy life, accepting it has no meaning whatsoever.
Zaakceptować to, że nie ma żadnego znaczenia.
I never said anything about not accepting it.
Nie powiedziałam, że nie przyjmę.
Without accepting it, he or she is going to trot in one place,
Bez jej zaakceptowania, on sam bdzie drepta w nieskoczono w jednym
I feel bad accepting it.
że głupio mi go przyjąć.
Without accepting it, he or she is going to trot in one place,
Bez jej zaakceptowania, on sam będzie dreptał w nieskończoność w jednym
But your mother insists on your accepting it.
Ale twoja matka nalega, abyś ją przyjęła.
I guess I'm having trouble accepting it, you know?
Sądzę, że wciąż mam kłopot z zaakceptowaniem tego, co się stało?
For a disciple, therefore, receiving Jesus' yoke means receiving his revelation and accepting it.
Otrzymanie jarzma Jezusa jest zatem dla ucznia otrzymaniem Jego objawienia i przyjęciem go.
it's not about accepting it.
Jeśli nie mogą się z tym pogodzić.
Results: 54, Time: 0.0747

How to use "accepting it" in an English sentence

Accepting it takes any right to judge others!
Imagine them accepting it with gratitude and joy.
I guess accepting it it’s the first step.
potentially confuse cURL into accepting it by mistake.
confuse the application into accepting it by mistake.
But not eventually accepting it only hurts us.
I just didn't feel like accepting it today.
Through accepting it while not submitting to it.
Practice giving criticism constructively, and accepting it cheerfully.
Not accepting it means attributing ignorance to God.
Show more

How to use "jej przyjęciu, go przyjąć, jej zaakceptowania" in a Polish sentence

O ostatecznej treści ustawy dowiemy się po jej przyjęciu przez parlament.
Według informacji Ruszczewskiej we wtorkowym głosowaniu nad rezolucją PiS przeciw jej przyjęciu było 13 radnych, 6 wstrzymało się, a 4 było za.
Marsjanin pojawia się wtedy,gdy Wenusjanka jest gotowa go przyjąć Kiedy kobieta jest przekonana, że zasługuje na miłość, "otwiera się" na mężczyznę, by przyjąć jego uczucie.
Dalej znaleźć się musi oświadczenie o darowiźnie i jej przyjęciu, a także określona musi zostać data wykonania darowizny.
Pokazuje – na przykładzie własnego Syna – że krzyża, jakikolwiek on będzie, nie da się uniknąć, ale można go przyjąć i nie przegrać życia.
Darowizny należy udokumentować dowodem, który zawiera dane identyfikujące darczyńcę oraz wartość przekazanej darowizny oraz oświadczenie obdarowanego o jej przyjęciu.
Wobec tak wielkiego znaku, mniszki zdecydowały o jej przyjęciu.
Zwyciężyła druga koncepcja – tekst unii opracowała wyznaczona przez królową komisja, rola parlamentu szkockiego ograniczyła się zaś do jej zaakceptowania.
Ale o jej przyjęciu decyduje sejmik, w którym mogą być przeciwnicy tych rozwiązań.
Należy więc być wyjątkowo ostrożnym w jej dozowaniu, zawsze zaczynając od najniższej możliwej dawki i odczekując na efekt do 2 godzin po jej przyjęciu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish