What is the translation of " ACCORDS " in Polish?

• porozumienia
• zgodny
• w zgodzie
• porozumienie
• porozumień
• porozumieniom
• zgodna
• zgodne
• accords

Examples of using Accords in English and their translations into Polish

The Accords are a fallacy.
Porozumienia są błędne.

She violated the Accords.
Ona złamała Porozumienia.

The Accords guarantee peace.
Porozumienia gwarantują pokój.

No, you broke the Accords.
Nie, złamałaś Porozumienia.

The Accords, yes. The politics, not really.
Porozumienie tak, lecz nie politykę.

With kyoto environmental accords.
W zgodzie z ekologią Kyoto.

Who knows if the Accords will let him help.
Pozwolą mu pomóc.- Nie wiemy, czy Accords.

The vampires breached the Accords.
Wampiry naruszyły Porozumienia.

Who knows if the Accords will let him help.
Kto wie, czy porozumienie pozwoli mu pomóc.

Look, the vamps broke the Accords.
Słuchaj, pijawki złamały Porozumienia.

Accords freely signed must be honored.
Porozumienia dobrowolnie podpisane mają być zachowywane.

To prove Camille broke the Accords.
By udowodnić, że Camille złamała Porozumienia.

Accords freely signed must be honoured.
Porozumienia dobrowolnie podpisane mają być zachowywane.

But human blood, that's against the Accords.
Ale ludzka krew jest wbrew Porozumieniom.

This perception accords with the Taoist view of life.
Ta percepcja zgodna z taoistycznej wizji zycia.

Whoa. Isn't this all against the Accords?
A czy to czasem nie jest wbrew Porozumieniom?

Why break the Accords now when there's a threat?
Teraz, w obliczu zagrożenia? Po co łamać Porozumienia.

The party vehemently opposed the Oslo Accords.
Skupiały ugrupowanie przeciwne porozumieniom z Oslo.

The Accords will be near impossible to maintain now.
Teraz Porozumienia będą niemożliwe do egzekwowania.

Even if he did… Who knows if the Accords would let him help?
Kto wie, czy porozumienie pozwoli mu pomóc?

That accords with the principle of nulla poena sine lege.
Jest to w zgodzie z zasadą nulla poena sine lege.

Near impossible to maintain now. The Accords will be.
Teraz Porozumienia będą niemożliwe do egzekwowania.

Why break the Accords now when there's a threat?
Po co teraz łamać Porozumienia skoro istnieje zagrożenie?

Three days from now, the UN meets in Vienna… to ratify the Accords.
Za 3 dni w Wiedniu szczyt ONZ ratyfikuje porozumienie.

I'm not sure breaking the Accords was the best idea.
Nie wiem, czy łamanie Porozumienia było dobrym pomysłem.

Aldertree will be prosecuted for his crimes against the Accords.
Aldertree pójdzie pod sąd za zbrodnie przeciw Porozumieniom.

The impurity content accords with GB3876-83 standard.
Zawartości zanieczyszczeń w zgodzie z GB3876-83 standard.

It can be said that this is one of the most citizen-friendly accords.
Można powiedzieć, że jest to jedno z najbardziej obywatelskich porozumień.

Even if he did… Who knows if the Accords would let him help.
Kto wie, czy porozumienie pozwoli mu pomóc?- A nawet jeśli.

Destroy the Accords, murder Downworlders, and secure the Cup.
Zniszczyć Porozumienia, zabić Podziemnych i zabezpieczyć Kielich.

How to use "accords" in an English sentence

Various other international accords affirm privacy rights.

Top notes: Pomegranate, water accords and yuzu.

Have the early Accords become that rare?

No issues there: everything accords the characteristics.

Secondly, a strong brand accords pricing power.

This accords with some other opinions. #3.

The T9 representation 5267 accords this word.

The Paris Accords are under irresponsible threat.

That in itself accords them basic respect.

How to use "zgodny, porozumienia" in a Polish sentence

Potrafią również samodzielnie ułożyć jadłospis, zgodny z właściwymi wyborami żywieniowymi.

Aby ustawa przeszła przez Sejm, potrzebne są głosy z obozu zjednoczonej prawicy - Budka liczy na kilku posłów Porozumienia Jarosława Gowina.

Jak dotąd Rada Bezpieczeństwa ONZ nie zdołała dojść do porozumienia.

porozumienia ze związkami zawodowymi PBSz i kontrahentami PBSz.

Rosenberg, dr filozofii, twórca modelu komunikacji Porozumienia bez Przemocy jest z zawodu psychologiem i mediatorem.

Nic dziwnego zatem, że ministrowie finansów strefy euro są nadal otwarci na możliwość osiągnięcia porozumienia z Atenami.

Kupiony w zeszłym roku produkt spełnił oczekiwania i był używany na zewnątrz w szopce, nie powodował żadnych problemów, a czas jego użytkowania był zgodny z zadeklarowanym.

Dla tych zakładów, które chciałyby skorzystać z szansy porównania własnych wskaźników z proponowanymi wymaganiami BAT, przygotowałem prosty kwestionariusz zgodny z metodyką Biura IPPC.

Czy marketing szeptany jest zgodny z prawem?

Kilka tygodni po jego mężczyzny, dziesięciu członków CORE i Studenckiego Komitetu Porozumienia Bez Przemocy, podjęło próbę ukończenia marszu.