What is the translation of " ACT OF AGGRESSION " in Polish?

• akt agresji
• aktu agresji
• aktem agresji
• akt wandalizmu

Examples of using Act of aggression in English and their translations into Polish

Act of aggression.
Akt agresji.

It wasn't an act of aggression.
To nie był akt agresji.

An act of aggression, anyway.
W każdym razie, akt agresji.

They will regard this as an act of aggression.
Potraktują to jako akt agresji.

Was it an act of aggression or not?
To był akt agresji czy nie?

The initial grab was not an act of aggression.
Pierwszy chwyt nie był aktem agresji.

This act of aggression isn't funny.
Ten akt wandalizmu nie jest śmieszny.

Any deviation will be considered an act of aggression.
Każde odchylenie uznamy za akt agresji.

That's an act of aggression right there, buddy!
To był akt agresji, koleś!

Any deviation will be considered an act of aggression.
Uznamy za akt agresji. Każde odchylenie.

They meant no act of aggression towards us.
Nie wykazali żadnego aktu agresji.

The other races could see this as an act of aggression.
Inne rasy mogą to postrzegać jako akt agresji.

They meant no act of aggression towards us.
Nie zrobili żadnego aktu agresji wobec nas.

Spain could hold England and consider this an act of aggression.
Hiszpania mogłaby to uznać za akt agresji ze strony Anglii.

They have made no act of aggression towards us.
Nie wykazali żadnego aktu agresji.

Any act of aggression against the American ship.
Każdy akt agresji przeciwko amerykańskim okrętom.

They have made no act of aggression towards us.
Nie zrobili żadnego aktu agresji wobec nas.

Any act of aggression against the American ship.
Będzie aktem zdrady. Każdy akt agresji przeciwko amerykańskiemu okrętowi.

Will be considered an act of aggression against us.
Będzie uznane za akt agresji przeciw nam.

But your act of aggression has forced us to abandon the truck elsewhere.
Ale wasz akt agesji zmusił nas do przestawienia furgonetki.

The initial grab was not an act of aggression.
Nie było aktem agresji. Pierwsze chwycenie jej za ramię.

This act of aggression isn't funny?
Ten akt wandalizmu nie jest śmieszny. Co w tym śmiesznego?

We just don't know if it was an act of aggression or self-defense.
Nie wiemy tylko czy to był akt agresji czy samoobrony.

The act of aggression was condemned by the United Arab League considering that.
Akt agresji został potępiony przez Ligę Arabską z uwagi na.

My robots are programmed to react against any act of aggression.
Moje roboty zostały zaprogramowane, by reagować przeciw wszelkim aktom agresji.

This is an act of aggression and we will ignore it.
To jest akt agresji i będziemy go ignorować.

Queen Elizabeth will see your raising a Catholic army as an act of aggression.
Królowa Elżbieta będzie postrzegać powstanie katolickiej armii jako akt agresji.

This is an act of aggression against a friendly power.
To jest akt agresji na siły sprzymierzone.

Will be an act of treason. Any act of aggression against the American ship.
Będzie aktem zdrady. Każdy akt agresji przeciwko amerykańskiemu okrętowi.

Any act of aggression against the American ship will be an act of treason.
Każdy akt agresji przeciwko amerykańskim okrętom, będzie traktowany jak zdrada.

How to use "act of aggression" in an English sentence

To commit an act of aggression is to make a political decision.

Cuba has never made an act of aggression towards the United States.

Act of Aggression is actually a sequel to 2005's Act of War.

This act of aggression plunged the United States into World War II.

There will be an accounting for this act of aggression by Israel.

I’ve heard art described as an act of aggression against the audience.

initiated an act of aggression against the socialist Sandinista government of Nicaragua.

Road rage is any act of aggression related to motor vehicle driving.

The attack would be viewed as an act of aggression against Muslims?

How to use "akt agresji" in a Polish sentence

Po pierwsze, jeśli ziema została wzięta w posiadanie przez jej pierwszego użytkownika, który wykarczował las i rozpoczął uprawę, czy również uznasz to za akt agresji?

Swoje zaniepokojenie wyraziła również Liga Arabska, której zdaniem słowa izraelskiego premiera na ten temat to jawny ''akt agresji'', a także Rosja.

Krótko mówiąc – w myśl nowych przepisów przemocą nie byłby jednorazowy akt agresji.

W przyszłości większość działań NATO może nie być objęta art. 5. – bo nie wiadomo, czy kolejny atak terrorystów zostanie uznany za akt agresji.

Co prawda były między nami kłótnie, ale nigdy nie odbierałam tego, jako akt agresji.

Wydarzenia w Osetii Południowej prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew określił jako akt agresji przeciwko ludności Osetii Południowej i rosyjskim siłom pokojowym.

Ukraina uznała działania Rosjan za akt agresji.

Powstańcy: To akt agresji Rzecznik powstańców Mahmud Szammam nazwał udzielenie przez Algierię schronienia rodzinie Kadafiego "aktem agresji".

Domownicy nigdy nie wiedzą, kiedy nastąpi kolejny akt agresji ze strony sprawcy.

To wcale nie musi być akt agresji artysty, że wykonuje on jakiś zagrażający zdrowiu czy życiu gest.