What is the translation of " ACTUALLY CONTAINS " in Polish?

• faktycznie zawiera
• rzeczywiście zawiera
• w rzeczywistości zawiera

Examples of using Actually contains in English and their translations into Polish

This play actually contains FOUR plots!
Ta gra rzeczywiście zawiera FOUR działki!

Do we have any idea what this Ancient storehouse actually contains?
Czy wiemy, co ten magazyn Pradawnych naprawdę zawiera?

The cartridge actually contains the ROM U.S.
Wkład rzeczywiście zawiera amerykańskiej Rom.

With extended use of a personal folder file, the size of the pst file may not correspond with the volume of data that it actually contains.
Z rozszerzonego użycia pliku folderów osobistych, The rozmiar pliku pst może to nie odpowiadać ilości danych, że rzeczywiście zawiera.

Anvarol actually contains 40mg of ATP in every serving.
Anvarol rzeczywiście zawiera 40mg ATP w każdej porcji.

DE Madam President, the Florenz report actually contains a lot of good suggestions.
DE Pani przewodnicząca! Sprawozdanie, sporządzone przez pana Florenza, faktycznie zawiera wiele dobrych zaleceń.

It is hardly satisfactory for us simply to rely on the information supplied by the Hungarian authorities, with respect to what this red sludge actually contains, for example.
To dla nas mało satysfakcjonujące, byśmy polegali wyłącznie na informacjach przekazywanych przez władze węgierskie, w odniesieniu na przykład do tego, co faktycznie zawiera ten czerwony szlam.

The“list of sixty” names actually contains only fifty-nine.
Lista 60″ nazwisk w rzeczywistości zawiera ich tylko 59.

Mkvmerge: Matroska identification: the date_local and date_utc attributes will only be output if the identified Matroska file actually contains the"date" header field.
Mkvmerge: Identyfikacja Matroski: atrybuty date_local i date_utc będą wyprowadzane tylko wtedy, gdy zidentyfikowany plik Matroska faktycznie zawiera"datę". pole nagłówka.

Thus a winning hand actually contains fourteen(or seventeen) tiles.
Dlatego też wygra rzeczywiście zawiera czternaście(siedemnaście lub) płytek.

And it's amazing. What sounds like a short chirp to you and me actually contains many different signals.
Zaskakującym jest fakt, że to co dla Ciebie i dla mnie jest krótkim ćwierknięciem na prawdę zawiera wiele różnych sygnałów.

Royal Swipe Casino actually contains software from several of the internet's leading casino software developers.
Royal Swipe Casino faktycznie zawiera oprogramowanie kilku wiodących programistów kasyn internetowych.

A semi-random 24 bit number called an Initialization Vector(IV), is part of the key, so a 64 bit WEP key actually contains only 40 bits of â strongâ encryption while a 128 bit key has 104.
A semi-random 24 bit numer zwany Initialization Vector(IV), jest elementem kluczowym, dlatego 64-bitowy klucz WEP w rzeczywistości zawiera jedynie 40 bitów"silne" podczas szyfrowania 128 bitowy klucz posiada 104.

However what CoolMax™ actually contains is anyone's best guess.
Jednak to, co faktycznie zawiera CoolMax ™ jest niczyją najlepszy przypuszczenie.

I received it on 19 June 2014- that is with about 10 days unnecessary dalay, which could have been avoided if the customs officers x-rayed the parcel and realized that it actually contains what is written in its declaration, namely the posters/flyers.
Doręczono mi ją do mieszkania w dniu 19 czerwca 2014 roku- czyli z niepotrzebnym około 10-dniowym opóźnieniem, którego można było uniknąć gdyby celnicy prześwietlili przesyłkę i zwrócili uwagę, że faktycznie zawiera ona to co napisane w jej deklaracji, czyli plakaty/ulotki.

Many similar products of this class on the market actually contains ingredients that are not relevant as additives to the diet of a man active.
Wiele podobnych produktów tej klasy na rynku zawiera tak naprawdę składniki, które nie są istotne jako dodatki dla diety mężczyzny aktywnego.

Secondly although the front of the box and the cartridge using the artwork of Wonderboy in Monster World, the cartridge actually contains the game Super Wonderboy you know who the blond in loincloths made of skateboarding….
Wtedy chociaż przód pudełka i pojemnika przy użyciu grafiki z Wonderboy w Monster World, Wkład rzeczywiście zawiera Wonderboy Super gry znasz blond w Hiszpanii sprawia, że deskorolka….

Often the web address of a phishing site looks correct but actually contains a common misspelling of the company name or a character or symbol before or after the company name.
Często adres strony phishingowej wygląda poprawnie, ale w rzeczywistości zawiera błędy w pisowni nazwy firmy polegające na dodaniu litery czy symbolu przed lub po nazwie firmy.

Then it was proven that(2) the world in which we live actually contains evidence that it was"created" and is ruled by God, and thus that"facts" existing in it were in reality"created", means"fabricated" by this God.
Potem wykazano, e(2) wiat w ktrym yjemy faktycznie zawiera dowody i by"stworzony" i jest zarzdzany przez Boga, a std e widniejce w nim"fakty" w rzeczywistoci s"tworzone", czyli"fabrykowane", przez tego Boga.

Then it was proven that(2) the world in which we live actually contains evidence that it was"created" and is ruled by God, and thus that"facts" existing in it were in reality"created", means"fabricated" by this God.
Potem wykazano, że(2) świat w którym żyjemy faktycznie zawiera dowody iż był"stworzony" i jest zarządzany przez Boga, a stąd że widniejące w nim"fakty" w rzeczywistości są"tworzone", czyli"fabrykowane", przez tegoż Boga.

Other counterfeits carry the name of one drug, but actually contain another.
Inne podróbki nosić imię jednego leku, ale w rzeczywistości zawierać inną.

Trojans- these appear to be a useful app but actually contain malicious software.
Trojany- wydają się użyteczną aplikacją, ale w rzeczywistości zawierają złośliwe oprogramowanie.

Ammo packs dropped on a players deaths, now actually contain strong ammo.
Pakiety amunicja upuszczone na graczy zgonów, teraz rzeczywiście zawierają silne amunicji.

Many similar products of this class on the market actually contain ingredients that are not essential as supplements to the diet of a physically active person.
Wiele podobnych produktów tej klasy na rynku zawiera tak naprawdę składniki, które nie są istotne jako dodatki do diety osoby aktywnej fizycznie.

Many similar products of this class on the market actually contain ingredients that are not important as additives for the active man's diet.
Wiele podobnych produktów tej klasy na rynku zawiera tak naprawdę składniki, które nie są istotne jako dodatki dla diety mężczyzny aktywnego.

In the"Vancomycin" from the group of antibiotics glycopeptides actually contain vancomycin, present here in the hydrochloride form, as well as auxiliary substances.
W"wankomycynie" z grupy antybiotyków glikopeptydy faktycznie zawierają wankomycynę, obecną tu w postaci chlorowodorku, a także substancje pomocnicze.

The more likely reason is they purchased bogus oxymetholone from a black market dealer that actually contained methyltestosterone.
Bardziej prawdopodobną przyczyną jest to, że zakupione fałszywe oxymetholone z czarnego dealera rynku faktycznie zawartych methyltestosteron.

While bananas are widely touted as a potassium-rich fruit, avocados actually contain more of this essential nutrient!
Podczas gdy banany są szeroko reklamowany jako potasu bogatych owoców awokado faktycznie zawierać więcej tego niezbędnego składnika odżywczego!

Unfortunately, many parents are not even aware that prescription medicines and medicated shampoos for lice treatment may actually contain higher amounts of poisonous substances than the pest killers.
Niestety wielu rodziców nie są nawet świadomi, że receptę leków i leczniczych szamponów dla wszy leczenie może faktycznie zawierają większe ilości trujących substancji niż szkodników zabójców.

So here is a breakdown of what the media told you existed in Jackson's FBI file, and what the file actually contained.
A więc tutaj przełom tego, co media powiedziały na temat istniejących akt Jacksona w FBI, a tym, co tam naprawdę się znajduje.

How to use "actually contains" in an English sentence

However, this product actually contains 45 percent fat.

Chewing tobacco actually contains more nicotine than cigarettes.

Our episode actually contains educational programming this time.

Unfortunately the canister labeled sugar actually contains salt.

The winch shaft assembly actually contains several parts.

This module actually contains 11 exercises on proportionality.

It actually contains good bacteria your body needs.

It actually contains more than one might think.

The site actually contains the print button already.

This month’s Early Warner actually contains two topics.

How to use "rzeczywiście zawiera, w rzeczywistości zawiera, faktycznie zawiera" in a Polish sentence

Książka, rzeczywiście zawiera w sobie sekrety na zdrowie.

Choć Nową Heloizę czyta się jak sentymentalną powieść romantyczną, w rzeczywistości zawiera ona treści głęboko filozoficzne.

Czasopismo rzeczywiście zawiera fotografie, niektóre duże, w formie plakatów, które można wykorzystać w dowolny sposób.

W rzeczywistości zawiera w sobie wiele cennych metali, które można poddać recyklingowi i ponownie wykorzystać.

To tylko pozornie obiektywna informacja, w rzeczywistości zawiera ona krytyczny osąd mediów.

Czysta wódka faktycznie zawiera stosunkowo niewiele kalorii, jednak zwykle jest popijana słodzonymi napojami, takimi jak coca-cola czy soki owocowe.

Podobnie jak większość mitów, rzeczywiście zawiera w sobie ziarnko prawdy.

Czy rzeczywiście zawiera on skórę ze związanego czarem, mitycznego stwora?

Po latach stracił swoja opinie panaceum, ale badania biochemiczne wykazały, iż rzeczywiście zawiera pożyteczne fitosubstancje.

W rzeczywistości zawiera sporo przeciwutleniaczy i jest również przeciwgrzybiczy.