What is the translation of " ACTUALLY THINKS " in Polish?

• naprawdę myśli
• naprawdę sądzi
• serio myśli
• rzeczywiście myśli
• naprawdę uważa

Examples of using Actually thinks in English and their translations into Polish

A computer that actually thinks.
Komputer, który naprawdę myśli.

She actually thinks of these things.
Ona serio myśli o takich sprawach.

She likes you. Julie actually thinks.
Julie naprawdę myśli, że cię lubi.

Julie actually thinks she likes you.
Julie naprawdę myśli, że cię lubi.

He knows what he's doing with that thing. He actually thinks.
Że wie, co z tym robi. On serio myśli.

He actually thinks it's his girlfriend.
On naprawdę uważa, że to jego dziewczyna.

No, no, no, no, no, no, she actually thinks that's your name.
Nie, ona naprawdę myśli, że tak się nazywasz.

He actually thinks staying was his idea.
On naprawdę uważa, że sam postanowił zostać.

She buys your pills and actually thinks they help.
Kupuje te pana tabletki i faktycznie myśli, że pomagają.

He actually thinks this is a support group.
On nawet myśli, że jesteśmy grupą wsparcia.

I said, good day! Yeah, and the best part is, that idiot actually thinks I'm his friend.
Taa, a najlepsze jest to, że ten idiota naprawdę sądzi, że jestem jego przyjacielem.

Stupid shit actually thinks you love him.
Ten idiota naprawdę myśli, że go kochasz.

Three Delta Force operatives by himself? That cowboy actually thinks he can take on?
Ten kowboj naprawdę sądzi, że będzie w stanie załatwić trzech agentów z Delta Force w pojedynkę?

He actually thinks he knows what he's doing with that thing.
On serio myśli, że wie, co z tym robi.

I think I would rather spend my time with someone who actually thinks I deserve a future.
Chyba wolałbym spędzać czas z kimś, którzy rzeczywiście myśli I zasługują na przyszłość.

What? He actually thinks staying was his idea.
Co? On naprawdę mysli, że zostanie było jego pomysłem.

Please don't tell me you're one of those guys… who actually thinks he has a shot with his teacher.
Proszę, nie mów mi, że jesteś jednym z tych chłopaków… którzy aktualnie myślą, że mają szanse ze swoją nauczycielką.

Which he actually thinks is my cooking, so in a way, he loves me.
Właściwie myśli, że ja je gotowałam, czyli w jakiś sposób kocha mnie.

It's just for super-rich children's book authors? but they keep it on the DL'cause Yeah,'cause who actually thinks there's something called Lyft Double Platinum?
Bo kto myśli, że naprawdę istnieje taka apka Lyfta, ale się o niej nie mówi, bo jest dostępna tylko dla autorów książek dla dzieci?

He actually thinks that we can just forget everything that happened.
On naprawdę sądzi, że możemy po prostu zapomnieć o tym co się stało.

If he gets in touch with you on week nights but you almost never hear from him on the weekends, it's because he's reserving the weekends for his Grade-A tail, or for the women that he actually thinks are worth dating.
Jeśli dostaje w kontakcie z wami na tydzień noce, ale prawie nigdy nie usłyszeć od niego w weekendy, to dlatego, że zastrzegając weekendy dla jego grupy zaszeregowania-ogon, lub dla kobiety, że on rzeczywiście myśli, są warte randki.

That cowboy actually thinks he can take on three Delta Force operatives by himself?
Ten kowboj naprawdę sądzi, że będzie w stanie załatwić trzech agentów z Delta Force w pojedynkę?

Except for Brad Colbert over here who actually thinks that his mail-order turret is gonna come in before we step off.
Oprócz Brada Colberta, który naprawdę myśli, że jego zamówiona pocztą wieżyczka dotrze, nim wyruszymy.

Does little J. actually think she's anything but their lackey?
Mała"J." naprawdę myśli, że jest czymś więcej, niż służącą?

He actually think you can win this thing.
On naprawdę sądzi, że możesz to wygrać.

You actually think you're the Buzz Lightyear?
Ty naprawdę myślisz, że jesteś Buzz Lightyear?

Actually thought I was dead and had gone to hell at one point.
W sumie myślałam, że umarłam i poszłam do piekła.

You actually think I taste good?
Ty naprawdę myślisz, że smakuję dobrze?

I can't believe they actually think I'm getting better.
Nie mogę uwierzyć, że oni naprawdę myślą, że jest ze mną lepiej.

Look, some of the girls actually think they're there to find love.
Słuchaj, niektóre z dziewczyn naprawdę myślały, że są tutaj, by znaleźć miłość.

How to use "actually thinks" in an English sentence

Brooks actually thinks any of this, of course.

Who actually thinks you’re annoying or too sales-y?

Someone actually thinks you are good at something!

It actually thinks danger is happening right now.

No one actually thinks they have any meaning.

Everyone actually thinks they are in the right..

Carlill actually thinks expelling Palestinians was “perfectly understandable”.

He actually thinks he's doing a great job.

No one actually thinks Beto will be it.

nobody actually thinks that we should do this.

How to use "naprawdę sądzi, naprawdę myśli" in a Polish sentence

Podczas, gdy Artemida często poświęca życie na walkę o równouprawnienie, o tyle Atena naprawdę sądzi, że mężczyźni są lepsi.

Zobaczcie, o czym naprawdę myśli biegacz długodystansowy.

Wstydziłem się również mojego męża, że ​​zapisano dawkę w instrukcjach dla ludzi, uśmiechnąłem się, czy on naprawdę sądzi, że obliczono optymalną dawkę leku u ludzi?

Woli ja od Kate Middleton? - Kozaczek.pl Kozaczek.pl » Meghan Markle » Co Elżbieta II naprawdę sądzi o Meghan Markle.

Phil myśli, że umyje zęby, poćwiczy jogę, zje dobre śniadanie i to da mu zwycięstwo w każdym turnieju." „On naprawdę myśli, że wszystko co musisz mieć to pozytywne nastawienie.

Naprawdę sądzi pan, że nie znamy historii Atm i temu podobnych?

Ktoś naprawdę myśli, że można być, w 21 wieku, nawet nie tyle liczącym się, ale suwerennym krajem bez przyzwoitej MW?

Polska, jeżeli naprawdę myśli o zintegrowaniu państw środkowoeuropejskich, musi zacząć organizować świat wokół siebie inaczej, niż robi to Rosja.

Mówił tam Hitler, bez zbędnej hipokryzji, co naprawdę myśli i jaki los gotuje Słowianom po niemieckim zwycięstwie.

Naprawdę sądzi pan, że USA odpowiadają za kryzys ukraiński?