What is the translation of " ADAPTOGENIC " in Polish?

• adaptogenne
• adaptogennych
• adaptogennym
• adaptogennie

Examples of using Adaptogenic in English and their translations into Polish

Eleutherococcus senticosus- is classified as so-called adaptogenic plants.
Eleutherococcus senticosus- zaliczany jest do tzw. roślin adaptogennych.

It is valued mainly for adaptogenic properties and is considered an aphrodisiac.
Ceniona jest głównie za właściwości adaptogenne oraz uznawana jest jako afrodyzjak.

Siberian Ginseng Extract(Eleutherococcus senticosus)- is classified as so-called adaptogenic plants.
Siberian Ginseng Extract(Eleutherococcus senticosus)- zaliczany jest do tzw. roślin adaptogennych.

Ashwagandha(aka Somnifera dunal) is an adaptogenic herb that's popular in Ayurvedic medicine.
Ashwagandha(aka Somnifera dunal) jest adaptogennym ziołem popularnym w medycynie ajurwedyjskiej.

Numerous adaptogenic substances and antioxidants increase the body's resistance on all levels.
Liczne substancje adaptogenne i przeciwutleniacze zwiększają odporność organizmu na wszystkich płaszczyznach.

It promotes mental and physical condition, strengthens the immune system and erase adaptogenic properties.
Wspomaga kondycję psychiczną oraz fizyczną, wzmacnia odporność oraz wykasuje właściwości adaptogenne.

Bauhinia purpurea I- extract has adaptogenic, antioxidant and anti-inflammatory properties.
Ekstrakt z Bauhinia purpurea L- posiada właściwości adaptogenne, antyoksydacyjne oraz przeciwzapalne.

STRESS CONTROL™ is formulated such that the active substances used complementary in action, with scientifically proven adaptogenic properties on the body.
STRESS-CONTROL™ został tak skomponowany, żeby wykorzystać substancje aktywne wzajemnie uzupełniające się w działaniu, o potwierdzonych naukowo właściwościach adaptogennych na organizm.

In addition, it can show adaptogenic efficiency, increasing the body's tolerance to stress factors.
Ponadto, może wykazywać efektywność adaptogenną, zwiększając tolerancję organizmu na czynniki stresowe.

Siberian Ginseng contributes to the improvement of the mental and physical state of the body, and its adaptogenic properties are also revealed by the regulation of ATP biosynthesis.
Żeńszeń syberyjski przyczynia się do poprawy stanu psychicznego i fizycznego organizmu, a jego adaptogenne właściwości ujawniają się także poprzez regulację biosyntezy ATP.

Rhodiola rosea has adaptogenic properties and is recommended for athletes and mental workers. In Stock.
Rhodiola rosea ma właściwości adaptogenne i jest polecana sportowcom oraz pracownikom umysłowym. W magazynie.

It also acts as a relaxant, antiepileptic, analgesic and anti-stress(adaptogenic)- relieving nervous tension and typical distraction.
Działa również rozkurczowo, przeciwpadaczkowo, przeciwbólowo i przeciwstresowo(adaptogennie)- znosząc nerwowe napięcie i typowe rozkojarzenie.

Like all adaptogenic herbs, ashwagandha helps the body to maintain homeostasis, even in moments of emotional or physical stress.
Podobnie jak wszystkie adaptogenne zioła, ashwagandha pomaga organizmowi utrzymać homeostazę, nawet w chwilach stresu emocjonalnego lub fizycznego.

Ginseng Asian root-ginseng is an important adaptogenic herb that can improve our ability to cope with stress.
Ginseng Root-żeńszeń azjatycki jest ważnym ziołem adaptogennym, które może poprawić nasze zdolności radzenia sobie ze stresem.

Thanks to its adaptogenic properties, Ashwagandha has a positive effect on the ability to adapt to all kinds of stressful situations and gives energy.
Dzięki swoim właściwościom adaptogennym, Ashwagandha wpływa pozytywnie na zdolność adaptacji w różnego rodzaju sytuacjach stresowych oraz dodaje energii.

Fermented Asian ginseng- Asian ginseng is an important adaptogenic herb that can improve our ability to cope with stress.
Fermented Asian ginseng- żeńszeń azjatycki jest ważnym ziołem adaptogennym, które może poprawić nasze zdolności radzenia sobie ze stresem.

Ashwagandha- an adaptogenic herb supports the hormonal balance of the body that occurs during nervous and depressive thyroid diseases.
Ashwagandha-zioło adaptogenne wspomaga równowagę hormonalną organizmu, które występuje podczas chorób tarczycy na tle nerwowym i depresyjnym.

Orchilean- also known as Cymbidium Goeringii Extract is an adaptogenic herb derived from orchids used in traditional medicine in China.
Orchilean- znany również jako Cymbidium Goeringii Extract jest adaptogennym ziołem pochodzącym z orchidei stosowanej w medycynie tradycyjnej w Chinach.

The addition of adaptogenic substances strengthens cognitive functions, promoting memory abilities, eliminating fatigue, and improving general well-being throughout the day.
Dodatek substancji adaptogennych wzmacnia funkcje kognitywne promując zdolności zapamiętywania, niwelując zmęczenie, a także poprawiając ogólne samopoczucie w ciągu dnia.

Ashawagandha- a plant known as Indian ginseng due to adaptogenic properties, i.e. increasing the body's resistance to stress factors.
Ashawagandha- roślina nazywana indyjskim żeń-szeniem ze względu na właściwości adaptogenne, tj. zwiększające odporność organizmu na czynniki stresowe.

Adaptogenic activity consists in alleviating and counteracting the effects of physical and mental stress caused by harmful factors from the surrounding environment.
Działanie adaptogenne polega na łagodzeniu i przeciwdziałaniu skutkom stresu fizycznego i psychicznego spowodowanego szkodliwymi czynnikami pochodzącymi z otaczającego nas środowiska.

Withania Somnifera- a plant known as Indian ginseng due to adaptogenic properties, i.e. increasing the body's resistance to stress factors.
Withania Somnifera- roślina nazywana indyjskim żeńszeniem ze względu na właściwości adaptogenne, tj. zwiększające odporność organizmu na czynniki stresowe.

It also exhibits adaptogenic action, so it can modulate stress response so that it is possible to maintain a better mood and control stress hormone levels- cortisol.
Wykazuje także działanie adaptogenne, a więc może modulować reakcję stresową, dzięki czemu możliwe jest zachowanie lepszego nastroju i kontrolowanie stężeń hormonu stresu- kortyzolu.

The addition of L-carnitine accelerates fat loss, and the combination of adaptogenic ingredients affects a significant concentration and well-being during the day.
Dodatek L-karnityny przyspiesza utratę tkanki tłuszczowej, a kombinacja składników adaptogennych wpływa na znaczną koncentrację oraz dobre samopoczucie w ciągu dnia.

It has tremendous adaptogenic properties, thus helping the body to adapt to the current conditions including stress, training load, etc.
Posiada olbrzymie właściwości adaptogenne, a więc pomaga organizmowi w przystosowaniu do panujących aktualnie warunków w tym natężenia stresu, obciążenia treningiem itd.

Life Extension Optimized Ashwagandha is an Indian ginseng root extract popularly known as ashwaghandą, which is increasingly used due to adaptogenic properties, i.e.
Life Extension Optimized Ashwagandha to ekstrakt z korzenia żeń-szenia indyjskiego zwanego popularnie ashwaghandą, która jest coraz częściej stosowana ze względu na właściwości adaptogenne, tj.

Cordygen-VO2 is one of the most adaptogenic formulas, supporting the functioning of the adrenal cortex and promoting homeostasis of the body.
Cordygen-VO2 to jest jedna z najbardziej adaptogennych formuł, wspierająca funkcjonowanie kory nadnerczy oraz promująca homeostazę organizmu.

Bacopa Monnieri- gently stimulates the nervous system, especially the limbic system, which includes the hippocampus responsible for memory processes. It also works as a relaxant, antiepileptic, analgesic and anti-stress(adaptogenic)- relieving nervous tension and typical distraction. It restores harmony and brings relief to depression. It intensifies the learning and memorizing processes, improves concentration and stimulates the formation of new nerve connections.
Bacopa Monnieri- delikatnie pobudza układ nerwowy, zwłaszcza układ limbiczny, do którego zaliczamy odpowiedzialny za procesy pamięciowe hipokamp. Działa również rozkurczowo, przeciwpadaczkowo, przeciwbólowo i przeciwstresowo(adaptogennie)- znosząc nerwowe napięcie i typowe rozkojarzenie. Przywraca harmonię i przynosi ulgę w depresji.

It's categorized as an adaptogenic herb, which means that it helps to balance, restore and protect the body, especially when it is dealing with stress.
Jest sklasyfikowany jako ziele adaptogenne, co oznacza, że pomaga zrównoważyć, przywrócić i chronić ciało, zwłaszcza gdy ma do czynienia ze stresem.

An example can be a mountain rosary providing anti-stress and adaptogenic benefits that perfectly combine with the strengthening of bitter orange neurotransmitters.
Przykładem może być różaniec górski zapewniając antystresowe i adaptogenne korzyści, które doskonale łączą się ze wzmocnieniem neurotransmiterów gorzkiej pomarańczy.

How to use "adaptogenic" in an English sentence

Adaptogenic properties to optimize the skin’s energy reserve.

This herb has anti-inflammatory, antibacterial, and adaptogenic properties.

Researchers have discovered Tribulus terrestris possesses adaptogenic qualities.

This level is crucial for optimum adaptogenic properties.

Not sure what to do with adaptogenic mushrooms?

Adaptogenic Herbal Supplement by Andy Nhilo. 60 capsules.

Ginseng is truly the king of adaptogenic herbs.

Does Moon Juice’s adaptogenic superfood powder really work?

The adaptogenic blend is not what it seems.

Korean Ginseng is believed to exhibit adaptogenic properties.

How to use "adaptogenne" in a Polish sentence

Obecnie coraz więcej wskazuje bowiem, że wiele lignanów ma bardzo cenne właściwości, stymulujące i adaptogenne, a także antybakteryjne i antynowotworowe.

Wykazuje działanie adaptogenne zwiększając odporność na stres i wysiłek fizyczny.

Wykazuje znane i potwierdzone naukowo działanie adaptogenne, zwiększa zasób sił życiowych.

Przede wszystkim eleuterokok ma działanie adaptogenne – tzn.

Zioło to od dawna używane ze względu na jego adaptogenne i uspokajające działanie.

Zwiększają zdolności adaptogenne skóry (odporność na czynniki środowiskowe i stres).

A czerwona szczotka, która ma właściwości przeciwzapalne, immunomodulujące i adaptogenne, pomoże tej roślinie.

Obecnie bardzo ceni się je przede wszystkim za właściwości adaptogenne, nootropowe oraz usprawniające pracę mózgu.

Ze względu na właściwości adaptogenne, stymulujące powstawanie nowych białek oraz przeciwzapalne rewelacyjnie sprawdza się po udarach i urazach mózgu.

Rośliny adaptogenne wykazują zatem właściwości adaptogenne, jednocześnie nie powodując nadstymulacji, ani nie blokując funkcji fizjologicznych organizmu.