What is the translation of " ADDITIONAL CAPACITY " in Polish?

• dodatkowe zdolności
• dodatkową pojemność
• dodatkowej przepustowości
• dodatkowe możliwości
• dodatkowej zdolności
• dodatkowej pojemności

Examples of using Additional capacity in English and their translations into Polish

Additional capacity for freight trains.
Dodatkowa zdolność przewozowa dla pociągów towarowych.

There is a whole lot of additional capacity that you could easily get.
Istnieje wiele z dodatkowym potencjałem, które można łatwo zdobyć.

to serve the city in an additional capacity.
służbę miastu w dodatkowym zakresie.

Ku-band and an additional capacity of up to 3 transponders in Ka-band.
Ku-band i dodatkową pojemność do 3 transpondery w paśmie Ka.

Total updated net value at the operational level with additional capacity.
Ogólna zaktualizowana wartość netto pod względem operacyjnym z uwzględnieniem dodatkowej zdolności przewozowej.

There is a whole lot of additional capacity that you could effortlessly get.
Istnieje całe mnóstwo dodatkowej pojemności, które można bez trudu dostać.

Additional capacity in excess of 20-30%
Dodatkowa przepustowość, przekraczającą 20-30%

It is necessary to manage infrastructure more flexibly and create additional capacity, while containing costs.
Niezbędne jest bardziej elastyczne zarządzanie infrastrukturą i stworzenie dodatkowej zdolności przewozowej, przy jednoczesnym zachowaniu kontroli nad kosztami.

This means additional capacity is now available for processing internal and external orders.
W ten sposób pojawiły się dodatkowe moce przerobowe, które można wykorzystać do realizacji zleceń wewnętrznych i zewnętrznych.

will not create additional capacity on the market.”.
nie stworzy na rynku dodatkowych zdolności produkcyjnych.”.

Additional capacity and funding is needed for working on the integration challenge of the SDGs
Dodatkowe zdolności i finansowanie są niezbędne w pracach nad kwestią integracji CZR

I am informed that they are making available additional capacity for testing so that this is done and finished in the shortest possible time.
Zostałem poinformowany, że udostępniają dodatkowe zasoby na potrzeby przeprowadzania testów w celu ich możliwie najszybszego wykonania i zakończenia.

Additional capacity will provide the satellites Thor 5 and Thor 7(1°'west longitude), jointly owned by Telenor Satellite and Intelsat.
Dodatkowa pojemność zapewni Thor satelitów 5 i Thor 7(1długości geograficznej zachodniej °”), współwłasnością Telenor Satellite i Intelsat.

Also, because of the preparations for the World Cup 2018 in eleven host cities of regional need for additional capacity for Construction.
Ponadto, ze względu na przygotowania do Pucharu Świata 2018 w jedenastu miastach gospodarzach potrzeby regionalnej dla dodatkowej pojemności dla Budownictwa.

Tilley said:“The additional capacity in the water bags was to account for water displacement owing to the fact that they were pushing against each other.
Tilley powiedziała:"Dodatkowe pojemności w torbach wodnych miały być wynikiem wypierania wody dzięki temu, że naciskają na siebie nawzajem.

which is seeking additional capacity.
które potrzebują dodatkowej przepustowości.

In the case of airport capacity extension the benefits of making that additional capacity available within the wider aviation network and the region.
W przypadku zwiększenia przepustowości portu lotniczego- korzyści wynikające z dodatkowej przepustowości w szerszych kategoriach sieci lotniczej i regionu.

Create additional capacity for equity investment in support of SMEs
Stworzenie dodatkowego potencjału w dziedzinie inwestycji kapitałowych wspierających MŚP

we need new plants, or additional capacity for existing plants.
potrzebujemy nowych elektrowni lub dodatkowych mocy przerobowych w istniejących instalacjach.

In the case of airports and of air traffic management, significant additional capacity and lower costs to operators could be made available in a short time, which would boost the inflow of tourists.
Jeśli chodzi o lotniska i zarządzanie ruchem lotniczym, w krótkim czasie można by udostępnić znaczne dodatkowe zdolności oraz obniżyć koszty operatorów, co zwiększyłoby napływ turystów.

thus avoiding unnecessary investments in additional capacity.
unikając niepotrzebnych inwestycji w dodatkowe moce.

One of the largest Ukrainian media companies 1+1 Media Group began to use additional capacity on the satellite Astra 4A(4,8°E)
Jeden z największych ukraińskich firm medialnych 1+1 Media Group zaczęli używać dodatkowej pojemności na satelicie Astra 4A(4,

The additional capacity that could be obtained would allow the EU to face up to future challenges,
Dodatkowe możliwości, które można uzyskać, umożliwiłyby UE znalezienie odpowiedzi na przyszłe wyzwania,

to provide additional capacity for signaling, text messaging
aby udostępnić dodatkową pojemność na sygnalizację, wiadomości tekstowe

Under the new agreement Telekom Srbija leases additional capacity on SES ASTRA satellite to transmit three additional channels RTS- RTS1,
Zgodnie z nową umową Telekom Srbija dzierżawi dodatkowej pojemności na satelicie SES ASTRA transmisji trzy dodatkowe kanały RTS- RTS1,

The rest of the projects will contribute to an increase in the overall level of security of supply in Poland by eliminating bottlenecks and providing additional capacity to the existing gas networks.
Pozostałe projekty przyczynią się do zwiększenia ogólnego poziomu bezpieczeństwa dostaw w Polsce poprzez usunięcie wąskich gardeł i zapewnienie dodatkowej przepustowości w istniejącej sieci gazowej.

reserved additional capacity that satellite operator SES(Astra)
zastrzeżone dodatkową pojemność satelitarną operatora SES(Astra)

insufficient interconnector capacity and a lack of adequate incentives to invest in additional capacity to eliminate long-established bottlenecks.
brak odpowiednich bodźców do inwestowania w dodatkową zdolność przesyłową w celu wyeliminowania istniejących przez długi okres„wąskich gardeł”.

Having both a strong RES policy and an additional capacity to supply low carbon energy to neighbours is, in this case, politically acceptable to all parties and consequently strategically significant in the European context.
Silna polityka w zakresie odnawialnych źródeł energii i dodatkowe zdolności dostaw niskoemisyjnej energii do krajów sąsiadujących są w tym przypadku politycznie akceptowalne dla wszystkich stron i w związku z tym strategicznie ważne w europejskim kontekście.

meet new market demands and provide additional capacity to ensure potential peaks in production could be dealt with more efficiently.
reakcji na nowe wymagania rynku, jak również wynikały z potrzeby posiadania dodatkowej zdolności, by skuteczniej reagować na ewentualne szczytowe okresy produkcji.

How to use "additional capacity" in an English sentence

The village has additional capacity for sewer services.

Additional capacity would not receive any extra payments).

At best, the additional capacity is 800 megawatts.

In fact, additional capacity would enhance rail service.

Moreover, the need for additional capacity is shrinking.

Please complete the additional capacity form to apply.

AXIS secured additional capacity through Northshore Re II.

It has additional capacity to alter PDF documents.

Kaiser Permanente accessed additional capacity through Acorn Re.

Each site has additional capacity to increase production.

How to use "dodatkowe zdolności, dodatkowej przepustowości, dodatkową pojemność" in a Polish sentence

Można utworzyć gildię i przechwytywania twierdzę, odkrywając dodatkowe zdolności i umiejętności.

Te kategorie są dobre dla aplikacji, które czasami wymagają dodatkowej przepustowości, takich jak czat wideo i VoIP.

Jednak poza tym bohaterowie mogą zostać wyposażeni w znajdowane relikwie, które zapewniają wzrost statystyk i dodatkowe zdolności.

decyzji Komisji Europejskiej dotyczącej udostępnienia rosyjskiemu koncernowi dodatkowej przepustowości gazociągu OPAL.

Zajadasz także power-upy, dzięki którym sterowany przez Ciebie bohater otrzymuje dodatkowe zdolności, a nawet broń.

W grze łapiemy niewolników, zmuszając ich do przymusowej roboty w tworzonych przez siebie bazach i służymy bezwględnym, bezlitosnym bóstwom, zapewniającym nam dodatkowe zdolności.

Dzięki nim bohater gry posiada dodatkowe zdolności.

Oprócz czterech podstawowych umiejętności, bohaterowie mają jakąś dodatkową pojemność, która jest automatycznie uruchamiany w określonych warunkach.

Tradycyjnie organizacje muszą powielać swoją infrastrukturę i dane, aby określić dostępność dodatkowej przepustowości w nieuzasadnionych sytuacjach.

Mg, występuje konieczność zainstalowania urządzeń o dodatkowej przepustowości 4 tys.