Examples of using Additional samples in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Got additional samples from the chaveta.
Mam dodatkowe próbki z chavety.It involves taking additional samples.
Wiaze sie to z koniecznoscia pobrania dodatkowej ilosci próbek.Collect additional samples from Relical strands 5.88.
Z fragmentu 5.88 Reliktu. Zebrać dodatkowe próbki.GB of additional internal storage for importing additional samples.
GB Collect additional samples from Relical strands 5.88.
Pobrałem dodatkowe próbki z archiwum Relical nr 5.88.Two USB 3.0 connections also support both thumb drives for additional samples and memory playback or MIDI controllers.
Dwa złącza USB 3 obsługuje również oba dyski kciuka dla dodatkowych próbek i odtwarzanie pamięci lub kontrolerów MIDI.Collect additional samples from Relical strands 5.88.
Pobrałem dodatkowe próbki z archiwum Relacul nr 5.88.In addition to the comprehensive sample library, the Prophet X also provides you with 50GB of internal storage for storing additional samples.
Oprócz biblioteki Collect additional samples from Relical strands 5.88.
Z archiwum Relical nr 5.88.{Y: i}Pobrałem dodatkowe próbki.how to find additional samples from Google.
jak szukać dodatkowych prÃ3bek w Google.Additional samples shall be supplied at the request of the technical service responsible for conducting the test;
Dodatkowe próbki zostaną dostarczone na żądanie służby technicznej odpowiedzialnej za przeprowadzenie badań;Harmonic Resonance Modeling is a brand new technology that does not rely upon triggering additional samples, ordinary sine waves, or recordings in any way.
Modelowanie rezonansu harmonicznych jest zupełnie nowej technologii, która nie polega na wyzwalanie dodatkowych próbek, zwykłych fal sinus lub nagrań w jakikolwiek sposób.The subject requested access to additional samples repeatedly and became depressed
Tester zażądał dostępu do kolejnych próbek i wpadł w depresjęIn addition to the comprehensive sample library, the Prophet XL also provides you with 50GB of internal storage for storing additional samples.
Oprócz biblioteki If additional samples or examples are seen of this,
Jeśli dodatkowe próbki i przykłady będę pierwszy w kolejce,the agency responsible for controls shall keep additional samples at the Commission's expense for the event of any subsequent disputes.
agencja upoważniona do kontroli przechowuje na koszt Komisji dodatkowe próbki na wypadek jakichkolwiek późniejszych sporów.the monitor shall take two additional samples which he shall keep under seal at the Commission's disposal for the purpose of any second check
jednostka nadzorująca pobiera dwie dodatkowe próbki, które przechowuje opieczętowane do dyspozycji Komisji do celów ewentualnej powtórnej kontrolithe weight of the additional samples to be taken shall be decided by the experts referred to in Article 11 of Regulation(EEC) No 103/76.
waga dodatkowych próbek, które mają być pobrane powinna być wyznaczona przez ekspertów określonych w art. 11 rozporządzenia(EWG) nr 103/76.During the six hour lasting effluent treatment an additional sample is taken once an hour.
Podczas trwającego sześć godzin procesu oczyszczania pobierane są co godzinę dodatkowe próbki.The Court selected an additional sample of 30 advance payments
Trybunał wybrał dodatkową próbę 30 płatności zaliczkowych,tests of controls and tests of transactions on five projects in RO and an additional sample of five projects in LV,
badanie transakcji w odniesieniu do pięciu projektów w RO oraz badanie dodatkowej próby pięciu projektów w LV,the latter shall be weighed and an additional sample taken in the presence of a representative of the competent national authority.
produkt jest ważony oraz pobierana jest dodatkowa próbka w obecności przedstawiciela właściwego organu krajowego.This included the examination of an additional sample of transactions involving payments relating to human resources
która obejmowała przegląd dodatkowej próby transakcji wymagających płatności związanych z zasobami ludzkimithe European Data Protection Supervisor which included the examination of an additional sample of transactions involving payments relating to human resources
Europejskiego Inspektora Ochrony Danych, w ramach której zbadano dodatkową próbę transakcji obejmujących płatności związane z zasobami ludzkimiin the following cases the Member States shall draw additional control samples of at least.
w następujących przypadkach Państwa Członkowskie wyznaczają dodatkowe próby kontrolne o liczności co najmniej.To acquire a typing result, no additional sample preparation is required once the samples are directly transferred to MALDI target plates.
in the bottom of each set so the sign or on an additional sample plate 1, as described in Annex 7 to the Convention,
na dnie każdego zestawu tak, aby symbol lub na dodatkowej tabliczce próbki 1, jak opisano w załączniku nr 7 do Konwencji,in the bottom of each set so the sign or on an additional sample plate 1, as described in Annex 7 to the Convention,
na dnie każdego zestawu tak, aby symbol lub na dodatkowej tabliczce próbki 1, jak opisano w załączniku 7 do Konwencji,As the treatment progresses, additional blood samples will likely be taken to determine changes in the dog's condition.
Jak przebiega leczenie, dodatkowe próbki krwi zostanie najprawdopodobniej podjęta w celu określenia zmian w stan psa.The Kronos Mk2 incorporates a new generation in grand piano sound engine providing huge collections of non-looped/natural decay stereo samples with additional unique customization tools as before but with even more power.
Kronos Mk2 zawiera nowej generacji w fortepian dźwięku silnika, zapewniając ogromne kolekcje sampli stereo non zapętlone i naturalne próchnicy dodatkowe dostosowanie unikatowe narzędzia jak przed, ale jeszcze większa moc.
