What is the translation of " ADVISORY GROUPS " in Polish?

• grup doradczych
• grupy doradcze
• grupami doradczymi

Examples of using Advisory groups in English and their translations into Polish

Composition of the Coal and Steel Advisory Groups.
Skład Grup Doradczych ds. Węgla i Stali.

Local advisory groups were established to discuss needs and strategic issues.
Ustanowiono lokalne grupy doradcze, aby omawiać potrzeby i kwestie strategiczne.

Meeting of the Coal and Steel Advisory Groups.
Posiedzenia Grup Doradczych ds. Węgla i Stali.

Establish where appropriate advisory groups which may have a defined duration;
Tam, gdzie jest to właściwe, powołuje grupy doradcze, których czas działania może być określony z góry;

Information provided by national experts and advisory groups.
Informacje uzyskane od ekspertów krajowych oraz grup doradczych.

Domestic advisory groups and civil society platforms can potentially play a positive role in this respect.
Krajowe grupy doradcze i platformy społeczeństwa obywatelskiego mogą potencjalnie odegrać pozytywną rolę w tym względzie.

Existing EESC links helped in setting up Domestic Advisory Groups DAGs.
Istniejące kontakty EKES-u pomogły utworzyć wewnętrzne grupy doradcze.

Advisory groups will provide high quality and timely advice for the preparation of the Horizon 2020 calls for project proposals.
Grupy doradcze zapewnią terminowe, wysokiej jakości doradztwo dotyczące przygotowywania zaproszeń do składania wniosków w ramach programu„Horyzont 2020”.

Consultation of these working parties and scientific advisory groups.
Konsultacje tych grup roboczych oraz naukowych grup doradczych.

When establishing working parties and scientific advisory groups, the committees shall in their rules of procedures referred to in Article 61(8) provide for.
Ustanawiając grupy robocze i naukowe grupy doradcze, Komitety w ich regulaminach określonych w art. 61 ust. 8 przewidują.

Procedures relating to working parties and scientific advisory groups; and.
Procedury odnoszące się do grup roboczych i naukowych grup doradczych; oraz.

To this end, it is agreed thatmembers of Advisory Groups may not be involved inany way in the evaluation or selection of proposalsfor Community funding under FP6.
W tym celu ustala się, że członkowie Grup Doradczych nie mogą byćwżaden sposób zaangażowani w ocenę lubwybór wniosków ubiegających się o fundusze Wspólnoty w obrębie 6PR.

In addition, the Commission will ensure proportionate representation of users in all future advisory groups.
Komisja zadba też o to, aby użytkownicy byli w przyszłości odpowiednio reprezentowani w grupach doradczych.

In addition, the Commission, when appointing members of the Advisory Groups, shall try to seek a gender balance.
Ponadto, wyznaczając członków grup doradczych, Komisja dąży do zapewnienia równowagi płci.

Coordination at Union level shall also be a matter for the existing policy committees and advisory groups.
Koordynacja na poziomie Unii jest prowadzona także przez istniejące komitety do spraw poszczególnych polityk i przez grupy doradcze.

The review proposals have been discussed with the Coal and Steel Advisory Groups and with the Coal and Steel Programme Committee.
Propozycje przeglądu omówiono z Grupami Doradczymi ds. Węgla i Stali, a także z Komitetem Programowym ds. Węgla i Stali.

Domestic advisory groups and civil society platforms can play a positive role in this respect and should be included in all aspects of implementation of the DCFTA.
Krajowe grupy doradcze i platformy społeczeństwa obywatelskiego mogą odgrywać pozytywną rolę w tym kontekście i powinny zostać zaangażowane we wszystkie aspekty wdrażania DCFTA.

The opinions delivered by the CCF, the LG, the Committee of Directors, the Advisory Groups and the Coordinating Committees shall be of an advisory nature.
Opinie dostarczone przez KKS, GŁ, Komitet dyrektorów, grupy doradcze i Komitety Koordynujące mają charakter doradczy.

The 17 FP5 External Advisory Groups finished theirwork in 2002, and instead 12 new Advisory Groups(AG) were created to cover the research activitiesand areas of FP6.
W 2002 roku pracę zakończyło 17 Zewnętrznych Grup Doradczych 5PR, a w ich miejsceutworzono 12 nowych Grup Doradczych(AG), aby objąć nimi działania i obszary badawcze6PR.

However, although the Commission has the right of initiative to set up such advisory groups, it is not necessary for any such provision to be included in the regulation.
Jednakże, choć Komisja ma prawo inicjatywy powoływania takich grup doradczych, nie jest konieczne umieszczanie w rozporządzeniu takiego przepisu.

The removal of technical obstacles to securities market integration, as identified in the so-called Giovannini report, for which work is continuing within the Commission's advisory groups.
Usunięcie przeszkód technicznych dla integracji rynku papierów wartościowych, jak stwierdzono w tzw. sprawozdaniu Giovanniniego i nad czym pracują grupy doradcze Komisji;

The appointment of members of these working parties and scientific advisory groups on the basis of the lists of experts referred to in the second subparagraph of Article 62(2); and.
Powołanie członków tych grup roboczych i naukowych grup doradczych na podstawie listy ekspertów określonych w akapicie drugim art. 62 ust. 2; oraz.

If necessary(e.g. to provide advice on matters of relevance for both the coal and steel sectors) the two Advisory Groups shall convene in joint meetings.
W razie potrzeby(np. aby udzielić porady w sprawach mających znaczenie dla zarówno sektora węgla jak i sektora stali), obie grupy doradcze zwołują wspólne posiedzenia.

In the EU Authorities' financial advisory groups, with experts participating in the u financijskim savjetodavnim skupinama tijela EU- a, s stručnjacima koji sudjeluju u.
In the EU Authorities' financial advisory groups, with experts participating in the w grupach doradztwa finansowego organów UE, z udziałem ekspertów uczestniczących w programie.

The EESC suggests establishing contacts with the US economic and social partners to set up advisory groups within the US administration.
EKES proponuje, by nawiązać kontakty z partnerami gospodarczymi i społecznymi w Stanach Zjednoczonych z myślą o ustanowieniu grup doradczych w obrębie amerykańskiej administracji.

The Standing Forestry Committee(SFC), other advisory groups and committees on forest-related matters7 and the Commission's Inter-Service Group on Forestry have the potential to do this.
Stały Komitet ds. Leśnictwa, pozostałe grupy doradcze i komitety związane z leśnictwem7 oraz komisyjna grupa ds. leśnictwa skupiająca przedstawicieli poszczególnych służb mogłyby podjąć się tego zadania.

The input from the consultation will then be incorporated into the plan and a final round of validation with experts and advisory groups carried out to ensure its robustness.
Wyniki konsultacji zostaną uwzględnione w planie i odbędzie się ostateczna runda zatwierdzania przez ekspertów i grupy doradcze, tak by zapewnić rzetelność planu.

The Commission has also begun to work with advisory groups and gather views from stakeholders, for example the High Level Group on Digital Libraries and the European Research Advisory Board EURAB.
Komisja rozpoczęła także współpracę z grupami doradczymi i gromadzi opinie stron zainteresowanych, np. grupy wysokiej rangi ekspertów ds. bibliotek cyfrowych oraz Europejskiego Komitetu Konsultacyjnego ds. Badań EURAB.

On programme level anti-fraud measures will include close monitoring of the European and international audiovisual sector, involving trend analysis studies and expert advisory groups.
Na poziomie programu środki zwalczania nadużyć obejmą ścisłe monitorowanie europejskiego i międzynarodowego sektora audiowizualnego, obejmujące analizę tendencji i eksperckie grupy doradcze.

It should include the strategy for relations with Union bodies, agencies, offices and advisory groups, with competent authorities of third countries and/or with international organisations.
Powinien on obejmować strategię stosunków z unijnymi organami, agencjami, urzędami i grupami doradczymi, z właściwymi organami państw trzecich i z organizacjami międzynarodowymi.

How to use "advisory groups" in an English sentence

on committees and advisory groups with issues relevant to aviculture.

Advisory groups play a critical role in Polk County's government.

Both advisory groups unveiled reports this spring that detailed recommendations.

Peer Advisory Groups to get solutions for the business problems.

The following are other advisory groups with which Citizens interacts.

SIVAC Initiative supports technical advisory groups on new vaccine introductions.

Airport Advisory groups will continue to meet throughout the year.

Member of personnel (Chair), website and history advisory groups groups.

The commission established equity advisory groups in each congressional district.

But both joined business advisory groups set up by Trump.

How to use "grup doradczych, grupy doradcze" in a Polish sentence

Ponad 70 letnie know-how międzynarodowych grup doradczych które transferowaliśmy głównie z USA i Niemiec do Polski dodatkowo owocuje najwyższą jakością realizowanych przez nas szkoleń.

Gdy ta z kolei stanie się już widoczna – rozsyłane są sygnały na darmowe grupy doradcze (Facebook, Twitter, Telegram itp.) i fora.

Szkolenia przeprowadzą liderzy grup doradczych na co dzień wdrażających znak CE w CENTRUM CERTYFIKACJI CECE-Polska.

Dyrektor szkoły może również tworzyć grupy doradcze składające się ze specjalistów z zewnątrz.

Uczestniczy w pracach organizacji branżowych i gospodarczych, członek grup ekspertów i grup doradczych, m.in.

Ogromną rolę w ocenie bezpieczeństwa pełnią też grupy doradcze.

Zgodnie z założeniami platforma będzie się składać z grup (pokoi) systemowych oraz eksperckich grup doradczych.

Kolejna praca to analiza niezwykle ważnego i trudnego do rozwiązania problemu składu i funkcjonowania grup doradczych przy Europejskim Banku Centralnym.

Grupy doradcze zostaną utworzone w obszarach tematycznych obejmujących kwestie szczególnie istotne dla obywateli UE.

CAFE oferuje grupom kibiców niepełnosprawnych doradztwo w tworzeniu lokalnych i narodowych przedstawicielskich grup doradczych, w skład których wchodzą członkowie z różnymi rodzajami niepełnosprawności.