What is the translation of " ALERT LEVEL " in Polish?

• poziom zagrożenia
• poziomu alarmowego
• poziomu alertu

Examples of using Alert level in English and their translations into Polish

Alert level six.
Alarm, poziom szósty.

Twenty seconds. Alert level 5.
Dwadzieścia. Piąty poziom gotowości.

Alert level's high!
Alarm, najwyższy poziom!

And I just raised the alert level.
I właśnie podniosłem poziom zagrożenia.

EU Alert level 1 24.
Poziom 1 stanu alarmowego w UE 26.

Pandemic Phases and EU Alert Levels 14.
Fazy pandemii oraz poziomy stanu alarmowego w UE 16.

Up the alert level to red.
Podnieść alert do poziomu czerwonego.

They're just doing a final assessment before lowering the alert level.
Robią ostateczną ocenę, zanim obniżą poziom zagrożenia.

Alert level heating heat buffer.
Sygnalizacja poziomu nagrzania bufora ciepła.

This brings imports of this category to 197% of the alert level.
To sprowadza przywóz w tej kategorii do 197% poziomu alarmowego.

Our Kaiju alert level is red,
Nasze Kaiju poziomu alarmowego jest czerwony,,

Homeland Security raised the alert level to red.
Departament Bezpieczeństwa podniósł poziom zagrożenia.

Don't want to raise the alert level, but they should know that's a possibility.
Nie chcę podnosić poziomu alarmu, ale muszą wiedzieć, że to możliwe.

Indicate the expected contribution of the measure to cope with the situation at alert level.
Przewidywany wkład danego środka w rozwiązywanie sytuacji w przypadku stanu alarmowego;

Different MS have different alert levels corresponding to different situations.
Różne Państwa Członkowskie mają różne poziomy ostrzegania odpowiadające różnym sytuacjom.

F Describe the reporting obligations imposed on natural gas undertakings at alert level.
Proszę opisać obowiązki w zakresie sprawozdawczości, jakim podlegają przedsiębiorstwa gazowe w przypadku stanu alarmowego.

Sans has raised their alert level to yellow in an effort to get attention to this problem.
Sans wzbudził ich poziomu alarmowego na żółty, starając się zwrócić na siebie uwagę na ten problem.

I would like to recommend that we raise the terror alert level to british racing green.
Zalecałbym podnieść stopień zagrożenia alarmowego tak, jak Brytyjczycy w stosunku do Zielonych.

When we find the gas and the alert level drops, we can have some camomile tea and I will tell you all my secrets.
Jak znajdziemy ten gaz i obniżą poziom gotowości, pójdziemy na herbatkę rumiankową i zdradzę ci wszystkie moje sekrety.

upper thresholds for these indicators to serve as alert levels.
górne wartości progowe tych wskaźników, które służą jako poziomy ostrzegawcze.

This brings imports of this category to 124% of the alert level specified by the Guidelines the alert level.
To sprowadza przywóz w tej kategorii do 124% poziomu alarmowego określonego w Wytycznych poziom alarmowy.

I think we should talk about raising the alert level.
powinniśmy pomówić również o podwyższeniu poziomu zagrożenia.

The first thing to notice is that they have raised their alert level to Yellow over the impending active exploitation of this vulnerability.
Pierwszą rzeczą jest fakt, że oni podnieśli poziomu alertu na żółty nad zbliżającym wykorzystania tej luki czynnej.

thereby identifying alert levels.
która pozwoliłaby określić poziomy alarmowe.

CTU haven't recommended raising the alert level, but they are discussing whether
CTU doradzają zwiększenie stopnia zabezpieczeń, ale… naradzają się,

the"alert levels" are exceeded;
wynika, że zostały przekroczone"poziomy alarmowe.

This brings imports of this category to 212% of the alert level. Imports of this category from all countries increased by 1%, during the same period.
To sprowadza przywóz w tej kategorii do 212% poziomu alarmowego Przywóz produktów tej kategorii ze wszystkich państw wzrósł o 1% w tym samym okresie.

The Korean army ordered its soldiers to mobilize… prompting the government to raise its alert level from WATCHCON 3 to WATCHCON 2.
Poziom gotowości bojowej podniesiono z poziomu trzeciego do drugiego. Rząd koreański zarządził pełną mobilizację sił zbrojnych.

The tasks required in each phase and at each alert level should be directed towards identifying
Zadania wymagane w każdej fazie i na każdym poziomie stanu alarmowego powinny być ukierunkowane na rozpoznanie

Identify the contribution of the market based measures listed in Annex II for coping with the situation in the Alert level and mitigating the situation in the Emergency level;.
Zawiera określenie udziału wyszczególnionych w załączniku II środków rynkowych w opanowaniu sytuacji w stanie gotowości i w łagodzeniu sytuacji w stanie nadzwyczajnym;

How to use "alert level" in an English sentence

Complete LEGION Alert Level by defeating the LEGION Captain.

AVO Kasatochi UNASSIGNED/UNASSIGNED - Alert level decrease to Unassigned/Unassigned.

Realm Alert Level Settings/Effects: None/Low/Med/High/Critical have values of 0/10/20/40/70%.

The alert level from the PAGER earthquake impact scale.

The national security alert level is raised to "critical".

A month ago WHO raised pandemic alert level 5.

PHIVOLCS raised the alert level to 1 (mild restiveness).

Alert Level 1 remains in effect over Taal Volcano.

Alert Level 4 remains in effect over Mayon Volcano.

USGS issued a green alert level for shaking-related fatalities.

How to use "poziom zagrożenia, poziomu alarmowego" in a Polish sentence

Poziom zagrożenia Informowanie społeczeństwa o poziomie zanieczyszczenia powietrza przy wykorzystaniu wskaźniki jakości powietrza AQI.

Oznacza to, że pogorszyła się jakość powietrza na Opolszczyźnie i istnieje ryzyko wystąpienia przekroczenia poziomu alarmowego.

Oznacza to, że zdaniem władz szwedzkich, poziom zagrożenia jest „podwyższony”.

Powiadomienie o jakości powietrza 15.02.2018r. | Urząd Miasta Urząd MiastaZarządzanie kryzysowePowiadomienia o ryzyku przekroczenia poziomu alarmowego dla pyłu zawieszonego pm10 w powietrzuPowiadomienie o jakości powietrza 15.02.2018r.

W położonych niżej Puławach przekroczony jest stan ostrzegawczy, do poziomu alarmowego brakuje jeszcze ponad metra.

Jednocześnie WIOŚ informuje, że wiadomości o możliwości wystąpienia przekroczenia poziomu alarmowego będą zawsze podawane w odrębnych komunikatach.

Poziom zagrożenia jest duży lub średni w praktycznie całym kraju. - Całe woj.

Poziom zagrożenia stwarzanego przez takich kierowców wzrasta znacząco.

INFORMACJE O PRZEKROCZENIU Zagrożenie Przekroczona wartość poziomu alarmowego 300 µg/m3 dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu.

W modelu tym uzupełniające zamówienie generowane jest gdy poziom zapasu w magazynie obniżył się poniżej poziomu alarmowego (bezpieczeństwa).