What is the translation of " ALERT LEVEL " in Serbian?

[ə'l3ːt 'levl]
[ə'l3ːt 'levl]
nivo upozorenja
alert level
level of warning
nivo uzbune
alert level
ниво узбуне
alert level
the level of alarm
нивоа узбуне
да ниво упозорења

Examples of using Alert level in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Up the alert level to red.
Пребаците на црвени ниво упозорења.
This is the highest alert level.
Ово је највиши степен узбуне.
Our alert level is as high as it gets and you're playing games.
Na najvišem smo stupnju pripravnosti, a ti se igraš.
And I just raised the alert level.
I upravo sam povecao nivo uzbune.
The alert level's at red and the airports are shut down.
Uzbuna je na najvišoj razini, aerodromi su zatvoreni.
I think we should keep the alert level where it is.
Neka nivo uzbune ostane kakav jeste.
When alert level is triggered only HGV with a Crit'Air sticker are allowed to circulate.
Када опрезан ниво се активира само ХГВ са налепницом Црит' Аир дозвољено је кружење.
South Korea raised its alert levels in response.
Јужна Кореја повећала ниво борбене готовости.
It can take action,starting at the simple alert level.
Može da preduzme akciju,počevši od nivoa jednostavnog upozorenja.
May I suggest raising the alert level of our nuclear forces?
Smem li da predložim podizanje nivoa uzbune naših nuklearnih snaga?
I'm thinkiong about raising the terror alert level.
RazmišIjam da podignem nivo uzbune od terorizma.
The alert level is at three, indicating a minor volcanic eruption.
Упозорење на ерупцију вулкана остаје на нивоу три, који указује да се дешавају мале локалне ерупције.
Belgium remains at the highest security alert level.
U Belgiji mere bezbednosti i dalje na najvišem nivou.
Volcanic Alert Level 3 indicates a minor local eruption is in progress.
Упозорење на ерупцију вулкана остаје на нивоу три, који указује да се дешавају мале локалне ерупције.
The security across the UK was raised to the highest alert level.
U Velikoj Britaniji mere bezbednosti su podignute na najviši stepen.
It raised the alert level to 4 for a time after Monday's eruption but lowered it to 3 as the activity subsided.
У понедељак је након ерупције ниво упозорења подигнут на четири, али је спуштен на три како су се активности смањивале.
And under the circumstances,I recommend we raise the alert level to DEFCON three.
S obzirom na okolnosti,predlažem da podignemo nivo uzbune na tri.
It raised the alert level to 4 for a time after Monday's eruption but lowered it to 3 as the activity subsided.
U ponedeljak nakon erupcije nivo upozorenja podignut je na četiri, ali je smanjen na tri kako su se aktivnosti smanjivale.
His agency also raised the terror threat alert level from yellow to orange.
Institut je zbog toga podigao nivo upozorenja za avione sa žutog na narandžasto.
Agung's alert level has not been raised and an exclusion zone around the crater remains at 4 kilometers.
Индонежанска геолошка агенција наводи да ниво упозорења на Агунг није подигнут и да зона забране приласка око кратера остаје у обиму од четири километра.
National Guard is mobilizing, andHomeland Security raised the alert level to red.
Национална гарда мобилише, иунутрашњу безбедност подигла ниво узбуне на црвено.
Authorities raised the alert level to four on a scale of five, which means an explosive eruption is possible within hours or days.
Филипински институт за вукланологију и сеизмологију подигао је ниво упозорење на четири, што значи да би до„ експлозивне ерупције” могло да дође у наредним сатима или данима.
August 2009 Volcanological Survey of Indonesia raised the eruption alert level for Ibu to"Orange".
Због појачане активности 2009. године„ Индонежанска вулканолошка служба“ подигла је ниво узбуне на„ наранџасто“.
Swiss police in the city of Geneva increased the terror alert level and were searching for suspects Thursday in connection with an investigation into the Paris attacks.
Policija u Ženevi podigla je nivo upozorenja na terorističke napade i tokom dana tražila osumnjičene u vezi sa istragom napada u Parizu prošlog meseca.
The Science and Security Board of the Bulletin of Atomic Scientists today called on the United States and Russia to restart negotiations on reducing their nuclear arsenals,to lower alert levels for their nuclear weapons, and to scrap their missile defense programs.
Odbor za nauku i bezbednost Glasnika atomskih naučnika pozvao je Sjedinjene Američke Države i Rusku Federaciju da obnove pregovore o smanjenju svojih nuklearnih arsenala,da smanje nivo opasnosti od sopstvenog nuklearnog oružja i da odbace svoje programe protivraketne odbrane.
GENEVA• Geneva security officials have said that they had raised the alert level in the city and were looking for suspects in connection with investigations into last month's attacks in Paris.
Policija u Ženevi podigla je nivo upozorenja na terorističke napade i tokom dana tražila osumnjičene u vezi sa istragom napada u Parizu prošlog meseca.
Britain raised its alert level to"critical," while the United States raised the terror threat level to"severe," or red, for all incoming flights from Britain.
Britanija je podigla stepen upozorenja na« kritičan», dok su Sjedinjene Države povisile nivo opasnosti od terorističkog napada na« najozbiljniji», ili na crveno, za sve letove koji dolaze iz Britanije.
There were warning signs in the weeks prior to the eruption andlast month the alert level was raised to two indicating moderate to heightened volcanic unrest.
Proteklih nekoliko nedelja postojali su upozoravajući znaci, aprošlog meseca je nivo alarma porastao na dva, što ukazuje na umerene do povišene vulkanske nemire.
Belgium's prime minister Charles Michel confirmed that the decision to raise the terror alert level in Brussels was taken‘based on quite precise information about the risk of an attack like the one that happened in Paris.'.
Белгијски премијер Шарл Мишел изјавио је да је одлука о подизању нивоа узбуне у Бриселу била„ заснована на прецизним информацијама о ризику од напада попут оног који се догодио у Паризу“.
But he said the agency needs more information before it changes its pandemic alert level, which currently stands at three on a scale of one to six.
Хартл је рекао да је неопходно да се сакупе додатне епидемиолошке информације прије него што СЗО промијени ниво узбуне, који је сада на трећем степену, на скали од један до шест.
Results: 161, Time: 0.045

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian