What is the translation of " ALL-TIME " in Polish?

• cały czas
• wszech czasów
• wszechczasów
• historii
• all-time
• rekordowo

Examples of using All-time in English and their translations into Polish

Top-3, all-time.
Top-3, cały czas.

All-time greatest. Us. You.
Cały czas wspaniale. My. Ty.

Should be all-time.
Powinien być cały czas.

All-time greatest. You. Us.
Cały czas wspaniale. My. Ty.

老實說 這傢伙空前絕後是不是 The guy's all-time.
To kumpel wszech czasów.

The coupe, an all-time classic.
Coupe, klasyk wszech czasów.

The all-time record coming up.
Nadciąga rekord wszech czasów.

The market's at an all-time low.
Rynek jest na niskim wszech czasów.

Rowley's all-time favorite lunch delicacy.
Przysmak wszech czasów Rowleya.

Okay, best baseball team, all-time?
Dobra, nalepszy zespół bejsbolowy wszechczasów?

Carla's the all-time champion.
Carla jest mistrzynią wszechczasów.

By'69, he was already number three on the all-time list.
Do roku 1969 był już numerem trzy na liście wszech czasów.

That all-time record is in your sights.
Jesteś bliski rekordu wszech czasów.

He's one of my all-time heroes.
Jest jednym z moich bohaterów wszechczasów.

Trust and confidence in banks continues to be at an all-time low.
Zaufanie do banków utrzymuje się nadal na rekordowo niskim poziomie.

Carla's the all-time champion. Are you crazy?
Carla jest mistrzynią wszechczasów. Zwariowałaś?

At least action movie. Maybe all-time movie.
Może nie tylko akcji, film wszechczasów.

All right, Percy, all-time leading Saints rusher.
Dobra, Percy, prowadzący wszech czasów Saints'ów.

Turkish relations are at an all-time low.
Stosunki USA-Turcja są na rekordowo niskim poziomie.

But, this is still an all-time record for the Mima Gallery.
Ale, to wciąż jest rekord wszech czasów galerii Mima.

He was also named to the NFL 50th Anniversary All-Time Team.
Znalazł się także na liście NBA's 50th Anniversary All-Time Team.

The market is at an all-time low, this is crazy!
Rynek jest na niskim wszech czasów, to jest szalone!

So as all-time best man, I suggest we raise a cone to Jerry Gergich.
Jako wieczny drużba sugeruję, żebyśmy wznieśli rożek za Jerry'ego Gergicha.

You feel ready to take on my all-time record, huh?
Chcesz pobić mój rekord wszechczasów, co?

She has won an all-time record 12 Grand Slam singles titles on hardcourt.
Zdobyła rekord wszech czasów 12 Grand Slam single tytuły na twardej nawierzchni.

If there was a contest for all-time worst ideas.
Jeśli był konkurs na najgorsze pomysły wszechczasów.

Improving the support experience is the only way to guarantee customer satisfaction remains at an all-time high.
Poprawa doświadczenie wsparcia jest jedynym sposobem na zagwarantowanie satysfakcji klienta pozostaje na rekordowo wysokim.

He was named to the MLS All-Time Best XI after the season.
Został wybrany do MLS All-Time Best XI po sezonie.

Civil rights and detention: Detention and deportation are at an all-time high.
Prawa obywatelskie i zatrzymanie: zatrzymania i deportacji są na cały czas wysokie.

The murder rate was at an all-time low before the'VID.
Przed covidem mieliśmy najniższy wskaźnik zabójstw w historii.

How to use "all-time" in an English sentence

Mamma T’s all time favorite coffee!

Stacy: Favorite all time movie quote?

The challenges are all time based.

These are all time sensitive matters.

also received all time best award.

They are all time Etsy bestseller!

She was the all time best!!!!

Legendary Yoda Hits All Time Low?

Joy transcends all time and place.

What's your all time Favorit show?

How to use "wszech czasów, cały czas, wszechczasów" in a Polish sentence

FIFA 10 to najnowsza część zdecydowanie najbardziej popularnej gry sportowej wszech czasów.

Od rejestracji do sprzedaży mojego auta byłam cały czas zadowolony.

DOBRY KRYJĄCY PODKŁAD Kosmetyki Wszech Czasów Krem pod oczy - po co?

Jonathan Frakes jest zdecydowanie jednym z moich ulubionych telewizyjnych reżyserów wszechczasów.

Poznajcie najpiękniejsze cytaty o życiu wszech czasów.

Wampiry na pewno miały w tym momęcie ucztę wszechczasów.

Njabardziej podobał mi sie Lesio- no poprostu prawie się ze śmiechu posikałam Większy kawałek świata tak średnio, ale Romans wszechczasów też był świetny!

Pałąk też lekko rozwarty cały czas.

W publikacji nie zabrakło również trenera wszechczasów - Kazimierza Górskiego.

Największa muzyczna linia gier wideo wszechczasów*, która sprzedała się w 60 milionach kopii**, powraca tej jesieni!