What is the translation of " ALLOWING DEVELOPERS " in Polish?

• pozwala programistom
• umożliwiając programistom
• pozwalając deweloperom
• pozwalając programistom

Examples of using Allowing developers in English and their translations into Polish

It features a dual-pane window, allowing developers to edit two different files at the same time.
Posiada podwójne okno, pozwalając programistom edytować dwa różne pliki w tym samym czasie.

The component provides a WYSIWYG module for the framework's default UI package, allowing developers to add….
Komponent zapewnia moduł WYSIWYG dla pakietu domyślnym UI tych ram, umożliwiając programistom dodawać bogate….

Any+Time provides such a system, allowing developers to support a mixed date and time selection system….
Wszelkie+ Czas zapewnia taki system, pozwalając programistom na obsługę mieszanych datę i system….

The component comes with support for Bootstrap's native UI, icons, and color schemes, allowing developers to….
Komponent posiada wsparcie dla interfejsu ojczystym Bootstrap, ikony i schematy kolorów, co pozwala programistom na….

Ruby Mapnik is a Ruby client for the Mapnik toolkit, allowing developers to create mapping applications that….
Ruby mapnik jest klientem Ruby dla zestawu narzędzi mapnik, co pozwala programistom na tworzenie….

Js, allowing developers to gather quick feedback on their app by releasing a number of bots that randomly use the application.
Js, co pozwala programistom do zebrania opinii na ich szybki aplikacji, zwalniając wiele botów, które losowo używają aplikacji.

Image titles(captions) can be shown as well, allowing developers to add a small description to each image.
Tytuły obrazów(podpisy) mogą być pokazane, jak również, co pozwala programistom dodać krótki opis do każdego zdjęcia.

Js JavaScript client, allowing developers to create complex financial transaction and payment forms, that handle funds directly from the user's credit card, without going through any intermediary services.
Js klienta JavaScript, pozwalając programistom na tworzenie skomplikowanych transakcji finansowych i płatności, formy, które zajmują się fundusze bezpośrednio z karty kredytowej użytkownika, bez konieczności przechodzenia przez pośrednika usługi.

The library supports OpenType and TrueType fonts, allowing developers to read data like:- font glyph paths.
Biblioteka obsługuje OpenType i TrueType, pozwalając programistom na odczyt danych, takich jak:- ścieżka glifów czcionki.

Js jQuery plugin, allowing developers to use it inside Python apps and websites with the appropriate changes and modifications.
Js wtyczki jQuery, co pozwala programistom wykorzystać go wewnątrz aplikacji Python i stron z odpowiednich zmian i modyfikacji.

The Responsive CSS3 Slider fully demonstrates how far CSS 3 has reached, allowing developers to build image carousels….
Responsive CSS3 Slider pełni pokazuje, jak daleko CSS 3 osiągnął, co pozwala programistom na tworzenie karuzele obrazu….

It only copies the interface, allowing developers to create tag input systems that feel and look just like regular ol' Bootstrap interfaces.
Nie tylko kopie interfejsu, umożliwiając programistom tworzenie systemów wejściowych zmiennych, które czują i wyglądają tak jak zwykłe ol 'interfejsy….

Soundings can handle multiple types of question and answer formats, allowing developers to build custom forms within minutes.
Soundings może obsługiwać wiele rodzajów formatów pytań i odpowiedzi, co pozwala programistom na tworzenie niestandardowych form w ciągu kilku minut.

These clients can be used as fit, allowing developers to write their application's code using one single package instead of multiple libraries.
Klienci te mogą być stosowane jako dopasowanie, pozwalając programistom na pisanie kodu Ich zastosowanie Korzystanie jeden pakiet zamiast wielu bibliotek.

The jQuery XPath plugin supports the latest stable version of the language, v2.0, allowing developers to query XML or HTML documents with XPath,….
Wtyczka jQuery XPath wspiera najnowszą stabilną wersję językową, v2.0, pozwalając programistom na kwerendy XML lub HTML, dokumenty z XPath poprzez….

Fonts can also be created from scratch, allowing developers to deploy their font families without having to pack them as OpenType and TrueType font files.
Czcionki mogą być także tworzone od podstaw, co pozwala programistom wdrażać swoje rodziny czcionek bez konieczności spakować je jako OpenType i czcionki TrueType plików.

The library is nothing more than a plain Ruby wrapper for the official protocol API, allowing developers to handle abstract OAuth request and responses.
Biblioteka jest niczym więcej niż zwykłym Ruby otoczka do oficjalnego protokołu API, pozwalając deweloperom obsłużyć abstrakcyjne żądania OAuth i odpowiedzi.

Oauth2client includes basic code for allowing developers to write applications that securely access the Google APIs and their data via an OAuth 2.0 connection.
Oauth2client zawiera kod podstawowy dla pozwalając programistom na pisanie aplikacji bezpiecznie uzyskać dostęp do API Google i swoje dane za pomocą OAuth 2 związku.

Npgsql prototypes and abstracts(hence the abstraction class moniker) basic operations to common C syntax, allowing developers to write complex SQL queries using C code.
Prototypy Npgsql i streszczenia(stąd przydomek klasy abstrakcji) podstawowych operacji wspólnej C składni, umożliwiając programistom pisanie złożonych zapytań SQL przy użyciu kodu C.

Sajax's main role is to simplify AJAX development, allowing developers to write complex applications that modify and update the page's content without refreshing the page.
Głównym zadaniem Sajax jest uproszczenie rozwoju AJAX, co pozwala programistom pisać złożone aplikacje, które modyfikują i aktualizacji treści dla strony bez odświeżania strony.

Many applications such as package managers already use some of this functionality, but this project will be the first common code to support more complex queries, allowing developers of other tools to concentrate on higher-level issues.
Wiele aplikacji, takich jak menedżery pakietów, już korzystają z podobnej funkcjonalności, ale ten projekt będzie pierwszym programem wspierającym bardziej skomplikowane zapytania, pozwalając deweloperom innych narzędzi skoncentrować się na problemach wyższego poziomu.

JQuery++ completes jQuery with missing functionality, allowing developers to use the framework in a broader scope and for large scale applications.
JQuery++ z jQuery uzupełnia brakujące funkcje, pozwalając programistom wykorzystać ramy w szerszym zakresie i dla dużych aplikacji skalę.

Then Betfair has released its API(application programming interface) allowing developers to build their own software integrated with Betfair.
Wtedy Betfair udostępnił swoje API(interfejs programowanie aplikacji) pozwalając deweloperom budować ich własne oprogramowanie zintegrowane z Betfair.

These schema files are always present with the data, allowing developers to ship both the data and its structure to any application that may need it.
Te pliki schematu są zawsze obecne w danych, pozwalając programistom na okręt zarówno dane i swoją strukturę do dowolnej aplikacji, która może potrzebować.

It raises the standard approach of using AJAX for real-time updates, allowing developers to use HTML 5, WebSockets, and pushState notifications instead.
Podnosi standardowe podejście do aktualizacji przy użyciu AJAX w czasie rzeczywistym, co pozwala programistom używać HTML 5, WebSockets i powiadomienia pushState….

SimpleCrypt works on top of PHP's MCrypt extension, allowing developers to encrypt and hide sensitive content using a desired algorithm and key.
SimpleCrypt działa na szczycie Mcrypt rozszerzenia PHP, co pozwala programistom do szyfrowania i ukrywania poufnych treści przy użyciu algorytmu i pożądany klawisz.

This bindings act like abstraction layers between the Spring app and the online service, allowing developers to query and search for data online, retrieving the results and using them locally.
Wiązania działać jak warstwy abstrakcji pomiędzy aplikacją wiosną i usługi online, pozwalając programistom na zapytania i wyszukiwanie danych w Internecie, pobieranie wyników i korzystania z nich na miejscu.

Each of these can be turned off or customized via CSS, allowing developers to create customized file pickers, as they see fit to use in their application.
Każdy z nich może być wyłączony lub dostosowane przez CSS, co pozwala programistom na tworzenie dostosowanych zbieraczy plików, jak im się wykorzystać w swojej aplikacji.

It takes Ruby code and converts it to JavaScript, allowing developers to run client-side Ruby code in the user's browser.
To trwa kodu Ruby i konwertuje go do JavaScriptu, co pozwala programistom uruchomić kod po stronie klienta Ruby w przeglądarce użytkownika.

Js supports the latest stable version of the language, v2.0, allowing developers to query XML or HTML documents with XPath, via JS code. The….
Js obsługuje najnowszą stabilną wersję językową, wersja 2.0, co pozwala programistom do kwerendy XML lub HTML dokumentów z XPath, za pomocą….

How to use "allowing developers" in an English sentence

It is allowing developers to create and upload a skill to Cortana.

PWA circumvents the App Stores altogether allowing developers to show their creativity.

Tooling is following that evolution, allowing developers to build for burgeoning ecosystems.

Apple is also allowing developers early access to other software and releases.

IronBarCode is a .NET library allowing developers to read and generate barcodes.

Additionally, it will allow shared components, allowing developers to “reuse” their code.

ApexMocks removes those limitations by allowing developers to mock dependencies and objects.

Allowing developers to choose HTML5 as an endpoint broadens our reach tremendously”.

Digiture’s reusable components are allowing developers to focus on delivering customer value.

Allowing developers to debug code much faster and easier with an IDE.

How to use "pozwala programistom" in a Polish sentence

Dodaje, że Deis jest w centrum transformacji kontenerowej i pozwala programistom zwiększyć sprawność, wydajność i niezawodność aplikacji, dzięki technologi Kubernetes.

Ta metoda jest określana jako łączenie i to pozwala programistom freeware zarabiać na ich darmowe programy w tym niektóre trzecia strona program do Instalatora.

Firma korzysta z procesorów własnej produkcji, co pozwala programistom zoptymalizować wydajność systemu w najlepszy sposób.

Stosowana jest przy tworzeniu rozbudowanych aplikacji korporacyjnych i pozwala programistom na generowanie mechanizmów automatycznego zarządzania usługami kluczowymi dla systemu.

Otwarte API pozwala programistom na pisanie rozszerzeń do Boxely.

Dokładne wyjaśnienie podstaw oraz przegląd zaawansowanych funkcji pozwala programistom skorzystać z siły wskaźników w języku C.

Oba rozwiązania korzystają z bogatego zestawu opracowanych przez NVIDIA narzędzi i mechanizmów działania związanych z SI, co pozwala programistom szybko szkolić i wdrażać sieci neuronowe.

W systemie iOS 8 firma Apple wprowadziła interfejs UIVisualEffectView, który pozwala programistom bardzo łatwo zastosować efekty rozmycia i dynamiki do widoków.

Dok³adne wyja nienie CENNIK I INFORMACJE podstaw oraz przegl¹d zaawansowanych funkcji pozwala programistom skorzystaæ z si³y wska ników w jêzyku C.

Nowe funkcje wprowadzają język na wyższy poziom, co pozwala programistom lepiej wykorzystać jego możliwości.