Examples of using Allows convenient in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The integrated eyelet for hanging allows convenient storage.
The large RC box allows convenient placement of receiver and battery.
Duża skrzynka RC umożliwia wygodne umieszczenie odbiornika i baterii.stainless steel and allows convenient, safe handling.
stali szlachetnej, umożliwia komfortową i bezpieczną obsługę.A generous control panel allows convenient and safe handling.
Wspaniały panel sterowania zapewnia komfortową i bezpieczną obsługę.It allows convenient operation of doors from the ground in a power outage.
Umożliwia wygodne przemieszczanie bramy z poziomu obsługi mimo braku zasilania.Parking directly in front of the restaurant allows convenient stopover not only passengers on the route Brno- Trebic.
placing down because the height-adjustable bag holder allows convenient filling.
uchwyt na worek o regulowanej wysokości umożliwia wygodne napełnianie.AUX input jack allows convenient jam sessions
Gniazda wejściowego AUX umożliwia wygodne jam sessionsThe GARDENA Water Connector is permanently installed underground and allows convenient water retrieval anywhere in the garden.
Zainstalowana na stałe pod ziemią GARDENA puszka poboru wody umożliwia wygodne pobieranie wody w dowolnym miejscu ogrodu.The Wegavision FHD43A, with its extensive features, allows convenient reception of high-definition television, regardless of whether the signals
Wegavision FHD43A z bogatym wyposażeniem umożliwia wygodny odbiór telewizji wysokiej rozdzielczości niezależnie od tego,The desk has a pull-out drawer on roller guides- a full extension with a lock is possible, it allows convenient use of the keyboard and mouse.
The GARDENA Water Plug allows convenient water tapping even without a classic water tap.
GARDENA przyłącze wody umożliwia wygodne pobieranie wody nawet bez kranu.Choosing a proper third party cloud storage backup service protects the QNAP NAS against unexpected data loss and allows convenient disaster recovery.
Wybór właściwego zewnętrznego dostawcy przestrzeni dyskowej w chmurze The spiral pneumaic upper bladi is one whole piece, which allows convenient paper guiding,
Górna spirala pneumatyczne Bladi jest cały wyrób, który umożliwia wygodne papieru prowadzących,whilst the VIP Gear Bag allows convenient transport and storage.
kontroler DMX, podczas gdy torba VIP umożliwia wygodny transport i przechowywanie.The camera in the back of the iPhone allows convenient reading texts,
Tylna kamera urządzenia umożliwia wygodne odczytywanie tekstów,its solid design allows convenient mobility without any necessary assembly.
jego solidna konstrukcja umożliwia wygodną mobilność bez koniecznego ponownego montażu.The Wegavision FHD32A, with its extensive features, allows convenient reception of high-definition television, regardless of whether the signals are provided via a digital satellite connection, a terrestrial antenna(via DVB-T2)
Opis Dane techniczne Zawartość zestawu Pobieralnia Akcesoria Wegavision FHD32A z bogatym wyposażeniem umożliwia wygodny odbiór telewizji wysokiej rozdzielczości niezależnie od tego,a solution that allows convenient and secure storage of headphones
rozwiązanie pozwalające na wygodne i bezpieczne przechowywanie słuchawekThe Spiral Hose Box can be installed anywhere in the garden and allows convenient water tapping through the connected, integrated Spiral Hose.
Puszka poboru wody z wężem spiralnym, która może być instalowana w dowolnym miejscu w ogrodzie, umożliwia wygodne pobieranie wody przy użyciu podłączonego węża spiralnego należącego do zestawu.a network plug- this allows convenient charging via a USB input on a laptop/ computer,
wtyczkę sieciową- umożliwia to wygodne ładowanie za pomocą wejścia USB w laptopie/ komputerze,Additional handles allow convenient removal of the snow.
Dodatkowe uchwyty umożliwiają wygodne zrzucanie śniegu z szufli.Footrest allow convenient pile driving.
Podstawki na stopę umożliwiają wygodne wbijanie.84 people at a time, allowing convenient placement.
84 osób na raz, umożliwiając wygodne położenie.The micro flow cell features two Luer connectors that allow convenient filling with a syringe.
Cela mikroprzepływowa jest wyposażona w dwa złącza typu Luer umożliwiające wygodne napełnianie za pomocą strzykawki.The two large knobs located in the lower front of the unit allow convenient operation of all functions.
Oba duże, znajdujące się w dolnej, przedniej części urządzenia pokrętła umożliwiają wygodne uruchomienie wszystkich funkcji.as well as we replace the seat, allowing convenient use of the bath.
który umożliwia swobodne z niej wyjście, jak również zastępuje nam siedzisko, umożliwiające wygodne korzystanie z kąpieli.CCTV adaptors which allow convenient connection to varied camera systems
Below you will find the most important features of the product, along with the functionalities of the store, which allow convenient and quick shopping.
Poniżej, w specjalnie wyróżnionej do opisu strefie znajdują się najważniejsze cechy towaru wraz z funkcjonalnościami sklepu umożliwiającymi wygodne i szybkie zakupy.All user home folders are organized in the“homes” folder that appears to IT administrators, allowing convenient user data backup.
Wszystkie foldery home użytkowników organizowane są 
