What is the translation of " ALLOWS TO SET " in Polish?

• pozwala ustawić
• umożliwia ustawienie
• umożliwia ustawić
• możliwość ustawienia

Examples of using Allows to set in English and their translations into Polish

This pacer allows to set and control your goals;
Ten pacer pozwala ustawić i kontrolować swoje cele;

The spray booth is operated with a touchscreen control panel, which allows to set every parameters required.
Kabina lakiernicza jest obsługiwana po przez panel sterowania, który pozwala ustawić wymagane parametry.

Allows to set used default language from Admin CP.
Pozwala ustawić domyślny język używany od Admin CP.

SParams default value Allows to set the value of report parameters.
Wartość domyślna sParams Umożliwia ustawić wartość parametrów raportu.

Allows to set up 128 conditions for receiving bus messages.
Umożliwia zdefiniowanie 128 wiadomości mających wpływ na stan sterownika.

DBI, Oracle, PostgreSQL plugins: A MetadataFrom parameter has been added which allows to set metadata from database columns.
DBI, Oracle, wtyczki PostgreSQL: Dodano parametr MetadataFrom, który pozwala ustawić metadane z kolumn bazy danych.

PmReport: Allows to set the value of report parameters.
PmReport: Umożliwia ustawić wartość parametrów raportu.

where access to the river bank is difficult the minimal correction of the front eye(to curve on the selected side) allows to set its work- during the rolling will slightly turn in chosen direction.
gdzie dostęp do brzegu jest mocno skomplikowany, minimalna korekta ustawienia przedniego oczka(podgięcie na wybrany bok), umożliwia takie ustawienie jego pracy, aby podczas zwijania nieznacznie skręcał w wybranym kierunku.

The system allows to set 3 thumbnail sizes separately for.
System umożliwia ustawienie 3 rozmiarów miniaturek osobno dla.

System allows to set both common and different glossaries for all products in group.
System pozwala na ustawienie zarówno wspólnych jak i odrębnych słowników dla wszystkich towarów w grupie.

Set maximum detection engine age automatically- Allows to set maximum time(in days)
Automatycznie ustaw maksymalny wiek silnika detekcji- umożliwia ustawienie maksymalnego czasu(w dniach),

Allows to set the patient in transitional positions in order to achieve the greatest possible comfort.
Możliwość ustawienia pozycji pośrednich w celu uzyskania jak największego komfortu dla pacjenta;

In the same place, there is an option"Alarm radius", that allows to set distance in which Seeing Assistant Move will inform you about moving closer to the tracked point.
W tej samej lokalizacji znajduje się opcja"Promień alarmu", która umożliwia ustawienie odległości w jakiej aplikacja Seeing Assistant Move będzie informowała użytkownika o zbliżaniu się do śledzonego celu.

PmPanel: Allows to set the value of parameters of PmiRoot graphic item.
PmPanel: Umożliwia ustawienie wartości parametrów elementu graficznego PmiRoot.

SParams(String) Allows to set the value of report parameters.
SParams(String) Umożliwia ustawić wartość parametrów raportu.

Timer allows to set turning off in a few minutes,
Funkcja timera pozwala ustawić, by wyłączył się sam za kilka minut

SParams[optional](String) Allows to set the value of parameters of PmiRoot graphic item.
SParams[opcjonalne](String) Umożliwia ustawienie wartości parametrów elementu graficznego PmiRoot.

The system allows to set the time during which the components are mixed.
System pozwala ustawić czas, w którym składniki są mieszane.

Competitive prices allows to set also different prizes of sizes for shops.
Ustawienie Ceny konkurencyjne pozwala określać także różne ceny rozmiarów dla sklepów.

SetActive allows to set the active object PmWorkspace
SetActive umożliwia ustawienie aktywnego obiektu PmWorkspace

Power switch Allows to set the heater on full power
Przełącznik mocy Możliwość ustawienia pełnej mocy

TXDBEditor allows to set properties similar to the column properties.
TXDBEditor pozwala ustawić właściwości podobne do właściwości kolumny w TXDBGrid.

Klondike Forever allows to set game rules including option for unlimited undo/redo.
Klondike zawsze pozwala ustawić zasady gry w tym opcja dla nieograniczonego cofania/ powtarzania.

Graphic item focus type Allows to set the focus type of the selected graphic item active item with focus.
Typ uwyraźnienia wybranego elementu graficznego Umożliwia ustawienie sposobu zaznaczenia wybranego elementu graficznego aktywnego elementu, który posiada focus.

SetActive new method allows to set the active object PmWorkspace
SetActive nowa metoda umożliwia ustawienie aktywnego obiektu PmWorkspace

SNIPER DELAYThis function allows to set a delay between every shot in SEMI mode
SNIPER DELAY Pozwala ustawić opóźnienie pomiędzy każdym strzałem w trybie SEMI,

The configurator allows to set the maximum number of inactive,
Konfigurator umożliwia ustawienie maksymalnej ilości nie aktywnych,

Priority needed for invoking the viewer The configurator allows to set the necessary minimum priority that the alarm/event item must have when changing the state
Priorytet konieczny do wyświetlenia przeglądarki Konfigurator umożliwia ustawienie minimalnego koniecznego priorytetu, który musi mieć pozycja alarm/event przy zmianie stanu,

Many of the sites allow to set the data retention time.
Wiele stron umożliwia ustawienie czasu retencji danych.

During archive update only relevant options are shown, allowing to set password and to change action add,
Podczas aktualizacji archiwum wyświetlane są tylko odpowiednie opcje, umożliwiające ustawienie hasła i zmianę akcji dodawanie,

How to use "allows to set" in an English sentence

command allows to set the selectivity of the filter.

Our plugin allows to set a product’s base currency.

Allows to set the node name for nicer logging.

Allows to set the range of the affecting parameter.

P allows to set the exposure for still images.

Variable pressure adjuster allows to set the clamping force.

It allows to set goals and have immediate feedback.

It allows to set any particular message with alarm.

The Trender allows to set 3 fully customizable thresholds.

The type (8) allows to set the capability manually.

How to use "umożliwia ustawienie, pozwala ustawić" in a Polish sentence

Podstawa solidna umożliwia ustawienie monitora pod dowolnym kątem.

Funkcjonalna jest tu przede wszystkim oprawa lampy, gdyż umożliwia ustawienie światła tak, by padało na wybrane przez użytkownika miejsca.

Setup - Output Rosemount - model 3300 Zakładka Output w pasku poleceń pozwala ustawić użytkownikowi cztery zmienne procesowe dla przetwornika RCT-SETUP_OUTPUT Rys. 4-15.

Domyślny jasny/ciemny Pozwala ustawić poziom jasności faksów wychodzących.

Program posiłku pozwala ustawić odpowiedni czas gotowania dla różnych potraw, a automatyczny minutnik podpowie kiedy i w jakiej kolejności dodać kolejny kosz.

Domyślny rozmiar szyby Letter A4 Pozwala ustawić domyślny rozmiar papieru dla dokumentów skanowanych w skanerze płaskim.

Timer Funkcja Timer pozwala ustawić oddzielny czas gotowania dla każdej strefy.

Częstotliwość odczytu portu GPS umożliwia ustawienie odległości czasowej pomiędzy kolejnymi odczytami portu GPS.

Konstrukcja statywów elastycznych umożliwia ustawienie ich wraz z aparatem w nietypowych miejscach , na przykład na pochyłej, nierównej powierzchni – na skale czy konarze drzewa.

Opcja Change my Hint Question umożliwia ustawienie podpowiedzi, która pomoże w przypomnieniu sobie własnego hasła, jeśli je zapomnieliśmy.