What is the translation of " ALLURING " in Polish?

• pociągający
• intrygujący
• ponętna
• kuszące
• urzekający
• nęcący
• atrakcyjne
• powabne
• pociągające
• ponętną
• ponętne
• pociągająca
• kuszących
• atrakcyjną
• ponętny
• kuszącą
• kuszącego

Examples of using Alluring in English and their translations into Polish

My beauty is alluring.
Moje piękno jest ponętne.

You're alluring and beautiful.
Jesteś urzekający i piękny.

You're not very alluring.
Nie jesteś zbyt nęcący.

And such an alluring sister at that.
Na dodatek taką ponętną siostrę.

Very tempting and alluring.
Bardzo kuszące i powabne.

The rain is alluring when we romance.
Deszcz jest ponętny gdy się kochamy.

I told you you were alluring.
Mówiłam, że jesteś urzekający.

Just the alluring scent of Obsession for spaniels.
Tylko urzekający zapach Obsesji dla spanieli.

The sound… it's so alluring.
Ten dźwięk… jest taki urzekający.

Alluring slave punished with toys by maledom.
Powabne niewolnice karane z zabawki przez męska dominacja.

You're an alluring woman.
Jesteś ponętną kobietą.

And was always more than alluring!
I był zawsze więcej niż ponętne!

Dress up this ballerina in alluring style with various different outfits.
Ubierz tancerkę w intrygujący styl różne stroje.

Because it's mysterious and alluring.
Ponieważ jest tajemniczy i ponętny.

There is something alluring about an angel drawn to the dark side.
Jest coś kuszącego w aniołach przeciąganych na ciemną stronę.

But that is what makes them so alluring.
Ale to sprawia, że są tak kuszące.

Is it really that alluring, History of mankind notwithstanding?
Czy to naprawdę takie pociągające, historia niezależnej ludzkości?

Type: firm, mature, alluring.
Charakter: zdecydowany, dojrzały, pociągający.

She was incredibly alluring, but the mental side was just not there.
Była niewiarogodnie pociągająca, ale mentalnie nie za bardzo.

The pin clasp is strong and alluring.
Zapięcie pin jest silny i intrygujący.

Our musk is alluring, but we're meant to prowl alone.
Nasze piżmo jest pociągające, ale przeznaczone jest nam- działanie w samotności.

I find you odd, but strangely alluring.
Dziwak z ciebie, ale niezwykle pociągający.

The alluring city of Bilbao is famed to be rich in industrialisation and culture.
Intrygujący miasto Bilbao jest słynny bogaty w industrializacji i kultury.

I found her movements exotic and alluring.
Jej ruchy wydały mi się/egzotyczne i ponętne.

The alluring fragrance makes it an attractive addition in the soap and candle industry as well.
Intrygujący zapach sprawia, że jest atrakcyjnym dodatkiem w przemyśle mydła i świec.

it's really an alluring game….
to jest naprawdę intrygujący gry….

Alluring bra V-5871 Dorado surprises with its semi-corset style
Intrygujący biustonosz V-5871 Dorado zaskakuje półgorsetowym fasonem

They're the most popular and alluring taboos we have.
To najbardziej powszechne i pociągające tabu, jakie mamy.

and therefore alluring.
potencjalnie cudowne, a więc pociągające.

Unlock all the alluring frames to proceed further with this exciting gameplay with unique levels.
Odblokuj wszystkie intrygujący klatek dalej kontynuować tej ekscytującej gry z unikalnych poziomów.

How to use "alluring" in an English sentence

Arlington Virginia Alluring Ballston Garden Apartments.

Furniture Conventional Alluring Kitchen Furniture Storage.

Why not alluring smiles for example?

Ask about the Alluring Loyalty Plan.

Alluring elegance that complements any room.

Enticing you with her alluring beauty.

This confusing but alluring sci-fi flick.

Primitive Kitchen Ideas Alluring Primitive Kitchen.

These give the inside alluring look.

Professional Outdoor Patio Alluring Patio Electric.

How to use "intrygujący, pociągający, ponętna" in a Polish sentence

Wprost oczu oderwać nie szło od tej ferii barw, jaką ten iście intrygujący korowód roztaczał.

A u Twardocha fabuła wartka, bohaterowie intrygujący, narracja naprawdę dobra - czytajcie Morfinę.

PiS nie zajęło jeszcze stanowiska w tej sprawie, ale raczej będzie jej przeciwne. - To pomysł pociągający, ale niezwykle ryzykowny.

Do tego mamy jeszcze jak zwykle intrygujący świat Justice League Dark.

Mężczyzna to lider lub ewentualnie intrygujący decydent o złożonej przeszłości.

Intrygujący i pełen humoru teledysk do piosenki do „Do lasu” to dzieło Michała Kucharskiego.

Zresztą cały serial wyglądał dla mnie tak, że początek był szalenie intrygujący, a im dalej w las, tym gorzej.

Znikąd pojawia się opiekunka do dzieci, tak samo tajemnicza, jak ponętna.

Przyćmione światło, czerwona szminka oraz ponętna bielizna sprawiają, że i nas przechodzi dreszczyk emocji po plecach.

Tym razem ponętna amerykańska wokalistka i raperka wystąpiła w plenerowym koncercie "Good Morning America".