What is the translation of " ALREADY COMMITTED " in Polish?

• już zaangażowani
• już popełnione
• już zaangażowana

Examples of using Already committed in English and their translations into Polish

Cartel's already committed.
Kartel już się zadeklarował.

Due to the ever-growing client base we decided to expand and now already committed on 4.
Ze względu na stale rosnącą bazę klientów zdecydowaliśmy się rozwinąć i teraz już popełnione na 4.

Has already committed adultery.
Już dopuścił się zdrady.

It's too late, you have already committed.
Za późno, już się zgodziłeś.

We already committed treason.
Dopuściłyśmy się już zdrady.

We can rule out the ones he already committed.
Możemy wykluczyć te, które już popełnił.

She's already committed the crimes.
Ona już popełniła zbrodnie.

By the time I found it, we were already committed.
Zanim je znalazłam, byliśmy już zdecydowani.

Who have already committed crimes?
Tych, którzy już popelnili przestępstwo?

to investigate already committed crimes, and so on.
badanie już popełnionych przestępstw i tak dalej.

Who have already committed crimes?
Tych, którzy już popełnili przestępstwo?

be sorry for sins already committed thus receiving God's forgiveness.
przepraszania za grzechy już popełnione, w ten sposób otrzymując Boże przebaczenie.

He's already committed to somebody else.
On jest już związany z kimś innym.

Several of them have already committed suicide.
Kilku z nich zdążyło już popełnić samobójstwo.

Bing is already committed to the svn, Google fix will be soon.
Bing jest już zaangażowana w svn, Naprawić Google wkrótce.

experimentation-these are already committed and know how to provide an excellent experience.
to są już zaangażowani i wiedzieć, jak zapewnić doskonałe doświadczenie.

Bing is already committed to the svn, Google fix will be soon.
Bing jest już zaangażowana w svn, Google fix will be soon.

Note that an existing process might be a zombie, a process which already committed termination, but has not yet been wait()ed for.
Należy zauważyć, że istniejący proces może być zombie, czyli procesem, który już popełnił samobójstwo, lecz jeszcze na niego nie zaczekano(wait). EPERM.

For such persons, already committed to the Buddhist path from previous study
Dla takich osób- już zaangażowanych w buddyjską ścieżkę, nauki

We need wheels. We already committed treason.
Potrzebujemy auta.- Dopuściłyśmy się już zdrady.

As you know, the Union is already committed in Chad and the Central African Republic, so there is
Jak państwo wiedzą Unia jest już zaangażowana w Czadzie i w Republice Środkowej Afryki,

Of this amount, €4 855 million were already committed by the end of September 2004.
Z czego do końca września zostało już przyznane 4 855 milionów EUR.

dwelling with complacency on sins already committed; desiderium, the desire for what is sinful.
trwanie w samozadowoleniu z grzechów właśnie popełnionych; desiderium, grzeszne pragnienia.

Clearly, he was already committed to Theo.
Ale widocznie był obiecany już Theo.

The EU has already committed €114 million to the UN Strategic Preparedness and Response Plan led by the World
UE przeznaczyła już 114 mln euro na prowadzony przez Światową Organizację Zdrowia w ramach ONZ strategiczny plan gotowości

This is useful e.g. if you forgot to create a tag and already committed some changes which weren't supposed to get into that release.
Jest to przydatne np. jeśli zapomnieliście utworzyć etykietę i już zatwierdziliście pewne zmiany, które nie powinny znaleźć się w tym wydaniu.

which are aimed at bringing to an end infringements already committed and at preventing further infringements, can be granted.
mającego na celu doprowadzenie nie tylko do zaprzestania już popełnionych naruszeń, ale także do zapobieżenia nowym.

Personnel already committed are contaminated.
Ludzie już zaangażowani są skażeni.

their backs broken by taxes, the Scholz report will add EUR 176 million to the EUR 172 million already committed to help third-world capitalists gobble up even more of our jobs.
uginają się pod ciężarem podatków, w sprawozdaniu Scholza przyznaje się dodatkowe 176 milionów euro do już rozdysponowanych 172 milionów euro na pomoc kapitalistom z trzeciego świata w pochłonięciu kolejnych naszych miejsc pracy.

Any personnel already committed are contaminated.
Ludzie już zaangażowani są skażeni.

How to use "already committed" in an English sentence

Huddersfield have already committed a number of fouls.

That wide receiver has already committed to BYU.

The state would be already committed by then.

Key tenants had already committed to the project.

The donor is already committed to the charity.

Fine, he had already committed that to memory.

She has already committed to play for Michigan.

India was already committed to controlling population growth.

Google has already committed funds to two groups.

The company has already committed to the software.

How to use "już zaangażowana, już popełnione" in a Polish sentence

Zainteresowanie rynkiem kryptowalut wyraziły niemal wszystkie znaczące instytucje finansowe na świecie, a co piąta jest już zaangażowana w transakcje.

Pozwólcie sobie być i popełniać błędy, przebaczcie te już popełnione błędy, wyciągając z nich wnioski na przyszłość.

Dzięki chuligańskiemu wybrykowi policjanci odkryli kolejne przestępstwo – tym razem już popełnione przez całkiem inną osobę.

Dodając do tego kwoty zaangażowane w obecnie trwające nabory, można z pełną odpowiedzialnością powiedzieć, że całość puli RPO WSL została już zaangażowana w konkursy.

Oczywiście wiem, że część z Was jest już zaangażowana w diecezjach w przygotowanie ŚDM.

Odpowiadać będą wyłącznie za już popełnione czyny.

Jak widzicie powyżej około połowa kasy jest już zaangażowana w akcje.

I mam nadzieję, że ten sprzęt stanie się bywalcem nie rzadszym niż Nikon Ex, bo zdecydowanie na to zasługuje Notatki już popełnione, czekają tylko na transfer na forum.

Jedna hollywoodzka gwiazda jest już zaangażowana - PPE.pl Strona głównaAktualnościKeanu Reeves sprawił, że Cyberpunk trafi również do kin?

Gdy zaś chodzi o grzechy już popełnione – po prostu oddać je Bogu w sakramencie pokuty.