What is the translation of " ALSO BE SUBMITTED " in Polish?

• również złożyć
• także przesyłać
• również składać

Examples of using Also be submitted in English and their translations into Polish

This evaluation should also be submitted to the EESC.
By sprawozdanie to zostało przedłożone również EKES-owi.

Of the Civil Code, a scanned copy of the proxy's entry in the relevant register must also be submitted.
Kodeksu cywilnego, należy dodatkowo przesłać skan odpisu z rejestru, w którym pełnomocnik jest zarejestrowany.

Jobs can also be submitted from a number of other locations.
Zadania można także przesyłać z szeregu innych lokalizacji.

tables should also be submitted in digital format.
tabele powinny zostać nadesłane również w formie elektronicznej.

The order can also be submitted by phone and by e-mail by providing the above-mentioned information.
Zamówienie można również złożyć telefonicznie oraz za pomocą poczty elektronicznej przez podanie wyżej wymienionych informacji.

The films for the Short Film Competition may also be submitted by film schools.
Filmy do Konkursu Filmów Krótkometrażowych mogą zgłaszać również szkoły filmowe.

Complaints may also be submitted to the Insurance Ombudsman.
Skargi mogą być kierowane także do Rzecznika Ubezpieczonych.

The Nitrogen Works in Tarnów and Kędzierzyn will also be submitted for privatisation.
Prywatyzacji zostaną również poddane Zakłady Azotowe w Tarnowie i Kędzierzynie.

The text may also be submitted by the article submission form.
Tekst można przesłać również za pomocą formularza zgłoszenia artykułu.

Applications for authorisation of new primary products may also be submitted during the first phase.
Wnioski o zezwolenie dla nowych produktów początkowych mogą być również przedstawiane w czasie pierwszej fazy.

Applications can also be submitted for children if they go to nursery school.
Można również składać wnioski na dzieci, uczęszczające do przedszkoli.

the latter should also be submitted.
należy dostarczyć również te dane.

Such a request could also be submitted jointly by two or more Member States.
Wniosek taki może również zostać złożony wspólnie przez dwa lub więcej państw członkowskich.

MFC in Moscow and the MPC documents can also be submitted through the website of government services online.
dokumenty RPP można również składać za pośrednictwem strony internetowej usług rządowych online.

The application may also be submitted on his/her behalf by employer using ZUS Z-3 form.
Wniosek w jego imieniu może także złożyć pracodawca, np. poprzez formularz ZUS Z-3.

Before 31 December 2004, the Council shall examine the application of this Decision to that date on the basis of a comprehensive report by the Commission, which shall also be submitted to the European Parliament.
Przed dniem 31 grudnia 2004 r. Rada zbada stosowanie niniejszej decyzji do tej daty w oparciu o szczegółowe sprawozdanie Komisji, które zostanie przekazane również Parlamentowi Europejskiemu.

Applications for entry in the register of entities may also be submitted by a capital company within the organisation.
Wniosek o wpis do rejestru podmiotów może również złożyć spółka kapitałowa w organizacji.

It may also be submitted by a person, established in the Community,
Może go również złożyć osoba mająca siedzibę we Wspólnocie,

Projects that are not published may also be submitted, provided the above criteria are met.
Projekty, które były opublikowane mogą być także zgłaszane pod warunkiem spełnienia powyższych kryteriów.

They may also be submitted online with the guarantee that a PSFCU employee will contact you within 24 business hours.
Można też złożyć wniosek przez internet z gwarancją, że w ciągu 24 godzin roboczych, skontaktuje się z Państwem pracownik Naszej Unii.

may also be submitted by an organisation, whose statutory purpose is protection of entrepreneurs' interests.
może także wystąpić organizacja, której celem statutowym jest ochrona interesów przedsiębiorców.

Applications may also be submitted for licences to explore for and produce hydrocarbons in
Można ponadto składać wnioski o wydanie zezwolenia na poszukiwania

should be identified in a working plan, and this data should also be submitted, especially data on the environmental impact of economic activities.
dla których prawdopodobnie wkrótce będą dostępne stosowne dane, które także powinny być przekazywane- w szczególności dane dotyczące wpływu działalności gospodarczej na środowisko.

An order for the certificate may also be submitted via a form available at the website of KIR S.A.
Zamówienie na certyfikat można również złożyć za pośrednictwem formularza udostępnionego na stronie internetowej KIR S.A.

a copy of the evaluation of the data concerning the assessment of the risks to the environment as established in Article 4(2) of that Directive, shall also be submitted.
należy także przedstawić kopię oceny danych dotyczących oceny zagrożenia dla środowiska zgodnie z art. 4 ust. 2 wymienionej dyrektywy.

Proposals for conferences may also be submitted directly to the academic manager in electronic form as MS Word files.
Dokumenty można także przesyłać drogą elektroniczną w formacie Word bezpośrednio na adres Kierownika ds. Nauki.

A blood sample will also be submitted for determination of blood gases,
Krew również składać oznaczania gazów krwi, które są często

The declarations, which are also to be signed by the parent company or body, must also be submitted to the offices for the places at which the subsidiary companies are registered for tax purposes,
Zgłoszenia, podpisane również przez podmiot dominujący lub spółkę dominującą, należy także złożyć w urzędach właściwych dla siedziby dla celów podatkowych spółek zależnych,

A proposal would also be submitted to the Bureau at its next meeting the purpose of which would be to specify the rules governing authorisation for meetings
Na następnym posiedzeniu Prezydium zostanie również przedłożony wniosek mający na celu doprecyzowanie zasad autoryzacji organizacji posiedzeń i związanych z tym zadań Zespołu Budżetowego

Situations where both Member States do not agree on admissibility of the taxpayer's case to the MAP phase can also be submitted to arbitration at an earlier stage,
Przypadki, w których dwa państwa członkowskie nie zgadzają się co do dopuszczalności sprawy podatnika do etapu procedury wzajemnego porozumiewania, można też skierować do arbitrażu na wcześniejszym etapie,

How to use "also be submitted" in an English sentence

Those documents may also be submitted electronically.

Challenges should also be submitted within deadline.

This information can also be submitted separately.

Hours can also be submitted electronically here.

Cheques may also be submitted through PayPal.

General inquiries can also be submitted here.

Reports can also be submitted electronically here.

This should also be submitted Aaron Redman.

Tips can also be submitted online here.

The reporting can also be submitted anonymously.

How to use "również złożyć, także przesyłać, również składać" in a Polish sentence

Można je również złożyć za pośrednictwem biura powiatowego ARiMR, należącego do danego OR (wniosek, złożony za pośrednictwem biura zostanie niezwłocznie przekazany do właściwego OR ARiMR).

Korespondencję oraz wszelkiego rodzaju inne dokumenty można również złożyć w pojemnikach umieszczonych przy wejściu do budynku.

Jeśli ktoś z Was chciałby podzielić się z innymi zawodnikami swoimi zdjęciami, możecie je także przesyłać do nas do publikacji.

można również składać wnioski w formie papierowej.

Program pozwala także przesyłać pliki między komputerami.

Zamówienia można również składać e-mailem, faksem lub telefonicznie.

Mogą również składać deklaracje korygujące oraz występować o zwrot nadpłaty podatku na podstawie sporządzonych korekt. »

Sprzedawcy będą mogli używać wirtualnych kas fiskalnych, a także przesyłać z nich paragony elektroniczne, jeśli nabywca się na to zgodzi.

Wniosek w tej sprawie będą mogły również składać osoby prawne lub jednostki nieposiadające osobowości prawnej.

Chciałbym również złożyć podziękowania dwóm firmom: Echo Investment i EPP.