What is the translation of " ALSO CREATES " in Polish?

• tworzy również
• również stwarza
• także tworzy
• powoduje również
• generuje również
• podobnie buduje

Examples of using Also creates in English and their translations into Polish

That also creates opportunity.
To stwarza też okazję.

But there are special equipment that also creates steeper slopes.
Ale są specjalne urządzenia, które również stwarzają strome zbocza.

The MXRP also creates a denser mixed pallet.
MXRP tworzy również gęstsze mieszaną paletę.

Of blood, which lands here. But blow-back also creates a fine mist.
Krwi, która ląduje tutaj. Ale odrzut prochu też powoduje mgiełkę.

TekTape also creates CDR for failed calls.
TekTape tworzy także CDR dla nieudanych połączeń.

It not only allows the body to breathe, but also creates an airy and gentle image.
Pozwala nie tylko oddychać ciału, ale także tworzy przewiewny i delikatny obraz.

He also creates and sells sculptures and paintings.
On też tworzy i sprzedaje rzeźby i obrazy.

And the impressive floor-to-ceiling height of 2.3 metres also creates an airy sense of space.
Zaś imponująca wysokość wnętrza wynosząca 2, 3 metra stwarza dodatkowo poczucie ogromnej przestronności.

Music also creates a positive atmosphere of the game.
Muzyka rownież tworzy pozytywny klimat gry.

Gynectrol likewise has L-arginine, which increases testosterone manufacturing and also creates muscles.
Gynectrol również zawiera L-argininę, która zwiększa wytwarzanie testosteronu, jak również tworzy mięśni.

Also creates history Wheresmytime time per day.
Również tworzy historię Wheresmytime raz dziennie.

Acne not only causes unpleasant sensations(peeling, itching, redness), but also creates cosmetic discomfort.
Trądzik nie tylko powoduje nieprzyjemne doznania(peeling, swędzenie, zaczerwienienie), ale także tworzy niewielki dyskomfort.

The project also creates dedicated educational solutions.
Projekt tworzy także dedykowane rozwiązania edukacyjne.

This beautiful coffee table will not only decorate the interior of the apartment, but also creates a comfort on the balcony in the summer.
Ten piękny stolik nie tylko zdobią wnętrza mieszkania, ale również stwarza komfort na balkonie latem.

But blow-back also creates a fine mist of blood, which lands here.
Ale odrzut prochu też powoduje mgiełkę krwi, która ląduje tutaj.

Maven Build The maven build is a more comprehensive build that runs unit tests, and also creates the project web-site.
Maven BudowaBuild Maven jest bardziej wszechstronna budowa, która prowadzi testy jednostkowe, a także tworzy projekt strony internetowej.

And this also creates the conditions for compassion in the workplace.
A to także tworzy warunki powstania współczucia w miejscu pracy.

The absence of such benefits not only increases precariousness but also creates a psychological burden, impacting family life as well as working life.
Brak tych świadczeń nie tylko zwiększa niepewność, lecz również stwarza obciążenie psychiczne, wpływając negatywnie na życie rodzinne i zawodowe.

This also creates stability and makes room for more stands in your setup.
To również tworzy stabilność i sprawia, że pokój dla więcej stoi w konfiguracji.

Scissors placement in casing profile is beneficial not only for aesthetic reasons but also creates an additional protective barrier against impurities.
Osadzenie nożyc w profilu osłonowym jest korzystne nie tylko ze względów estetycznych, ale również stwarza dodatkowe zabezpieczenie przed zanieczyszczeniami.

Nero DiscSpeed also creates special test media for data and audio.
Nero DiscSpeed tworzy także specjalne pliki testowe dla danych i dźwięku.

CFR also creates a lighter-weight and a more rigid rotor which reduces the flex and rotational coherence and creates a more precise mechanical operation.
CFR tworzy również lżejszy i bardziej sztywny wirnik, który zmniejsza podatność i rotacyjną spójność i zapewnia bardziej precyzyjne działanie mechaniczne.

Besides burning fats, the chromium in Gynectrol also creates muscles in it's stead so your upper body does not wind up looking as well skinny.
W uzupełnieniu do spalania tłuszczów, chrom w Gynectrol podobnie buduje mięśnie w jego Stead więc piersi nie wypaść zbyt szczupły.

It also creates approximately 1,800 full-time jobs in the region.
Zapewni on także utworzenie w tym regionie około 1800 miejsc pracy w pełnym wymiarze czasu.

Apart from burning fats, the chromium in Gynectrol also creates muscle mass in it's stead so your chest does not wind up looking too slim.
Oprócz spalania tłuszczów, chrom w Gynectrol podobnie buduje tkanki mięśniowe w jego Stead więc górna część ciała nie kończy się patrząc również niewielkie.

Levy also creates hi-tech clothing lines and accessories for firms in the Far East.
Arik Levy projektuje także nowoczesne kolekcje ubrań i akcesoriów na Dalekim Wschodzie.

The cable protection also creates a safe passage for pedestrians and cyclists.
Osłony kabli tworzą jednocześnie bezpieczne przejście dla przechodzących osób i rowerzystów.

This also creates the steroid to lug a hepatotoxic nature, although fairly moderate.
To dodatkowo wyzwala steryd do wytoczenia charakter hepatotoksyczne, choć dość umiarkowana.

This preconfiguration also creates the script for disassembling the received text.
Ta konfiguracja wstępna między innymi wytworzy również skrypt do podzielenia uzyskanego tekstu.

This also creates the steroid to bring a hepatotoxic nature, although fairly mild.
To powoduje również steryd do wytoczenia charakter hepatotoksyczne, choć wystarczająco prosty.

How to use "also creates" in an English sentence

This also creates rather poor visibility.

Addtech also creates value atsociety level.

Graduating also creates diminished employment opportunities.

This also creates division within parishes.

But this also creates new problems.

Film also creates laughter and happiness.

Also creates awareness and boosts memory.

The format also creates publishing challenges.

Competition also creates space for innovation.

Yes, this also creates American jobs.

How to use "również stwarza, także tworzy" in a Polish sentence

Kombinowałem na dwa wspomniane sposoby, ale o ciśnieniu nic nie ma mowy i wątpię, żeby tam występowało, a brak pionu również stwarza problem.

Pozostały personel również stwarza rodzinną i przyjazna atmosferę.Byliśmy tam pierwszy raz, ale przy następnej okazji na pewno odwiedzimy to miejsce.

Zarówno Ronaldo, jak i Benzema świetnie grają głową, a Bale indywidualnymi rajdami również stwarza dużo zagrożenia.

To z niego także tworzy się w naszym organiźmie witamina A.

Najprawdopodobniej żywność GMO przyczynia się do zespołu nieszczelnego jelita, a także tworzy cząsteczki, które działają jak alergeny.

Daje to nie tylko możliwość weryfikacji (często błędnych) przekonań pacjenta, ale również stwarza pole do nauki nowych, bardziej funkcjonalnych zachowań.

Aktywne tracenie kilogramów wymaga od nas dużej dozy silnej woli, lecz również stwarza przed nami dużo możliwości.

BMH nie tylko infekuje główny szablon edytora, lecz także tworzy specyficzny plik SNrml.dot w katalogu \Office\STARTUP.

Również stwarza mniejsze ryzyko odłączenie przypadkowo.

Członkostwo w FEGIME ułatwia dotarcie do producentów działających na europejskim rynku, jak również stwarza dostęp do szerokich zasobów wiedzy i doświadczenia w zakresie handlu i marketingu europejskiego.