What is the translation of " ALSO DETERMINES " in Polish?

• określa również
• decyduje również
• warunkuje także

Examples of using Also determines in English and their translations into Polish

He also determines the number of procedures.
On również określa liczbę procedur.

The profitability of the supplier obviously also determines the other framework conditions.
Rentowność dostawcy determinuje także dalsze warunki ramowe.

It also determines the length of the password.
On również określa długość hasła.

Because WRBs are not useful themselves, the indicator also determines hidden gaps based on these bars.
Ponieważ WRBs nie nadają się, wskaźnik określa również ukryte luki w oparciu o te barów.

This also determines our and your responsibilities.
Która również określa naszą oraz Państwa odpowiedzialność.

Firstly, Â the manager plans activity and its sequence, and also determines the volume of necessary work.
Po pierwsze, menedżer planuje działanie i jego kolejność, a także określa ilość niezbędnej pracy.

Also determines the maintenance of normal energy metabolism!
Warunkuje także utrzymanie prawidłowego metabolizmu energetycznego!

The DirectAccess Setup wizard also determines a 64-bit prefix for IP-HTTPS connections.
Kreator konfiguracji funkcji DirectAccess określa również 64-bitowy prefiks dla połączeń IP-HTTPS.

It also determines which sensor is allowed to send a message on a specific channel.
Decyduje również, który z nich może przesłać informację na określonym kanale.

For example, imaging mass spec not only identifies molecules but also determines their location in space.
Na przykład badania mass spec nie tylko identyfikują cząsteczki, ale również określają ich położenie w przestrzeni.

Quick drying time also determines the working time of the image.
Szybki czas schnięcia warunkuje także czas pracy nad obrazem.

Thanks to a balanced combination of pressure and capacity, the plant has a high working life, which also determines the durability of the structure.
Dzięki zrównoważonej kombinacji ciśnienia i wydajności, roślina ma wysoką żywotność, co również decyduje o trwałości konstrukcji.

Snappy also determines how hard the Accent signal hitting the circuit will sound.
Snappy określa również, jak trudno zabrzmi sygnał akcent, uderzając obwodu.

It is based on the fact that our idea of the other person also determines the way we see and judge their behavior.
Polega to na tym, że nasz obraz drugiego człowieka określa też to, jak widzimy i interpretujemy jego zachowanie.

It also determines the measures to be applied, if need be, to meet cash requirements.
We wniosku określa się także środki, jakie w razie potrzeby należy zastosować, aby zaspokoić potrzeby gotówkowe.

It will be more effective if the agreement also determines global regulation in the economic and financial fields.
Będzie ono bardziej skuteczne, jeśli umowa określi również światowe regulacje w dziedzinie gospodarczej i finansowej.

In this case, the name refers not only to the sport that the shoes can be used in practicing but also determines the user's gender.
W tym przypadku nazwa odnosi się nie tylko do tego, jaki sport można w nich uprawiać, ale także określa dla jakiej płci są przeznaczone.

The level of melanin, which also determines our skin and hair colour, has a big influence on the colour of the iris.
Duży wpływ na barwę tęczówki ma poziom melaniny, która determinuje również nasz kolor skóry i włosów.

As if the character of the war were not determined by the character of the ruling class, that is, by the same social factor that also determines the character of the state.
Jak gdyby charakter wojny nie był określany przez charakter klasy panującej, tj. tenże czynnik społeczny, który określa także charakter państwa.

The presence of such an active component also determines the action that describes the instructions for use with the Diclofenac tool.
Obecność takiego aktywnego składnika określa również działanie, które opisuje instrukcje do użycia z narzędziem Diclofenac.

I believe that this will also give us the opportunity to put this into practice for the first time, because what happens in practice also determines constitutional reality.
Moim zdaniem pozwoli nam to po raz pierwszy wprowadzić traktat w życie, ponieważ to, co dzieje się w praktyce, określa także rzeczywistość konstytucjonalną.

This classification also determines whether it will undergo near-surface or deep geological disposal.
Klasyfikacja ta określa również, czy będą one podlegały składowaniu w przypowierzchniowych składowiskach, czy też składowaniu w głębokich warstwach geologicznych.

Apart from the aforementioned options person hosted with the game also determines whether it will be possible to use the auto-aim'a.
Oprócz wspomnianych wcześniej opcji osoba hostująca grę decyduje także o tym czy możliwe będzie korzystanie z auto-aim'a.

The purity of a stone also determines its price, plus a gemstone is pure and its value will be high and more you can consider.
Czystość kamienia określa również swoją cenę, a także kamień jest czysty, a jego wartość będzie wysokie, a więcej można zarobić pieniądze.

Criminal procedure governs the rules for legal proceedings and shapes the rights and responsibilities of the authorities, the parties, and the other participants in the proceedings, and also determines the shape of the criminal proceedings.
Prawo karne procesowe reguluje zasady dokonywania czynności procesowych, atakże kształtuje treść praw iobowiązków organów procesowych, stron oraz pozostałych uczestników postępowania, jak również przesądza okształcie postępowania karnego.

The pressure recommended by the manufacturer of the tire also determines the appropriate and predictable behavior of the whole set on the road.
Zalecane przez producenta ciśnienie w oponach również warunkuje właściwe i przewidywalne zachowanie całego zestawu na drodze.

The GPS wathc also determines the current fitness level, calculates the optimal recovery time, and informs about evaluation and improvement of the running style.
Zegarek GPS ustala też aktualny poziom sprawności, kalkuluje optymalny czas odpoczynku i udziela informacji co do oceny i poprawy stylu biegu.

Writing on Walter Benjamin, Gertrud Koch remarks:“The grid provides spatial orientation- it structures the space of the earth's surface in terms of latitude and longitude- but it also contains datelines; the spatial model thus also determines temporal boundaries.
Pisząc o Walterze Benjaminie, Gertrud Koch zauważyła:“Siatka umożliwia orientację w przestrzeni- opisuje przestrzeń powierzchni Ziemi w kategoriach szerokości i długości geograficznej- ale zawiera w sobie także linię czasu; tym sposobem model przestrzenny określa również granice czasowe”6.

This same ultimatonic velocity of axial revolution also determines the negative or positive reactions of the several types of electronic units.
Ta sama, ultimatoniczna prędkość obrotu wokół osi, stanowi też o ujemnym albo dodatnim oddziaływaniu kilku rodzajów cząstek elektronowych.

The proposal also determines the conditions in which third-country nationals who are legally residing in a Member State under the terms of this proposal may move and reside with their family members in other Member States.
Wniosek określa także warunki, na jakich obywatele państw trzecich, którzy legalnie przebywają na terenie państwa członkowskiego zgodnie z warunkami przedmiotowego wniosku, mogą udać się wraz z członkami rodziny do innych państw członkowskich i tam przebywać.

How to use "also determines" in an English sentence

It also determines its longevity and comfort.

The box size also determines the price.

The shape also determines the size sometimes.

It also determines native’s popularity amongst masses.

Paper quality also determines the pay rate.

Bead size also determines hydrostatic head resistance.

But the material also determines the budget.

Which also determines how valuable you become.

The wheel size also determines weight capacity.

Your city also determines your (non)resident status.

How to use "określa również, decyduje również" in a Polish sentence

Jest to przydatne pod kątem wyboru kierunku rozwoju zawodowego, określa również funkcjonowanie badanego w kontaktach społecznych, w sferze uczuciowej, poznawczej i motywacyjnej.

Kongres określa również cele i założenia polityki pieniężnej oraz politykę kursową.

Określa również minimalne wymagania dotyczące zapobiegania wypadkom na przestrzeni całego cyklu użytkowania maszyny.

Podpisany list intencyjny określa również kierunki współpracy pomiędzy stronami, a także promocję planowanej inwestycji w branży nieruchomości magazynowych na terenie obwodu lwowskiego.

Decyduje również koszt naprawy, który nie może przekraczać wartości pojazdu w dniu, w którym doszło do szkody.

Ważniejsza osoba decyduje również o formie powitania.

O jego kształcie decyduje również mój własny rozwój, ewolucja, która cały czas się dzieje.

Nie decyduje również o charakterze pomieszczenia treść decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę lub przebudowę.

Decyduje również o zdolności każdej postaci do używania magicznych przedmiotów, cudownych mikstur (naginania woli tych przedmiotów tak aby działały na postać) itp.

Decyduje również o zdolności każdej postaci do bezpośredniej walki oraz obrażeń jakie postać będzie zadawała w świecie duchowym (w zaświatach).