What is the translation of " AMENDMENT TO POINT " in Polish?

• poprawka do punktu
• poprawkę do punktu
• poprawki do punktu
• poprawki do pkt

Examples of using Amendment to point in English and their translations into Polish

See amendment to point 3.4.
Zob. poprawka do punktu 3.4.

Clarification; see also amendment to point 1.2.
Doprecyzowanie- zob. również poprawka do punktu 1.2.

See amendment to point 1.1.
Patrz poprawka do punktu 1.1.

Mr Pater presented his amendment to point 1.4.
Krzysztof PATER przedstawił swoją poprawkę do punktu 1.4.

See amendment to point 6.3.
Zobacz poprawkę do punktu 6.3 powyżej.

Ms Homko presented her amendment to point 2.3.11.
Irīna HOMKO przedstawiła swoją poprawkę do punktu 2.3.11.

See amendment to point 6.7 above.
Zobacz poprawkę do punktu 6.7 powyżej.

Mr Nilsson confirmed that the amendment to point 4.3.3 was withdrawn.
Staffan Nilsson potwierdził, że poprawka do punktu 4.3.3 została wycofana.

The amendment to point 3.1.6.3 was approved.
Przyjęto poprawkę zgłoszoną do punktu 3.1.6.3.

See reason for amendment to point 1.10.
Patrz uzasadnienie do poprawki do punktu 1.1.

Deletion of the reference to nuclear energy ties in with the amendment to point 2.6.
Skreślenie argumentów na rzecz energii jądrowej wynika z poprawki do pkt. 2.6.

As in amendment to point 3.8.
Jak w poprawce do punktu 3.8.

see the amendment to point 4.3.3.
zob. poprawka do punktu 4.3.3.

See also amendment to point 4.13.
Zob. także poprawka do punktu 4.13.

Ms Schweng tabled an amendment to point 5.3.
zaś p. Schweng poprawkę do punktu 5.3.

See also amendment to Point 1.6.
Por. również poprawkę do punktu 1.6.

interpreted by Protocol 26 see also amendment to point 3.9.2, and associated reason.
nie należy do Parlamentu, Rady lub Komisji zob. również poprawka do punktu 3.9.2 wraz z uzasadnieniem.

See also the amendment to point 1.5.
Zob. także poprawka do punktu 1.5.

The amendment to point 4.1.1 was put to the vote
Poprawka do punktu 4.1.1 została poddana pod głosowanie

See also my amendment to point 3.8.
Zob. również moja poprawka do punktu 3.8.

The amendment to point 7.2.3 is linked to the amendment to point 1.6,
Poprawka do punktu 7.2.3 jest związana z poprawką do punktu 1.6,

Mr Zbořil had tabled one amendment to point 1.4 reading as follows.
Josef ZBOŘIL zgłosił następującą poprawkę do punktu 1.4.

The amendment to point 1.4 is linked to the amendment to point 5.4
Poprawka do punktu 1.4 wiąże się z poprawką do punktu 5.4,

Mr Adams had tabled one amendment to point 1.2.1.6 reading as follows.
Richard ADAMS zgłosił następującą poprawkę do punktu 1.2.1.6.

The amendment to point 4.10 was defeated.
Poprawka do punktu 4.1 została odrzucona w głosowaniu.

As a consequence of the amendment to point 4.1.1 CESE 104/2012 fin.
W związku ze zmianą poprawki do punktu 4.1.1 CESE 104/2012 fin popr.

However, the amendment to point 1.7.1(Ms Bischoff was opposed to the rapporteur accepting it), and the compromise for point 1.7.3(Mr
Jednakże niezbędne było przeprowadzenie głosowania dotyczącego poprawki do punktu 1.7.1(Gabriele Bischoff była przeciw zgodzie sprawozdawcy na nią)

In the point by point discussion, Mr Almeida Freire presented the reasons for his proposed amendment to point 2.3, notably,
W dyskusji nad poszczególnymi punktami p. Almeida Freire przedstawił powody zgłoszenia poprawki do pkt. 2.3,

Mr Ribbe withdrew his amendment to point 4.3.3.1 and Ms Kylä-Harakka-Ruonala withdrew her amendments to points 4.3.3 and 1.8.
Lutz Ribbe wycofał swoją poprawkę do punktu 4.3.3.1, a Tellervo Kylä-Harakka-Ruonala wycofała swoje poprawki do punktów 4.3.3 i 1.8.

The rapporteur accepted the amendment to point 3.3 as submitted by Mr Pegado Liz.
Sprawozdawczyni zaakceptowała poprawkę do punktu 3.3 w formie zaproponowanej przez Jorge Pegado Liza.