What is the translation of " AN AQUEOUS SOLUTION " in Polish?

• wodny roztwór
• roztworze wodnym
• wodnego roztworu
• wodnym roztworem
• wodny roztw

Examples of using An aqueous solution in English and their translations into Polish

It's an aqueous solution.
To jest wodny roztwór.

It's dissolved in water, so it's an aqueous solution.
Kwas rozpuszczamy w wodzie i mamy roztwór wodny.

H2O in an aqueous solution.
Masz H2O w roztworze wodnym.

And obviously, everything you hear is in an aqueous solution.
I wszystko to dzieje się w roztworze wodnym.

In agriculture, an aqueous solution of ammonia is used.
W rolnictwie stosuje się wodny roztwór amoniaku.

It's in equilibrium with hydrogen ions in an aqueous solution.
Jest w stanie równowagi z jonami wodorowymi. w roztworze wodnym.

An aqueous solution of different forms of a micronutrient fertiliser.
Roztwór wodny różnych postaci nawozów mikroskładnikowych.

Ammonium hydroxide is an aqueous solution of ammonia.
Wodorotlenek amonu jest wodnym roztworem amoniaku.

An aqueous solution of ammonia is usually recorded as hydroxide-NH4OH.
Wodny roztwór amoniaku jest zwykle zapisywany jako wodorotlenek-NH4OH.

H-C-2-H-3-O-2 is a weak acid that partily ionizes in an aqueous solution.
H-C-2-H-3-O-2 to słaby kwas, który częściowo jonizuje w roztworach wodnych.

The drug is an aqueous solution with the active ingredient Oxymetazoline hydrochloride.
Lek jest wodnym roztworem ze składnikiem czynnym: chlorowodorkiem oksymetazoliny.

Plus ammonia-- it doesn't have to be in an aqueous solution-- what happens?
Plus amoniak. Ta reakcja nie musi zachodzić w roztworze wodnym! Co się dzieje w tej reakcji?

An aqueous solution with glycerin will return the jacket a shine
Wodny roztwór z gliceryną przywróci połysk kurtki

when you put an acid into an aqueous solution, you are lowering the pH.
kiedy dodamy kwasu do roztworu wodnego, to obniżamy pH.

An aqueous solution of soap and ammonia is dipped in a sponge
W wodnym roztworze mydła i amoniaku zanurza się gąbkę,

hydroxybenzene or analogues and an aqueous solution of 40% formalin.
hydroksybenzenu lub jego analogów oraz wodnego roztworu 40% formaliny.

This liquid contains silicon dioxide, an aqueous solution of sodium oxide,
Yn Ten zawiera dwutlenek krzemu, wodny roztw? r tlenku sodu,

the other is the synthesis in an aqueous solution.
druga jest syntezą w roztworze wodnym.

An excess of ammonium carbonate can be added to an aqueous solution of calcium thiosulfate to prepare ammonium thiosulfate.
Nadmiar węglanu amonu można dodać do wodnego roztworu tiosiarczanu wapnia w celu wytworzenia tiosiarczanu amonu.

Anton Paar has pioneered the analysis of the zeta potential at the interface between a macroscopic solid sample and an aqueous solution.
Anton Paar jest pionierem analizy potencjału zeta na styku makroskopowej próbki ciała stałego i roztworu wodnego.

This liquid contains silicon dioxide, an aqueous solution of sodium oxide,
Yn Ten zawiera dwutlenek krzemu, wodny roztw? r tlenku sodu,

as SNAP-8 Solution, an aqueous solution containing 0.5 g/L of the powder version.
jako roztwór SNAP-8, wodny roztwór zawierający 0, 5 g/ l wersji proszku.

you must make an aqueous solution furatsilina, salt
należy wprowadzić roztwór wodny furatsilina, soli

the king of molybdenum uranium alloys are placed in an aqueous solution, until the original uranium molybdenum alloyis silvery gray and black;
król stopów uranu molibdenu są umieszczone w roztworze wodnym, do czasu, przy molibdenu uranu alloyis srebrzyste szare i czarne;

The preparation is available in the form of an aqueous solution withoutodor of dark brown color,
Preparat jest dostępny w postaci wodnego roztworu bezzapach ciemnobrązowego koloru,

edible tallow;(b)"Greaves" fat;(c)"Acid" fat, obtained by boiling the lowest quality unrendered fat in an aqueous solution of sulphuric acid which hydrolyses the albuminoid substances in the tissues,
tłuszcz" skwarkowy";( c) tłuszcz" kwaśny" otrzymany przez gotowanie tłuszczu nietopionego niskiej jakości w wodnym roztworze kwasu siarkowego, który powoduje hydrolizę substancji białkowych w komórkach

Sodium tungstate solution is an aqueous solution of solid sodium tungstate, the raw material of ammonium paratungstate(APT),
Roztwór Tungstate sodu Roztwór wolframanu sodu jest wodnym roztworem stałego wolframianu sodu,

collect the filtrate to obtain an aqueous solution of tungsten oxide quantum dot.
zebrać filtrat w celu uzyskania wodnego roztworu kropki kwantowej wolframu.

The SCR technology uses an aqueous solution of urea at a concentration of 32,5%, known under the name AdBlue®,
Technologia SCR wykorzystuje roztwór mocznika o stężeniu 32,5% znany pod nazwą- AdBlue®,

In 1882, French botanist Pierre M. A. Millardet employed an aqueous solution of copper-sulfate and hydrated lime dissolved in water(Bordeaux mixture)
W 1882 r. francuski botanik Pierre M. A. Millardet zastosował roztwór wodny siarczanu miedzi oraz uwodnione wapno rozpuszczone w wodzie(ciecz bordoska)