What is the translation of " AN EFFICIENT USE " in Polish?

• efektywne wykorzystanie
• efektywnego wykorzystywania
• skutecznego wykorzystania
• wydajne wykorzystanie
• efektywnym wykorzystaniem
• efektywnego wykorzystania

Examples of using An efficient use in English and their translations into Polish

It's not an efficient use of your time.
Nie jest efektywnym wykorzystaniem twojego czasu.

Robustness is an essential prerequisite for an efficient use of resources.
Jest to istotny warunek dla efektywnego wykorzystania zasobów.

This is not an efficient use of public money.”.
Nie jest to przykład skutecznego wykorzystania środków publicznych.

But, again, uh, our recommendation is that that would not be an efficient use of funding.
Ale, powtórzę, nasza rekomendacja jest taka, że to nie będzie efektywne wykorzystanie środków.

That sounds like an efficient use of the free market.
To brzmi jak efektywne wykorzystanie wolnego rynku.

An efficient use of energy that translates into 20% savings by 2020.
Efektywne wykorzystanie energii prekładające się na 20% oszczędności do 2020 r.

Reports don't seem like an efficient use of my time.
Pisanie raportów nie jest efektywnym wykorzystaniem mojego czasu.

Ensure an efficient use of public and private resources.
Zapewnienie efektywnego wykorzystywania środków publicznych i prywatnych.

Tell her that writing reports is not an efficient use of your time.
Powiedz jej, że pisanie raportów nie jest efektywnym wykorzystaniem twojego czasu.

An efficient use of public finance requires further reform of the healthcare system.
Efektywne wykorzystywanie finansów publicznych wymaga dalszych reform systemu opieki zdrowotnej.

This would ensure an efficient use of available resources.
Taki podział pracy umożliwi wydajne wykorzystanie dostępnych środków.

An efficient use is guaranteed owing to the set of prestressing springs and auto-aligning rollers.
Sprawne użytkowanie gwarantuje zespół sprężyn naciągowych oraz samonastawne rolki.

In the age of ever-increasing prices, an efficient use of energy is more important than ever.
W erze wzrastających cen wydajne wykorzystanie energii staje się ważniejsze niż kiedykolwiek wcześniej.

fiscal incentives at the right level to encourage an efficient use of resources.
fiskalnych na odpowiednim poziomie, tak aby zachęcić do efektywnego wykorzystywania zasobów.

Shredding photos is not an efficient use of system's resources,
Niszczenie zdjęć nie jest efektywnym wykorzystaniem zasobów systemu,

This option closely adjusts the administrative costs to the competition concerns and leads to an efficient use of administrative resources.
W tym wariancie koszty administracyjne są ściśle powiązane z obawami co do problemów w zakresie konkurencji, co prowadzi do efektywnego wykorzystania zasobów administracyjnych.

With a view to an efficient use of resources ECODESIGN should therefore always bear in mind the real demand.
Przez wzgląd na efektywne wykorzystanie zasobów, EKOPROJEKTOWANIE powinno zawsze mieć na uwadze realny popyt na dany wyrób.

the office building provides an efficient use of space guaranteed to meet the expectations of every tenant.
budynek biurowy zapewnia efektywne wykorzystanie przestrzeni, gwarantując spełnienie oczekiwań każdego najemcy.

The Commission has also announced that it will provide further guidance on the set of core principles with a view to ensuring an efficient use of public funds.
Komisja zapowiedziała również, że zapewni dalsze wytyczne w odniesieniu do tych podstawowych warunków, w dążeniu do zagwarantowania efektywnego wykorzystania zasobów publicznych.

Optimum utilization of the product ensures an efficient use of the valuable resources contained in the product.
Optymalne użytkowanie wyrobu pozwala na efektywne wykorzystanie cennych zasobów zawartych w wyrobie.

What is essential for the growth of innovation in our economy is to increase the involvement of Polish entrepreneurs in R& D and an efficient use of the potential of science institutions.
Zwiększanie zaangażowania polskich przedsiębiorców w działalność badawczo-rozwojową i efektywne wykorzystanie potencjału jednostek naukowych jest kluczowe dla wzrostu innowacyjności naszej gospodarki.

Secure energy supplies, an efficient use of resources, affordable prices
Bezpieczne dostawy energii, efektywne wykorzystanie zasobów, przystępne ceny

The EUR 4.7 billion is reserved for initiatives which will improve the competitiveness of the Greek agricultural sector while preserving ecosystems and ensuring an efficient use of natural resources.
Kwotę 4, 7 mld EUR przeznaczono na inicjatywy, które zwiększą konkurencyjność greckiego sektora rolnego, przy jednoczesnym utrzymaniu ekosystemów i efektywnym wykorzystywaniu zasobów naturalnych.

Planning technological routes in a way ensuring an efficient use of land and minimal transformation of its surface.
Poprowadzenie dróg technologicznych w sposób zapewniający oszczędne korzystanie z terenu i minimalne przekształcanie jego powierzchni.

well-crafted buildings of great quality, with an efficient use of natural resources.
dobrze wykonanych pod kątem jakości budynków przy efektywnym wykorzystaniu zasobów naturalnych.

I really hope national governments will have the vision to invest in an efficient use of energy which will save many billion euros in energy imports
Naprawdę mam nadzieję, że rządy krajowe będą miały wizję inwestowania w efektywne wykorzystanie energii, co pozwoli zaoszczędzić wiele miliardów euro, jeśli chodzi o import energii,

Promote an efficient use of bio-based resources through a series of measures,
Promować efektywne wykorzystywanie biozasobów poprzez szereg środków,

among other things, for an efficient use of capital and labour,
tym samym- warunków do m.in. produktywnego wykorzystania kapitału i siły roboczej,

To ensure an efficient use of ESMA's budget
Aby zapewnić wydajne wykorzystanie budżetu EUNGiPW

The annex to this communication suggests ways of building on regional diversity and ensuring an efficient use of scarce resources by exploiting synergies between funding sources
Załącznik do niniejszego komunikatu sugeruje sposoby wykorzystywania różnorodności regionalnej i zapewniania skutecznego wykorzystania ograniczonych zasobów poprzez stosowanie synergii pomiędzy źródłami finansowania