What is the translation of " ANALYZING IT " in Polish?

• analizowanie go
• ją analizuję
• analizę

Examples of using Analyzing it in English and their translations into Polish

Analyzing it now.
Właśnie ją analizuję.

We will send a full report. Uh, once we're done analyzing it.
Jak skończymy analizę, wyślemy pełny raport.

Stop analyzing it and just enjoy it..
Przestan drazyc i ciesz sie tym.

With overtime, The recording could be anywhere, and analyzing it could.
Nagranie mogło być robione gdziekolwiek i analizowanie go mogłoby… 3.

Stop analyzing it and just enjoy it..
Przestań drążyć i ciesz się tym.

The recording could be anywhere, and analyzing it could… $3,000 with overtime.
Nagranie mogło być robione gdziekolwiek i analizowanie go mogłoby… 3.

Stop analyzing it and just enjoy it..
Przestan to analizowac i zacznij sie tym cieszyc.

Indicating an adult female… mrs. garry. in analyzing it, we found high levels of estrogen.
Analiza wykazała wysoki poziom estrogenu co wskazuje na dojrzałą kobietę.

Stop analyzing it and just enjoy it..
Przestań to analizować i zacznij się tym cieszyć.

Work with a movie always has to be preceded by watching it and thoroughly analyzing it.
Praca z filmem zawsze musi być poprzedzona jego obejrzeniem i gruntownym przeanalizowaniem.

I can start analyzing it with science, not… Oh, yeah. I can use science.
Tak, mogę zacząć go analizować za pomocą nauki. A nie… Użyję nauki.

First the trainers created the tool using some information from Internet, analyzing it and compile into a new homogenous text.
Najpierw trenerzy stworzyli narzędzie wykorzystując pewne informacje z Internetu, analizując je i kompilując w nowy jednorodny tekst.

And by taking this one play, Richard III… analyzing it, approaching it from different angles… putting on costumes, playing out scenes… we could communicate.
Jej analizę, podejście pod różnymi kątami… I byśmy poprzez zajęcie się tą jedną sztuką, Ryszardem III… założenie kostiumów, zagranie jej na scenie.

Having gone deep into the history of the presidency in the Russian Federation and analyzing it, we will try to understand whether this is so.
Po wniknięciu w historię prezydencji w Federacji Rosyjskiej i przeanalizowaniu jej, postaramy się zrozumieć, czy tak jest.

I mean, something was known, but without exaggeration, and only playing those recordings with the Luxman allowed for sitting down quietly, and analyzing it.
To znaczy coś tam było wiadomo, już bez przesady, jednak dopiero puszczenie tych samych nagrań na Luxmanie pozwoliło usiąść spokojnie i to przeanalizować.

Do not miss any time without analyzing it and lived in it deep meaning.
Nie przegap dowolnym momencie, bez analizowania go i mieszkał w nim głęboki sens.

Compared to the aforementioned tools, ESLint is slower because it creates AST trees for the parsed code instead of parsing and analyzing it as it goes.
W porównaniu do wyżej wymienionych narzędzi, ESLint jest wolniejsze, ponieważ tworzy drzewa AST dla analizowany kodu zamiast analizowania i analizowanie go tak to idzie.

The recording could be anywhere, and analyzing it could… $3,000 with overtime, and in advance.
Nagranie mogło być robione gdziekolwiek i analizowanie go mogłoby… 3 z nadgodzinami i z góry.

Maybe, analyzing it deeper, it could be said, that the upper treble is a bit withdrawn, but only when compared with the Jota and Luxman, which are outstanding in this aspect.
Być może, analizując to głębiej, można by powiedzieć, że najwyższa góra była lekko wycofana, ale to tylko w porównaniu z Jotą i Luxmanem, które to urządzenia są w rozdzielczości góry pasma wybitne.

For example in this particular case, a priori the intention was to load the trucks from above, but after analyzing it on site it was decided that it was more viable to load them from the back.
Na przykład w tym konkretnym przypadku, a priori intencją było, aby załadować ciężarówki z góry, ale po przeanalizowaniu go na miejscu zdecydowano, że to było bardziej opłacalne, aby załadować je od tyłu.

That the FBI gave us. while Jordan's analyzing it using the crypto software to recreate the mural shading patterns Well, Gunter's using an antique autopen.
Podczas gdy Jordan analizuje je za pomocą oprogramowania do kryptografii które dostaliśmy od FBI. Cóż, Gunter używa antycznego auto-długopisu, aby odtworzyć wzory cieniowania.

And by taking this one play, Richard III… analyzing it, approaching it from different angles… putting on costumes, playing out scenes… we could communicate both our passión for it… our understanding that we have come to… and in doing that… communicate a Shakespeare that is about how we feel… and how we think today.
Jej analizę, podejście pod różnymi kątami… mogli przekazać zarówno naszą do niej pasję… I byśmy poprzez zajęcie się tą jedną sztuką, Ryszardem III… założenie kostiumów, zagranie jej na scenie.

Keeping track of important information and analyzing it to make it favorable for yourself gets easier when you have a helping hand.
Śledzenie ważnych informacji i analizowania go, aby to korzystne dla siebie staje się łatwiejsze, gdy masz Pomocna dłoń.

And by taking this one play, Richard III… analyzing it, approaching it from different angles… putting on costumes, playing out scenes… we could communicate.
Jej analizę, podejście pod różnymi kątami… mogli przekazać zarówno naszą do niej pasję… I byśmy poprzez zajęcie się tą jedną sztuką, Ryszardem III… założenie kostiumów, zagranie jej na scenie.

They analyzed it and it matched with Moon Ah-jung, so it's game over.
Zbadali je i okazało się, że to krew Moon Ah-jung. Więc to koniec.

I have to analyze it first.
Muszę to zbadać.

I could let you analyze it, but as you say, why waste your time?
Pozwolę ci to zbadać. Ale jak już mówiłaś, po co marnować czas?

We will have to analyze it to determine if it indicates cause of death.
Będziemy musieli to zbadać, żeby określić czy wskazuje na przyczynę śmierci.

Yeah, i analyze it, i monitor comms, I scan for a police frequencies.
Tak, analizuję to, monitoruję kanały radiowe, skanuję częstotliwości policyjne.

We just analyze it, predict it..
My ją analizujemy, przewidujemy.

How to use "analyzing it" in an English sentence

We haven’t even talked about analyzing it yet.

It’s like analyzing it basically, understanding the mode.

He’s analyzing it from a cold calculated perspective.

Boost your recruitment process by analyzing it thoroughly!!

analyzing it in comparison with other data sets.

analyzing it statistically and making since of it.

Side angsty you need analyzing it existing Rakhi!

Contents: recording some voice and analyzing it with Matlab.

Analyzing it could very well be a unique challenge.

Just look at the emotion without analyzing it intellectually.

How to use "analizę" in a Polish sentence

Odpowiedz Dziękujemy za wnikliwą analizę :-) Jesteśmy świadomi plusów i minusów naszej witryny, niemniej jednak zamierzamy wkrótce pracować nad całkowicie nowym portalem dla MOCAK-u :-)

Dane dostarczają cennych informacji, które ułatwiają analizę naruszeń praw własności intelektualnej i pomagają innym instytucjom, takim jak Urząd Unii Europejskiej ds.

Program umożliwia analizę częstotliwości wypożyczeń wskazanych materiałów bibliotecznych w dowolnie wybranym okresie.

Poza tym, na spacerze masz czas na spokojne przemyślenie i analizę wszystkiego, nabierasz dystansu, a natchnienie samo przychodzi.

Nauka notacji Aby efektywnie prowadzić analizę, trzeba znać odpowiednie techniki i notacje analityczne (UML, BPMN, XML Schema i inne).

Poniżej podpowiadamy, jak przeprowadzić taką analizę i na jakie pytania warto sobie odpowiedzieć.

Jednym z dostępnych dziś na rynku narzędzi wspierających analizę comiesięcznych wydatków, jest bankowa usługa menedżera finansów (asystenta finansowego).

Stawiamy na solidną analizę kodu źródłowego, odpowiednie umieszczenie elementów optymalizacyjnych na stronie i jednocześnie stworzenie oryginalnych treści o wysokiej jakości!

Przekaż analizę hodowli bakterii Pożądane jest wykonanie tej analizy w celu wybrania "najlepszego" antybiotyku.

Inis.pl wspiera zarządzanie adresami, wysyłkę i analizę kampanii e-mail marketingowych.