What is the translation of " ANALYZING IT " in Hungarian?

• elemzése
• elemzi
• elemzésével

Examples of using Analyzing it in English and their translations into Hungarian

Analyzing it now.
Most elemzi.

Except by analyzing it?
Analizálás nélkül?

Analyzing it- what parts is it made of?
Elemezzük(Milyen részekből áll össze?);?

Do you spend more time collecting data than analyzing it?
Több időt tölt az adatok összegyűjtésével, mint elemzésével?

Once we're done analyzing it, we will send a full report.
Amint végeztünk az elemzésével, átküldjük a teljes jelentést.

Is your team spending more time compiling data than analyzing it?
Több időt tölt az adatok összegyűjtésével, mint elemzésével?

After analyzing it, the objectives and strategy will be established.
Az elemzés után kerül felállításra a cél és a stratégia.

He is looking back at a decision analyzing it weeks later.
Ő egy múltbeli döntésre tekint vissza, és hetekkel később elemzi.

Read the job, analyzing it, and then act, controlling the mouse.
Olvassa el a feladatot, elemzése, és akkor jár el, az egér vezérlésére.

Is your organization spending more time collecting and organizing data than analyzing it?
Több időt tölt az adatok összegyűjtésével, mint elemzésével?

In analyzing it, we found high levels of estrogen… indicating an adult female.
Az elemzés során ösztrogén hormont találtunk benne… amely csak felnőtt nőtől származhat.

We believe that the Internet of Things is about integrating many data, analyzing it and drawing conclusions based on it..
Úgy gondoljuk, hogy a tárgyak internete sok adat integrálására, elemzésére és következtetések levonására irányul.

In my experience, there is something like a“no free lunch” rule for data: if you don't put in a lot of work collecting it, then you are probably going to have to put in a lot of work think about it and analyzing it.
Tapasztalataim szerint van valami, mint az"ingyenes ebéd" szabály az adatokhoz: ha nem sok munkát gyűjtesz, akkor valószínűleg sok dolgodra kell gondolnia, és elemezve azt.

When I got my data and started analyzing it, the data spoke and said this is worthy of special recognition.”.
Amikor megkaptam az adatokat és nekiláttam az elemzéseknek, az adatok azt mondták, hogy ez különleges figyelmet érdemel.”.

(b) if the Commissioner-designate has provided incomplete or contradictory information or if the examination requires further information, the Commissioner-designate shall be invited to provide supplementary information and JURI will make a decision after considering and properly analyzing it.
Ha a biztosjelölt hiányos vagy ellentmondásos információkat közölt, illetve az információk vizsgálata további magyarázatokat tesz szükségessé, akkor felkérik a biztosjelöltet a további információk közlésére, és ezek mérlegelése és megfelelő elemzése után hoz a JURI döntést.

Now that we have a sample, we will get to work analyzing it, Figure out the makeup of the poison, Maybe get a clue as to his human identity.
Most, hogy van mintánk kezdjük el vizsgálni, hogy kitaláljuk milyen méreggel állunk szemben, és talán az elkövetőt is azonosíthatjuk.

For example in this particular case, a priori the intention was to load the trucks from above, but after analyzing it on site it was decided that it was more viable to load them from the back.
Például ebben az esetben eleve az volt a cél, hogy töltse be a teherautók a fenti, de elemzését követően pedig a helyszínen úgy döntöttek, hogy inkább életképes betölteni őket hátulról.

The three-dimensional drawing of the Great Pyramid has revealed its original measurements, analyzing it, allowed researchers to understand the historical significance of the monument.
A nagy piramis háromdimenziós modellje felfedte annak eredeti méreteit, és ezt elemezve lehetővé vált a kutatók számára, hogy megértsék ennek a történelmi emlékműnek a jelentőségét.

When Customer is making the reservation he or she irrevocably contributes to the processing of personal data as specified in this policy, in particular for the purpose of recording, organizing, storing, linking and analyzing it, as well as the persons specified below for processing or for the purpose of further processing, as long as data management is necessary in order to comply with the statutory requirement and/or fulfill the legal obligation for the Data Controller.
A Vásárló az időpont lefoglalásával kifejezetten és visszavonhatatlanul hozzájárul a személyes adatok jelen tájékoztatóban meghatározottak szerinti kezeléséhez- így különösen azok rögzítéséhez, rendszerezéséhez, tárolásához, összekapcsolásához, elemzéséhez- valamint az alábbiakban meghatározott személyek részére, feldolgozás céljából való átadásához, vagy további adatkezelés céljából történő továbbításához, mivel az adatkezelés az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges.

For as we think of it carefully and analyze it.
Ha gondosan elemezzük és elgondolkodunk rajta, ezt.

Analyze it(What constituent parts is it made of?).
Elemezzük(Milyen részekből áll össze?);

He does it, teaches it, analyzes it or just scratches his head.
Vagy csinálja, vagy tanítja, vagy elemzi, vagy fogja a fejét.

Analyze it is very important to know what exactly is missing this area.
Elemzése nagyon fontos tudni, hogy pontosan mi hiányzik ezen a területen.

Now analyze it.
Most elemezzük.

I removed his and analyzed it. There were signs of rapid decay.
Eltávolítottam a chipjét és analizáltam, és a bomlás jelei mutatkoztak.

Well, analyze it again!
Akkor vizsgáld meg újra!

Analyzed it, psycho-analyzed it..
Kielemeztük… újra és újra.

We then took that data, analyzed it, and created an algorithm.”.
Ezeket az adatokat azután kielemeztük, majd készítettünk egy algoritmust.”.

If you can't analyze it, your system must be obsolete!
Ha nem tudja analizálni, akkor elavult a rendszere!

Wizards will help you quickly and easily create a profile for your site and analyze it.
A varázslók segítenek gyorsan és egyszerűen létrehozni egy profilt webhelyére és elemezni.