Examples of using Andriy in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I saw Lord Andriy.
Lord Andriy has promised to drive off Zaporozhtzi.
Pan Andriej obiecał przegonić Zaporożców.Who would dare to bind lord Andriy?
Nie, kto by śmiał związać pana Andrieja!Mr Andriy Kohut, Centre for Legal and Political Research"Sim.
Head of Self-defence is Andriy Parubiy.
Szefem StarLight Sales jest Andrij Partyka.For the last ten years Andriy Shevchenko had been taking active part incharity, besides sports.
Wciągu ostatnich dziesięciu lat Andrij Szewczenko, pomimo sportu, aktywnie zajmuje się dobroczynnością.His first trainers were Taras Pavlish and Andriy Dulibskyi.
Pierwsi trenerzy Taras Pawlisz i Andrij Dulibski.Mr Andriy Krupnyk, Head of All-Ukrainian NGO Association for Community Self-Organisation Assistance.
Andrij Krupnyk, szef Stowarzyszenia Organizacji Pozarządowych na rzecz pomocy w samoorganizacji wspólnoty.His first trainers were Bohdan Buchynskyi and Andriy Yablonskyi.
Pierwszy trener- Bohdan Buczynski i Andrij Jabłonski.After the death of Andriy Livytskyi in 1954, Stepan Vytvytskyi was elected as the president of the Ukrainian People's Republic in exile.
Po śmierci Andrija Liwyckiego w 1954 został prezydentem Ukraińskiej Republiki Ludowej na uchodźstwie.The same money is earned by acting heroes: Andriy Cherkasov, Alexander Gobozov.
Te same pieniądze zarabiają działający bohaterowie: Andrij Cherkasov, Alexander Gobozov.Andriy Yanoshevych Kyrlyk(Ukrainian:
Андрей Яношевич Кирлик,Kroshchenko is a product of the Dynamo Kyiv football academy that he finished in 1957 along with Andriy Biba and Oleh Bazylevych.
Absolwent kijowskiej FSzM(Futbolnej Szkoły Młodzieżowej), którą ukończył w 1957 razem z Andrijem Bibą i Ołehiem Bazyłewiczem.Svoboda co-founder Andriy Parubiy is now head of the National Security
Współzałożyciel Swobody Andrij Parubij stoi na czele Rady Bezpieczeństwa NarodowegoAnd once again totry and reach maximum results for the national team ofUkraine inforthcoming European football championship in2012”-speaks Andriy ofhis career.
Ijeszcze raz osiągnąć maksymalnych wyników razem zdrużyną reprezentacyjną Ukrainy podczas przyszłych Mistrzostw Europy wpiłce nożnej wroku 2012”- mówi Andrij oswojej karierze.players such as Paolo Maldini, Andriy Shevchenko and Kaka, were the protagonists of the recent past.
piłkarze jak Paolo Maldini, Andrej Szewczenko i Kaka byli najwybitniejszymi osobowościami najnowszej historii klubu.Andriy Oleksiyovych Protsenko(Ukrainian:
Andrij Ołeksijowycz Procenko(ukr.:The USSR became famous throughout the world thanks to academician Andriy Sakharov, who made an invaluable contribution to the development of physics.
ZSRR stał się sławny na całym świecie dzięki akademikowi Andrijowi Sacharowowi, który nieoceniony przyczynił się do rozwoju fizyki.Andriy Derkach at Soccerway Andriy Derkach at FootballFacts. ru(in Russian) Andriy Derkach at the Football Federation of Ukraine in Ukrainian.
Andrij Derkacz w bazie Soccerway After his first appearance in big sports at the age of 17, Andriy started his dashing ascent in football career,
Andrij zadebiutował w sporcie profesjonalnym w wieku 17 lat. Jego kariera piłkarska zaczęła szybko się rozwijać,Andriy Dmytrovych Nikitin(Ukrainian:
Андрей Дмитриевич Никитин,And once again to try and reach maximum results for the national team of Ukraine in forthcoming European football championship in 2012"-speaks Andriy of his career.
I jeszcze raz osiągnąć maksymalnych wyników razem z drużyną reprezentacyjną Ukrainy podczas przyszłych Mistrzostw Europy w piłce nożnej w roku 2012"- mówi Andrij o swojej karierze.Opposition MP Andriy Shevchenko, who was also present in court,
Poseł opozycji Andrij Szewczenko, który także był obecny w sądzie,on 3 January 2019 he declared his support for candidate Andriy Sadovyi during a congress of Sadovyi's party Self Reliance.
stanu wojennego na Ukrainie, powrócił na stanowisko burmistrza, a 3 stycznia 2019 ogłosił swoje poparcie dla kandydata Andrija Sadowego podczas kongresu Samopomocy.Andriy Leonidovych Guzenko(Ukrainian:
Андрей Леонидович Гузенко,author of visuals Andriy Linik, website developer Liubomyr Oliynyk.
autor szaty wizualnej Andrij Linik, programista strony internetowej Lubomyr Olijnyk.Economist Andriy Novak made a statement that the Russian products boycott in March 2014 has caused no more than a few tens of million dollars' loss to the Russian economy.
W marcu 2014 ekonomista Andrij Nowak złożył oświadczenie o tym, że w ciągu marca bojkot rosyjskich towarów spowodował szkody w gospodarce Rosji nie większe niż na kilkadziesiąt milionów dolarów.Dimitri Domani, Andriy Lebediev.
Dimitri Domani, Andriy Lebediev.Andriy"Kuzma" Kuzmenko(Ukrainian:
Андрі́й Ві́кторович Кузьме́нко,I hope by the State Property Fund will be to create a software product that will enable an analysis of all the data that comes to the registry to identify among the estimates obviously false," said the vice-president of the League of experts of Ukraine Andriy Guselnikov.
Mam nadzieję, że z Funduszu Mienia Państwowego będzie stworzyć oprogramowanie, które umożliwi analizę wszystkich danych, które przychodzi do rejestru w celu identyfikacji wśród szacunków oczywiście fałszywe," powiedział wiceprezes Ligi ekspertów z Ukrainy Andrij Guselnikov.
