What is the translation of " ANOTHER DATABASE " in Polish?

• innej bazy danych

Examples of using Another database in English and their translations into Polish

Need support for another database or language?
Potrzebujesz wsparcia dla innej bazy danych czy języka?

should not be duplicated to another database.
nie mogą być kopiowane do innych zbiorów.

We got another database hit on prints for Major Garland Briggs.
Kolejny wynik w bazie danych w sprawie majora Garlanda Briggsa.

By instantly transferring tables, this software will save you hours of time by exporting your Access tables to another database.
Natychmiastowe przenoszenie tabel pozwoli zaoszczędzić wiele godzin, eksportując tabele dostępu do innej bazy danych.

And you wish to move to another database using a different connection string.
I chcemy przenieść dane do innej bazy danych stosując ciąg połączenia.

Only mere cross-matching is possible across the databases detecting if the same data entity is in another database.
W ramach baz danych możliwa jest wyłącznie prosta kontrola krzyżowa danych wykrywająca, czy te same informacje istnieją w innej bazie danych.

You can import the entries from another database to create a merged Paper Catalog database..
Można zaimportować wpisy z innej bazy danych, aby utworzyć scaloną bazę danych Paper Catalog.

validates it and loads into another database automatically.
sprawdza poprawność i ładuje do innej bazy danych automatycznie.

You can import the entries from another database to create a merged Paper Catalog database..
Administratorzy mogą importować wpisy z innej bazy danych w celu utworzenia scalonej bazy danych Paper Catalog.

and finally another database.
i wreszcie innej bazy danych.

You can use another database abstraction layer, you can read XML files, you can read files off disk,
Możesz użyć inną warstwę abstrakcji bazy danych, możesz czytać pliki XML, możesz czytać pliki z dysku

In other words, you can't use this function to temporarily run a sql query on another database, you would have to manually switch back.
Innymi słowy, nie możesz jej użyć by na boku wysłać zapytanie do innej bazy, bo będziesz musiał ręcznie przełączać się z powrotem.

If you wish to use another database, install the appropriate database bindings
Jeśli chcesz używać innej bazy danych, zainstaluj odpowiednie wiązania dla niej

When restoring the database backup, it is necessary to set the database content to another database, preferably'master', by the means of the command USE master.
Podczas przywrócenia backupa bazy danych należy ustawić kontekst bazodanowy do innej bazy danych, najlepiej 'master', przy pomocy polecenia USE master.

already taken by another then you will be advised to change your proposed business name or modify it for another database search.
już zajęta przez innego czym użytkownik zostanie poinformowany zmienić zaproponowaną nazwę firmy lub zmodyfikować go do innej bazy danych wyszukiwania.

First of all we should do a backup total of our installation, another database MySQL, and finally we will keep a copy of the files index.
Przede wszystkim powinniśmy zrobić kopia zapasowa w sumie nasze instalacji, innej bazy danych MySQL, i wreszcie możemy przechowywać kopię plików index.

and“ load” it into another database, a data mart
i“załadować” go do innej bazy danych, mart danych

If you still want to record references to messages(i.e. in another database's record field), the solution is to use the uid field as reference whenever supported,
Jeśli jednak wciąż chcesz zarejestrować odniesienie do wiadomości(czyli w polu rekordu innej bazy danych), rozwiązaniem będzie użycie jako odniesienia pola uid,

you want to support another database engine- we will probably suggest that you to develop it independently.
chcesz wspierać kolejny silnik bazy danych- prawdopodobnie zaproponujemy, żebyś stworzył to niezależnie.

Lastly, the fact that material contained in one database may be transferred to another database only after a critical assessment by the person carrying out the act of transfer does not preclude a finding that there has been a transfer of elements from the first database to the second.
W końcu okoliczność, że elementy zawarte w bazie danych zostały włączone do innej bazy danych jedynie po krytycznej ocenie osoby dokonującej przeniesienia, nie stoi na przeszkodzie ustaleniu, iż miało miejsce przeniesienie elementów pierwszej bazy danych do drugiej.

Data consistency is not violated because the DBMS transforms consistent database states to another database state thus avoiding database consistency even when a number of users are executing concurrently.
Spójność danych nie jest naruszone, ponieważ DBMS zamienia spójne stany bazy danych do innej bazy danych, co pozwala uniknąć stanu spójności bazy danych nawet wtedy, gdy liczba użytkowników realizują jednocześnie.

The Market Access Database is another important tool under the Market Access Strategy.
Kolejnym ważnym narzędziem strategii dostępu do rynku jest baza danych dostępu do rynku.

Copy Data from one database to another.
Kopiuje dane z jednej bazy danych do drugiej.

The tool is also applicable for MySQL database migration to another MySQL database and is….
Narzędzie jest również do bazy danych MySQL migracji do innej bazy danych MySQL i….

Compare any version of Access to another Access Database or SQL Server or visa versa.
Porównanie każdej wersji bazy danych Access do drugiej bazy danych Access lub SQL Server lub vice versa.

Just backup database to another server or on the same server with another name.
Tylko kopia zapasowa bazy danych do innego serwera lub na tym samym serwerze pod inną nazwą.

Mimeo can be used to move database tables from one PostgreSQL database to another.
MIMEO mogą być używane do przenoszenia tabele bazy danych z jednej bazy danych PostgreSQL do drugiego.

In many ways LinkedIn is just another CV database- the difference is that it's huge
LinkedIn to pod wieloma względami kolejna baza CV. Różnica polega na tym, że jest ogromna

The file naturally serves the same purpose as ever- transmitting data from one database to another.
Plik służy oczywiście temu samemu co zawsze- przekazywaniu danych z jednej bazy do drugiej.

How to use "another database" in an English sentence

Merge/Compare/Synchronize another database with the current one.

may browse to another database connection file.

Populate another database though an ODBC interface.

And take another database sync if needed.

Please choose another database or for assistance.

You (also) use another database than MySQL?

Another database for the sake of it?

Reliable flooding is another database synchronization method.

Then another database table to show announcements.

Add another database administrator to this poll.

How to use "innej bazy danych" in a Polish sentence

Czy możemy sięgnąć do innej bazy danych, aby po NIP-ie jednoznacznie zidentyfikować osobę, której dotyczy wniosek – pyta pracownik magistratu.

W kolejnym oknie zaznaczamy opcję, że zamierzamy dokonać importu danych z innej bazy danych umiejscowionej na serwerze SQL, a następnie wskazujemy tę bazę danych: 13 6.

Czy istnieje możliwość, aby ta tabela "staty" zostały przeniesione do innej bazy danych, np.

Comarch ERP Optima 17 Zmiany w wersji 18 Import z innej bazy danych.

Nowe rekordy posiadają wartość 1 w kolumnie CZY_ZMIANA, po ich skopiowaniu do innej bazy danych wartość ta powinna zostać zmieniona 0.

Import cennika z innej bazy danych umożliwia przeniesienie załączników przypisanych do towarów.

Podczas importowania obiektów z innej bazy danych w docelowej bazie danych są tworzone ich kopie. Źródło pozostaje niezmienione.

Podczas importu kontrahentów z innej bazy danych umożliwiono przenoszenie informacji dotyczących komorników. 15.

W tym celu program wyświetla okno logowania Przełączanie do innej bazy danych Konfiguracja Możliwe jest podłączenie się pod inną bazę danych.

Na oknie importu z innej bazy danych (Narzędzia \ Importy \ Z innej bazy danych) dostępne firmy wyświetlane są w porządku alfabetycznym. 2.