Any modifications to the Directive can only be done at EU level.
Wszelkie zmiany tej dyrektywy mogą być dokonywane jedynie na poziomie UE.
How are we gonna make any modifications without Wolowitz?
Wybacz, ale jak wykonamy jakiekolwiek modyfikacje bez Wolowitza?
Any modifications concerning Site usage will be added to the present statement.
Wszelkie zmiany użytkowania Strony będą zamieszczone w niniejszym regulaminie.
SA-MP does not intend to work on any modifications to GTA4.
SA-MP nie ma zamiaru pracować nad żadnymi modyfikacjami do GTA4.
You make any modifications inside of your equipment at your own risk!
Wszelkich modyfikacji wewnątrz swojego komputera dokonujesz na własne ryzyko!
Nothing. The guy hasn't made any modifications to the application.
Nic. Ten facet nie wprowadził żadnych zmian do aplikacji.
We can make any modifications you need immediately, but without the processor back online.
Możemy wprowadzić dowolne zmiany, ale bez działającego procesora.
That right arm… don't perform any modifications to it by yourself.
Żadnych zmian. Zastąpiliśmy ci prawe ramię, nie dokonuj samodzielnie.
Do not make any modifications to the original features that may degrade security.
Nie wolno dokonywać żadnych modyfikacji oryginalnych elementów mogących pogorszyć bezpieczeństwo.
Excuse me, but how are we going to make any modifications without Wolowitz?
Wybacz, ale jak wykonamy jakiekolwiek modyfikacje bez Wolowitza?
Allow you to do any modifications to system properties,
Pozwalają wykonywać żadnych modyfikacji właściwości systemu,
The program meticulously logs new installations to record any modifications to your system.
Program skrupulatnie rejestruje nowe instalacje nagrywać żadnych modyfikacji w systemie.
The procedural timetable and any modifications thereto shall be communicated to the Court and the parties.
Harmonogram proceduralny i wszelkie zmiany do niej zostaną przekazane do sądu i stron.
This innovative product is easy to use and does not require any modifications or tools.
Ten innowacyjny produkt jest łatwy w obsłudze i nie wymaga żadnych modyfikacji ani narzędzi.
Dr. Graiman, have you made any modifications to the computer system?
Dr. Graiman, wprowadził pan jakieś zmiany do systemu komputerowego?
our vehicle was a basic jeep without any modifications.
nasz pojazd był standardowym Jeepem bez żadnych modyfikacji.
Any modifications of positions during the negotiations should take due account of underlying Community interests.
Wszelkie zmiany stanowisk podczas negocjacji powinny uwzględniać nadrzędny interes Wspólnoty.
Consequently, it is appropriate to continue taking into account any modifications of Directive 94/19/EC.
W związku z tym, należy w dalszym ciągu uwzględniać wszelkie zmiany dyrektywy 94/19/WE.
Member States shall inform Eurostat of any modifications to the information provided under paragraph 1 within three months of their introduction.
Państwa Członkowskie informują Eurostat o wszelkich zmianach do informacji dostarczonych zgodnie z ust. 1 w ciągu trzech miesięcy od ich wprowadzenia.
Once installed and configured you can use Builder over a couple of months without any modifications.
Po zainstalowaniu i skonfigurowaniu można użyć Builder w ciągu kilku miesięcy, bez żadnych modyfikacji. Co nowego w tym wydaniu.
San Andreas, make sure that you do not have any modifications to the game, which may have an impact on the application.
San Andreas upewnij się, że nie posiadasz żadnych modyfikacji gry, które mogą mieć wpływ na aplikację.
We cooperate with a professional graphic studio, so it is not a problem to create a translation in any format and to make any modifications in your document.
Współpracujemy z profesjonalnym studio graficznym, a więc bez problemu dokonamy tłumaczenia w każdym formacie oraz wprowadzimy wszelkie zmiany w Państwa dokumencie.
If you modify the job after it is saved, any modifications that involve adding color will not be converted to grayscale.
Jeżeli zadanie zostanie zmodyfikowane po zapisaniu, wszelkie zmiany obejmujące dodanie koloru nie zostaną przekonwertowane na skalę szarości.
a pre-compiled CSS version is also available if you plan to use its original codebase without any modifications.
wstępnie skompilowana wersja CSS jest również dostępna, jeśli planujesz korzystać ze swojego oryginalnego codebase bez żadnych modyfikacji.
Results: 87,
Time: 0.0542
How to use "any modifications" in an English sentence
Please also note any modifications necessary.
Before any modifications have been made.
Are there any modifications from stock?
You can make any modifications quickly.
Make any modifications advised by your ISP.
For any modifications contact your local dealer.
Do you need any modifications (Please describe)?
Have there been any modifications since then?
Any modifications should be put into writing.
Did you make any modifications to it?
How to use "wszelkie zmiany, wszelkich zmianach, żadnych modyfikacji" in a Polish sentence
Zdrowsze i młodsze włosy u nasady głowy siłą rzeczy są bardziej odporne na wszelkie zmiany i zniszczenia, Starsze i dłuższe miały nagłe i mocne zmiany tonalne.
Po takim zarejestrowaniu danych Użytkownik zobowiązany jest do informowania Operatora o wszelkich zmianach tych danych, a także o przeniesieniu praw i obowiązków wynikających z Umowy na inną Osobę.
Zmiana o jakiej napiszę nie wymaga od nas żadnej specjalistycznej wiedzy ani żadnych modyfikacji motywu graficznego czy w ogóle grzebania się w kodzie.
Nie przeprowadzamy żadnych modyfikacji czy niepożądanych optymalizacji na Twoim pliku.
Nie będę go przepisywać, gdyż wykonałam go praktycznie bez żadnych modyfikacji, poza tym, że fasolka nie była z puszki, tylko ugotowana w domu.
Zmiany Cen
Wszelkie zmiany cennika usług Serwisu wysyłane są Drogą Elektroniczną do Usługobiorców posiadających konta Firmowe z miesięcznym wyprzedzeniem.
Sam moduł wystarczy oryginalny bez żadnych modyfikacji?
Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 2.
Wszelkie zmiany w treści oferty (poprawki, przekreślenia, dopiski) powinny być podpisane (nie parafowane) przez Oferenta w przeciwnym wypadku nie będą uwzględniane. 3.
Wszelkie zmiany w tym zakresie są zamieszczane na naszym facebooku.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文