Examples of using Apical in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Apical leaves entire, small.
Liście wierzchołkowe całe, małe.Flowers are sparse in the apical brush.
Apical abscesses affect both dogs and cats.
Wierzchołkowych ropnie wpływają zarówno psy i koty.collected in many-flowered inflorescence apical.
zebrane w wielu kwiatach kwiatostanu szczytowej.The apical shoot is often bent to one side
Wierzchołkowych pędów często wygięty na bokPropagation: seeds and cuttings from the apical bud, layering,
Apical resection, osteotomy,
Np.: resekcja wierzchołka,spicate inflorescence apical.
spicate kwiatostan szczytowej.Apical resection, osteotomy,
Np.: resekcja wierzchołka,It includes the largest peat bog in Moravia apical band, waterlogged peat spruce forests and meadows.
Obejmuje największy na Morawach zespół torfowiska wierzchołkowego, podmokłych świerczyn i łąk torfowych.There's apical ballooning of the left ventricle,
Widać tu wierzchołkowe nadymanie lewej komory,precise tooth separations and apical resections.
it was probably an apical sibilant(as in Spanish),
Inflorescence- baskets, apical, single, marginal ligulate flowers,
Kwiatostan- kosze, wierzchołkowych, pojedyncze, marginalne kwiaty ligulate,means stimulating the cochlea from the base to the apical region in order to stimulate a maximum number of nerve fibres.
oznacza stymulację ślimaka od obszaru podstawy do wierzchołka w celu pobudzenia maksymalnej liczby włókien nerwowych.are collected in loose apical inflorescence.
są zebrane w luźne wierzchołkowej kwiatostanu.The point of contact on the tongue may be with the tip(apical), with the blade(laminal),
Spółgłoski dziąsłowe mogą być apikalne(czubek języka dotyka dziąseł)The complete insertion of an especially long electrode array provides electrical stimulation to the entire cochlea- even in the apical, or uppermost, low-frequency region.
Całkowite wprowadzenie szczególnie długiej wiązki elektrod zapewnia stymulację elektryczną całego ślimaka- nawet w obszarze wierzchołka, odpowiedzialnego za niskie częstotliwości.An increased blood supply to the pulp through the widened apical opening is thus facilitated in TAB, and its regenerative properties are enhanced 14.
W ten sposób w przypadku TAB stworzone zostają warunki dla zwiększenia dopływu krwi do miazgi poprzez poszerzony otwór wierzchołkowy i wzmocnienie jej zdolności regeneracyjnych 14.bright-red limb apical brush collected on 10-15 flowers.
jasno-czerwonej kończyny wierzchołkowej szczotką zebranych na 10-15 kwiatów.The webcams from Apical, which began a 24/7 livestream of the workings of Paranal in late 2016,
Kamery internetowe od firmy Apical, które rozpoczęły przekaz na żywo 24/7 z Paranal pod koniec 2016 r.,Liquid sweat"Formidron" suppresses the secretion of glands coagulates the proteins of the apical part of the cell,
Ciecz pot"Formidron" hamuje wydzielanie gruczołów koagulacji białek na wierzchołkowej części komórki,substantially curved additional root- a form of invaginantion, with a separate apical opening.
mocno zakrzywiony dodatkowy korzeń- formę wgłobienia z oddzielnym otworem wierzchołkowym.means stimulating the cochlea from the base to the apical region in order to stimulate a maximum number of nerve fibres.
oznacza stymulację ślimaka od obszaru podstawy do wierzchołka w celu pobudzenia maksymalnej liczby włókien nerwowych.in the case of a corresponding indication also interventional aortic valve implantation transfemoral or apical.
łącznie z cewnikiem sercowam, przy odpowiedniej indykacji również interwencjonalna implantacja zastawek aortalnych transfemoralna lub apikalna.with the ordinary small leaves and apical or axillary, bluish,
ze zwykłych liści małych i wierzchołkowych lub pod pachą,lacking branches(branches off only after damage to the apical meristem), cylindrical to oval in cross-section.
bez odgałęzień(rozgałęzia się jedynie po uszkodzeniu merystemu wierzchołkowego), cylindryczna do owalnej w przekroju.After the perforation of the root wall or the widened apical opening has been filled with MTA, the remaining portion is
Po wypełnieniu perforacji ściany korzenia lub poszerzonego otworu wierzchołkowego MTA pozostałą część kanału wypełnia się metodą termicznąwhich is referred to as transient apical breakdown TAB.
tkankach okołowierzchołkowych ang. transient apical breakdown- TAB.flexible electrode array that covers the cochlea from the most apical to the most basal region.Â
elastycznego zestawu elektrod pokrywajÄ… cego Å›limak od rejonu najbardziej szczytowego, do najbardziej podstawowego.Â
