What is the translation of " APPARENT EFFECT " in Polish?

• widocznego wpływu
• wyraźnego wpływu

Examples of using Apparent effect in English and their translations into Polish

the more dramatic the apparent effect.
zapobiec przed bardziej dramatycznym efektem.

Food, however, had no apparent effect on the post absorption phase concentration-time profile.
Mimo to, jedzenie nie miało wyraźnego wpływu na profil zależności stężenia od czasu po fazie wchłaniania.

Gender, smoking status and baseline FEV1 had no apparent effect on systemic exposure.
Płeć, palenie papierosów i początkowe wartości FEV1 nie miały widocznego wpływu na wielkość pola pod krzywą AUC.

Also, there was no apparent effect of 200 mg
Ponadto nie obserwowano wpływu kofeiny w dawce 200 mg

baseline FEV1 had no apparent effect on systemic exposure.
początkowe wartości FEV1 nie miały widocznego wpływu na ogólnoustrojową ekspozycję na lek.

No apparent effect of creatinine clearance values on AUC,
Nie stwierdzono wpływu na wartość klirensu kreatyniny na AUC,

In addition, single dose administration of 0.5 mg digoxin had no apparent effect on thalidomide pharmacokinetics.
Dodatkowo podanie pojedynczej dawki 0, 5 mg digoksyny nie miało wyraźnego wpływu na farmakokinetykę talidomidu.

No apparent effect of creatinine clearance values on AUC,
Brak widocznego wpływu wielkości klirensu kreatyniny na wartości AUC,

Population pharmacokinetic analysis of Victrelis indicated that age had no apparent effect on exposure.
Analiza farmakokinetyki populacyjnej produktu leczniczego Victrelis wykazała, że wiek nie ma wyraźnego wpływu na ekspozycję na lek.

In addition, there was no apparent effect of fludarabine and cyclophosphamide on the pharmacokinetics of MabThera.
Ponadto nie ma zauważalnego wpływu fludarabiny ani cyklofosfamidu na parametry farmakokinetyczne produktu MabThera.

However, the population pharmacokinetic analysis of decitabine indicated that race had no apparent effect on the exposure to decitabine.
Jednakże populacyjna analiza farmakokinetyki wykazała, że rasa nie ma widocznego wpływu na narażenie na decytabinę.

In addition, there were no apparent effects of bendamustine, FC,
Nie obserwowano też widocznego wpływu bendamustyny, FC,

ribavirin had no apparent effect on dolutegravir activity.
rybawiryna nie miała wyraźnego wpływu na aktywność dolutegrawiru.

The addition of whey protein preparations had an apparent effect on the rheological properties of fermented milk beverages.
Dodatek preparatów białek serwatkowych miał wyraźny wpływ na właściwości reologiczne mlecznych napojów fermentowanych.

tirofiban) with no apparent effect upon the pharmacokinetics or pharmacodynamics of cangrelor.
tirofiban) bez widocznego wpływu na farmakokinetykę lub farmakodynamikę kangreloru.

Food, however, had no apparent effect on the post absorption phase concentration-time profile 24 hours post-dose of either dosage form.
Mimo to, jedzenie nie miało wyraźnego wpływu na profil zależności stężenia od czasu po fazie wchłaniania, po 24 godzinach od przyjęcia dawki produktu leczniczego w dowolnej postaci.

In 18 healthy male volunteers, multiple dose administration of 200 mg thalidomide had no apparent effect on the single dose pharmacokinetics of digoxin.
U 18 zdrowych ochotników płci męskiej wielokrotne podawanie dawki 200 mg talidomidu nie miało wyraźnego wpływu na farmakokinetykę pojedynczej dawki digoksyny.

baseline FEV1 had no apparent effect on systemic exposure to indacaterol
początkowe wartości FEV1 nie miały widocznego wpływu na ogólnoustrojową ekspozycję na indakaterol

have no readily apparent effect on plasma ziconotide exposure.
nie miały wyraźnego wpływu na stężenie zykonotydu w osoczu krwi.

While there was no apparent effect on heart rate,
Chociaż nie stwierdzono żadnego widocznego wpływu na częstość pracy serca,

cannabis has no apparent effect on the rest of the bloodstream,
konopi ma żadnego widocznego wpływu na resztę układu krążenia,

Doses up to 50 mg/kg have been administered without apparent toxic effect.
Podanie dawek do 50 mg/kg mc. nie powodowało widocznego działania toksycznego.

Single doses up to 20 mg/kg have been administered without apparent toxic effect.
Pojedyncze dawki do 20 mg/kg mc. podawano bez wyraźnego działania toksycznego.

PTPs had an increase in anti-CHO antibody titre, without any apparent clinical effect.
PTPs obserwowano wzrost miana przeciwciał przeciwko CHO, ale bez wyraźnego działania klinicznego.

No apparent health effects have been identified for incineration plants.
Nie stwierdzono wyraźnych skutków zdrowotnych wśród ludności mieszkającej w sąsiedztwie spalarni.

Switching to pitch modulation produces the most apparent chorus effect, offering a long initial delay time to create sounds with huge,
Przejście na boisku modulacji produkuje najbardziej widoczny efekt, oferując długi początkowe delay czas aby utworzyć dzwieki z barw szeroki,