What is the translation of " APPEARS AGAIN " in Polish?

• pojawi się ponownie
• pojawia się ponownie
• znowu się pojawia

Examples of using Appears again in English and their translations into Polish

So the word appears again here.
Więc to słowo znowu się pojawia.

The 36-th degree of the Internet appears again.
Th stopień Internet pojawia się ponownie.

Betilla appears again and gives Rayman another power.
Betilla pojawia się ponownie i daje Raymanowi inną moc.

What… What if the butterfly appears again?
Jeśli znów pojawią się motyle?

The start screen appears again(Satellic/Viapass logo)8.
Ponownie pojawi się ekran startowy(logo Satellic/Viapass)8.

What to do if the message appears again.
Co zrobić, jeśli komunikat pojawi się ponownie?

Often what is the subject appears again in the sentence in another role.
Często, to co jest podmiotem zdania pojawia się ponownie w innej roli.

the menu appears again.
menu pojawi się ponownie.

If Captain Kirk appears again, kill him.
Jeżeli Kapitan Kirk pojawi się znowu, zabić go.

Could you give me the signal's location if it appears again?
Podasz mi lokalizację sygnału, jak znowu się pojawi?

Computer. If this screen appears again, follow these steps.
Komputer. Jeśli ten ekran pojawi się ponownie, wykonaj następujące kroki.

Only if user unlocks the phone Flytube appears again.
Tylko wtedy, gdy użytkownik odblokuje telefon Flytube pojawia się ponownie.

If the scatter symbol appears again, another fifteen spins gets added.
Jeśli ponownie pojawi się symbol scatter, to dodanych zostanie kolejnych piętnaście spinów.

the Blessed Virgin appears again; this time.
Matka Boska objawia się ponownie; tym razem.

Same name appears again in 1925 in connection with a rumored liquor run.
To samo nazwisko pojawia się znowu w 1925 kiedy rozpowszechnia się plotka o nielegalnym handlu.

Hero in black suit appears again.
Bohater w czarnym kostiumie znowu się pojawia.

When the moon appears again, you, Karen, of your own desire,
Otrzymywa nasze piętno. Kiedy księżyc zrodzi się na nowo, i kiedy Karen,

after a while the problem appears again.
po jakimś czasie problem wystąpi ponownie.

the Shepherd appears again, this time in the mirror,
Pasterz pojawia się znowu, tym razem w lustrze,

it can be used after a long time- if the dandruff appears again.
to znaczy może być stosowany po długim czasie- jeśli łupież pojawi się ponownie.

But I warn you, if that crazy woman appears again, Yes, it's possible,
Uwierz mi, jeśli ta wariatka znów się tu pojawi, znikam stąd,

then this dialog box appears again.
wówczas to okno dialogowe pojawi się ponownie.

If the allergy appears again, then stop taking the medication altogether, as this indicates the intolerance of its active substance.
Jeśli alergia pojawi się ponownie, przestań przyjmować leki, ponieważ wskazuje to na nietolerancję substancji czynnej.

dandruff appears again often this effect is observed in adolescents.
a po zastosowaniu łupież pojawia się ponownie często efekt ten jest obserwowany u młodzieży.

The phrase"God is subtle" appears again and again, and indeed,
Wyrażenie"Bóg jest subtelny" pojawia się wciąż i wciąż. W rzeczy samej,

No 793/93 appears again on a priority list,
nr 793/93, pojawia się ponownie na wykazie pierwszeństwa,

Radim appears again in"The Return",
Radim pojawia się ponownie w odcinku Powrót(The Return),

Nodes will still listen for the presence of other nodes, in case another node appears again on the network, but the nodes will not begin to function as a cluster until the quorum exists again..
Węzły będą nadal nasłuchiwały obecności innych węzłów na wypadek ponownego pojawienia się innego węzła w sieci, ale węzły nie zaczną działać jako klaster do momentu ponownego uzyskania kworum.

The expression appears again in two letters of the Metropolitan Nicetas of Nicodemia(in the year 1136)
Wyrażenie pojawia się na nowo w dwóch listach metropolity Nicety z Nikomedii(1136 r.) i patriarchy Jana X

From the abia 4 April 1545, Mateiaş great advice chancellor appears again Petru Rares,
Z Abia 4 Kwiecień 1545, Matthias wielki kanclerz ponownie pojawi porady Petru Rares,

How to use "appears again" in an English sentence

The same picture appears again in the book.

If this screen appears again follow these steps.

This appears again in "Sorcery and Sudden Vengeance".

One which appears again and again is wallpaper.

Zelda appears again in A Link Between Worlds.

Max Webster appears again tonight at Hamilton Place.

The Lord appears again to Samuel in Shiloh.

It appears again once the Simulation is deactivated.

The deleted bookmark appears again on all devices.

This criminal appears again in "Crimes in Rhymes."

How to use "pojawia się ponownie, pojawi się ponownie" in a Polish sentence

Gdy anomalia pojawia się ponownie, w pogotowiu stoi już flota statków kosmicznych gotowa zbadać jej drugą stronę.

Pojawia się ponownie sam Szatan, który pomaga Allison przetrwać, gdyż zbliżający się koniec świata dostarczy nowych dusz do piekła.

Eero Salminen Huawei MediaPad M5 pojawia się ponownie, ale tym razem na szczegółowych renderach.

Po leczeniu sieć naczyń krwionośnych pojawi się ponownie na swoim poprzednim miejscu.

Część z nich jest cały czas dostępna, a część – odświeżona po zmianie nazwy partnera podcastu – pojawi się ponownie niebawem.

Ta tradycja marki pojawia się ponownie w dzisiejszym ruchu P.5000.

A tu [hadziabas!] na przestrzeni miesiąca pojawia się ponownie.

Po nim pojawia się ponownie plansza - tym razem z napisem "Wieczorynka".

Takim oto sposobem Idefix pojawia się ponownie w komisie: „Asterix i Kleopatra”, gdzie otrzymuje także swoje imię.

Wysypka pojawi się i znika przez około 2 tygodnie – pojawia się ponownie np pod wpływem ciepła.