What is the translation of " APPLE RELEASED " in Polish?

• apple wydało
• apple wypuścił
• apple wydała
• apple opublikowało

Examples of using Apple released in English and their translations into Polish

Apple released iOS 8 beta to the developers.
Apple wyda? o iOS 8 beta dla deweloperów.

Near mid-December last year, Apple released a very important update….
W połowie grudnia ubiegłego roku Apple wydało bardzo ważną aktualizację….

Apple released the new operating system iOS5.
Apple wydało nowego systemu operacyjnego iOS5.

It's speculated that this code may have been in the wild before Apple released the security updates.
To przypuszczenie, że ten kod może być na wolności, zanim Apple wydała aktualizacje zabezpieczeń.

In January 2001, Apple released another version, APSL 1.2.
Wstyczniu 2001 Apple wydało kolejną wersję APSL, 1.2.

Apple released the first update for iOS 11 a week.
Firma Apple wydała pierwszą aktualizację dla iOS 11 w tygodniu.

Just a few days before iOS 12 was released to the public, Apple released an important update for iOS 11.
Na kilka dni przed wydaniem systemu iOS 12 firma Apple wydała ważną aktualizację dla iOS 11.

Apple released the first update for iOS 11 within a week.
Apple wydała pierwszą aktualizację dla iOS 11 w ciągu tygodnia.

Or 3 days after the official release of iOS 11.3, Apple released the first version of iOS 11.4 for the public.
Lub 3 dni po oficjalnej premierze iOS 11.3, Apple wypuścił pierwszą wersję iOS 11.4 dla publiczności.

Then Apple released the Alex voice, which was the best I would heard.
Potem Apple wypuścił głos Alex, najlepszy, jaki do tamtej pory słyszałem.

Not long after launching iOS 9.3.3, Apple released in August 5 2016, a new update for the devices iPhone, iPad and iPod.
Niedługo po rozpoczęciu iOS 9.3.3, Apple wydany w sierpniu 5 2016, nowej aktualizacji dla urządzeń iPhone, iPad i iPod.

Apple released the following day, the latest update to iOS 10.3 future.
Apple wydało następujące dni, najnowszą aktualizację do iOS 10.3 przyszłości.

After the event for his new watch, Apple released a new software update for iOS devices that brings OS version 8.2.
Po zakończeniu imprezy dla swojego nowego zegarka, Apple wydała nową aktualizację oprogramowania dla urządzeń z iOS, która przynosi wersji OS 8.2.

Apple released the new operating system for the devices own iPhone, iPad and iPod touch.
Apple wydało nowy system operacyjny dla urządzeń własny iPhone, iPad i iPod touch.

During my evaluation of The Analog DAC, Apple released the Mountain Lion 10.83 update that now supported Boot Camp for Windows 8.
Podczas mojej oceny Analog DAC Apple opublikowało aktualizację Mountain Lion 10.83, która aktualnie wspierała Boot Camp dla Windows 8.

Apple released an updated version, 1.1, of the APSL but it remained unacceptable.
Apple wydało zaktualizowaną wersję APSL, opatrzoną numerem1.1, leczita była nie dozaakceptowania.

Just days after Apple released new iOS public 9 1 Public Beta.
Zaledwie kilka dni po Apple wydało nowy iOS publicznego 9 1 Public Beta.

Apple released one day ago, the latest update for the future iOS 10.3 operating system.
Apple wydana jeden dzień temu najnowsza aktualizacja dla przyszłego systemu operacyjnego iOS 10.3.

On March 24, 2001, Apple released Mac OS X 10.0 internally codenamed Cheetah.
Marca 2001 Apple wydało Mac OS X 10 nazwa kodowa"Cheetah.

Apple released iOS update 8.0.2 urgently to solve problems and Touch ID signal to the iOS 8.0.1.
Apple wydało aktualizację iOS 8.0.2 pilnie rozwiązać problemy i dotknij sygnał identyfikacyjny do iOS 8.0.1.

On August 7, 2007, Apple released a redesigned model of the Apple Wireless Keyboard.
Sierpnia 2007 Apple wypuścił całkowicie przeprojektowany model Wireless Keyboard.

When Apple released iOS 10, some of the biggest news was on the messaging application.
Kiedy Apple wypuściło iOS 10, niektóre z największych nowości pojawiły się w aplikacji do przesyłania wiadomości.

Views Last week, Apple released a beta update for iOS 6 that stops using the tool….
W zeszłym tygodniu Apple opublikowało aktualizację wersji beta systemu iOS 6, która przestaje używać tego narzędzia….

In March 2013, Apple released an updated version of the third generation Apple TV(AppleTV3,2) containing a smaller, single-core version of the A5 processor.
W marcu 2013, Apple wypuściło uaktualnioną wersję Apple TV trzeciej generacji(AppleTV3,2) zawierającą jeszcze mniejszą wersję jednordzeniowego układu A5 bez wbudowanej pamięci.

Last year at WWDC in June Apple released iOS 5 and said the iPad 2 can be upgraded with it from iOS 4.
W ubiegłym roku na WWDC w czerwcu Apple wydało iOS 5 i powiedział: iPad 2 można rozbudować go od iOS 4.

As you may know Apple released iOS 7 with great new features, but to keep SPYERA working, we recommend you not to update your current iOS version(that SPYERA works on) to iOS 7 as iOS 7 still cannot be jailbroken.
Jak wiadomo Apple wydało iOS 7 o nowe funkcje, ale zachować pracę SPYERA, zalecamy, aby nie aktualizować wersję iOS(że SPYERA działa na) do iOS 7 jak iOS 7 nadal nie można jailbreak.

Along with this update, Apple released the first beta of iOS 12.1 to bring new emoji, FaceTime and performance improvements.
Wraz z tą aktualizacją firma Apple wydała pierwszą wersję beta systemu iOS 12.1, która wprowadziła nowe emoji, FaceTime i ulepszenia wydajności.

Just days after Apple released iOS 8.1, Chinese developers Pangu team has released the first jailbreak valid for this operating system, which is compatible with all devices running iOS 8.1: iPhone 6, 6 Plus….
Zaledwie kilka dni po Apple wydało iOS 8.1 chińscy deweloperzy zespół Pangu wydała pierwszy jailbreak ważny dla tego systemu operacyjnego, który jest kompatybilny ze wszystkimi urządzeniami z systemem iOS 8.1: iPhone 6, 6 Plus….

As announced at WWDC 2011, Apple released the new operating system iOS 5, which is available to download via iTunes since yesterday.
Jak ogłoszono na WWDC 2011, Apple wydał nowy system operacyjny iOS 5, który jest dostępny do pobrania za pośrednictwem iTunes od wczoraj.

We were all taken by surprise when Apple released all of the changes which they made to the iPhone X, in comparison to their previous models, but some of these tips and tricks make it clear that perhaps they made the right choice.
Możemy były podejmowane przez zaskoczenie gdy Apple wydała wszystkie zmiany, które zrobili do iPhone X, w porównaniu do ich poprzednich modeli, ale niektóre z tych porad i wskazówek sprawiają, że jasne, które być może one dokonał właściwego wyboru.

How to use "apple released" in an English sentence

Ever since Apple released the first iPhone.

That was before Apple released the iPod.

The Apple released the iOS 12.0.1 recently.

Today Apple released their much-awaited tablet device.

Like the one Apple released last year.

Apple released the first iPod in 2001.

Apple released its first iPhone in 2007.

In 2004, Apple released the iPod Mini.

Yesterday, Apple released the iOS 12.1 beta.

At Macworld Apple released the MacBook Air.

How to use "apple wydało" in a Polish sentence

Przemysł zaproponował Apple, aby ponownie zmienił świat 27 kwietnia, zgodnie z raportem magazynu Connection, Apple wydało iPhone'a od ponad dekady.

Apple wydało tyle pieniędzy… Analityk firmy Bernsetin, Toni Sacconaghi uważa, że Amerykanie nie inwestują w rozwój dostatecznie dużo.

Ja jednak nie o tym, a o aplikacji iCloud, którą Apple wydało na system Windows.

WSJ: Apple wydało zgodę na produkcję AirPower.

Według najnowszego raportu Apple wydało w ubiegłym roku blisko 60 milionów egzemplarzy słuchawek AirPods.

Apple wydało uaktualnienie programu iTunes.7 na komputery Mac i z systemem Windows w tej wersji wprowadzono znaczące zmiany w aplikacji odtwarzającej muzykę.

Kilka dni temu Apple wydało oświadczenie, że względu na wirusa, wyniki finansowe Apple będą słabsze niż oczekiwano.

W tym czasie Apple wydało notatkę badawczą, w której informowano, że firma chce mieć własnej marki, wysokiej klasy słuchawki nauszne z zupełnie nowym designem.

Oznacza to, że praktycznie wszystkie urządzenia jakie Apple wydało w ciągu ostatnich 5 lat otrzymają nowy system, z większością nowych funkcji i poprawkami związanymi z bezpieczeństwem.

Apple przeprasza i zaprasza na wymianę baterii W biegu wydarzeń Apple wydało list, w którym wyjaśnia i przeprasza za całą sytuację.